Dokument: Gjuha shqipe në shkollat e Shqipërisë gjatë sundimit osman

Dokument: Gjuha shqipe në shkollat e Shqipërisë gjatë sundimit osman

Eneida Jaçaj- Arkivat turke përmbajnë shumë dokumente të vjetra historike, sa i takon mar.rëdhënieve mes dy shteteve tona, gjatë pushtimit osman. Dokumentet i përkasin harkut kohor nga viti 1664 deri më 1914, gjatë periudhës kur Shqipëria qeverisej nga Porta e Lartë, dokumente të cilat do të shërbenin si objekte studimi për historianët shqiptarë. Madje, për këtë, profesionistë shqiptarë të Turqisë që kanë punuar në arkivat turke, kanë shpallur projektin për të përkthyer dokumentet për Shqipërinë nga osmanishtja, projekt i cili ka nevojë për financim. Për të përkthyer dokumentet voluminoze kërkohet staf i madh profesionistësh që dinë t’i lexojnë dhe përkthejnë këto dosje nga osmanishtja e vjetër. Iniciatorët e projektit i bëjnë thirrje Diasporës, biznesmenëve, etj. të financojnë me aq sa munden projektin, pasi dokumentet e...