Poezia është një dritare që të jep mundësinë të kapërcesh përtej kufijve gjuhësorë, dukekrijuar ura mes kulturave dhe kohërave. Është arti i fjalës ai që i jep shpirt letërsisë dhe që e bën një varg të mbijetojë nëpër breza, duke ruajtur fuqinë dhe magjinë e tij, pavarësisht gjuhës në të cilën përcillet.Kur poezia e një […]

Studiues nga Shqipëria dhe Kosova morën pjesë në konferencën shkencore me tematikë letërsinë biografike dhe autobiografike shqipe. Në Akademinë e Shkencave të Shqipërisë u zhvillua konferenca shkencore me tematikë letërsinë biografike dhe autobiografike shqipe, e organizuar nga Departamenti i Studimeve Letrare, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, ASHSH, në bashkëpunim me degën e Letërsisë pranë […]

Shqipëria mori pjesë në mbledhjen e 35-të të rrjetit evropian të përkthimit Traduki, e cila u zhvillua në Zagreb. Gjatë takimit, u trajtuan çështje të rëndësishme që lidhen me rritjen e mbështetjes për përkthimin dhe botimin e letërsisë shqipe në gjuhët e rajonit, si dhe me forcimin e bashkëpunimit kulturor mes vendeve pjesëmarrëse.Traduki, një rrjet […]

Biblioteka Kombëtare promovoi sot librin “Florante dhe Laura” të Francisco Balagtas, në Qendrën “Sotir Kolea”.“Florante dhe Laura” është poema më e njohur në Filipine, autori i së cilës, mbahet e vlerësohet si poeti më i madh i këtij vendi, por kjo poemë ka lidhje edhe me Shqipërinë.“Florante dhe Laura” vjen në shqip i botuar nga […]

Nga Julia Vrapi Sot Dita Ndërkombëtare e Librit për Fëmijë, që sjell në vëmendje jo vetëm prurjet në krijimtarinë letrare dhe autorët e saj, por dhe problemet me të cilat përballet libri. Autorë të letërsisë për fëmijë në Ditën Ndërkombëtare të Librit për Fëmijë që shënohet më 2 prill, thonë se duhet më shumë vëmendje […]