Kultur

Udhëtimi me fëmijët e vegjël nuk u jep gjithmonë prindërve të gjithë “atmosferën e relaksuar të pushimeve”. Nga mundimi në radhët e aeroportit, mbajtja me vete e të gjitha sendeve shtesë thelbësore dhe përballimi i shpërthimeve të herëpashershme të zemërimit, edhe një udhëtim i shkurtër një ose dy-ditor larg mund ta ulë nivelin e stresit […]

Ju ftojmë të lexoni tregimin “Shkretëtirë e bardhë” të shkrimtarit të shquar amerikan të fillimit të shek. XX , Xhek London, që ObserverKult ua sjell të përkthyer nga Eqrem Biba – Karmeni nuk ka më as dy ditë jetë.Mejsoni pështyu një copë akulli dhe e vështroi i dëshpëruar kafshën fatkeqe, pastaj, duke afruar këmbën e […]

Nazim Hikmet Poezi nga Nazim Hikmet Hapmani derën, jam unë…trokas në derën e të gjitha shkallëvepor askush s’më shehsepse fëmijët e vdekur, askush s’arrin t’i shohë. Jam nga Hiroshima dhe atje kam vdekurshumë vite më parë. Shumë vite do të kalojnë.Isha shtatë vjeçe, atëherë: edhe tani jam po aq,sepse fëmijët e vdekur nuk bëhen të […]

Nga: Alejandra Pizarnik Pjesë nga ditari E martë, 9 gusht 1955 (ora 9)Ajo që më mundon është se dua të di: çfarë është e gjitha kjo. Dua të di pse më tërheq D. Dua të di pse kam lindur. Dua të di pse është natë tani, pse rrushi bën verë, pse kjo karrige (kush e […]

Para se ora me alarm të bëhej pjesë e jetës së përditshme, njerëzit kishin mënyra shumë kreative dhe ndonjëherë të çuditshme për t’u zgjuar në kohë. Nga qirinjtë që binin mbi pjata metalike deri te njerëzit që paguheshin vetëm për të trokitur në dritare, historia tregon se nevoja për t’u zgjuar herët ka ekzistuar gjithmonë. […]

“One Battle After Another” (Një betejë pas një tjetre) dominoi edicionin e 98-të të Academy Awards, duke rrëmbyer plot gjashtë çmime Oscars, përfshirë filmi më i mirë. I nominuar në 13 kategori, filmi i Paul Thomas Anderson mori Oscars për regjisorin më të mirë, skenarin më të mirë të përshtatur, montazhin e filmit, përzgjedhjen e […]

Nga Luciano de CrescenzoKam mësuar se jo të gjitha diskutimet e meritojnë energjinë time.Kam mësuar se ka një ndryshim shumë të madh mes një përballjeje të shëndetshme dhe një debati të padobishëm dhe se paqja ime e brendshme vlen më shumë se nevoja për t’i dëshmuar diçka dikujt që qartazi ka vendosur të mos ndryshojë […]

Në Parkun Arkeologjik të Apolonisë, pranvera duket sikur vjen gjithmonë pak më herët. Kodrat përreth mbulohen me lule të egra, ndërsa mes kolonave, mureve antike dhe rrënojave mijëravjeçare shpërthejnë ngjyrat që e bëjnë peizazhin të duket si një pikturë e Monet. Në këtë periudhë të vitit, monumentet e qytetit të lashtë marrin një tjetër aromë. […]

Në rrjetet sociale, ai që duket si mendimi i shumicës shpesh nuk është aspak shumicë. Është thjesht zëri më i lartë, më i shpeshtë dhe më agresiv. Një grup i vogël përdoruesish, shumë aktivë dhe shpesh më ekstremë në qëndrime, arrijnë të krijojnë përshtypjen se përfaqësojnë të gjithë. Kështu lind një nga shtrembërimet më të […]

Ludwig van Beethoven ndërroi jetë më 26 mars 1827 në Vjenë dhe ishte kompozitor i Epokës Klasike Gjermane. Ai ndryshe u quajt si “gjeniu i vogël” sepse mund të luante në piano pa e shikuar fare partiturën. Beethoven ishte kompozitor e pianist, figurë e rëndësishme në tranzicionin midis epokave klasike dhe romantike të muzikës, i […]