-
Shaban Sinani: Kanoni gjuhësor në përkthimet liturgjike të Fan S. Nolit
Gjykuar nga vendi qendror që u ka rezervuar në autobiografinë e tij, pjesë e “Librit të pesëdhjetëvjetorit të kishës orthodhokse shqiptare në Amerikë”, që e mbaroi së përshtaturi a së hartuari në vitin 1958, Fan S. Noli veçonte nga jeta e vet gjysmë shekulli në krye të kishës e gjysmë viti në krye të qeverisë. […]
11,788
-
A e dini cila është kënga më e vjetër e njohur?
Pavarësisht pretendimeve të shumta, për këngë nga qytetërimet e lashta – gjenden të gdhendur në mure apo skalitur në pllaka argjile – është gati e pamundur për të rindërtuar tekst dhe melodi këngësh të lashta. Ndoshta kënga më e hershme e njohur, me tekst dhe melodi, të dyja të ruajtura nga lashtësia, është “Epitafi i […]
3,905
-
Kisha brenda shpellës, ja çfarë fshihet në Librazhd
Në trevat e Librazhdit të sotëm ndodhen disa shpella, të quajtura shpella eremite, ose shpella kisha, si në fshatrat Koshorisht, Skroskë dhe Urakë. Në muret e tyre shkëmbore ka piktura murale me tematikë biblike. Në njërën prej këtyre shpellave, në fshatit Koshorisht, ndodhet një nga pikturat më të mëdha shpellore në Shqipëri. Piktura e shpellës […]
16,041
-
Çka thuhet për mikun në “Kanunin e Lekë Dukagjinit”?
“Kanuni i Lekë Dukagjinit” ose kanuni i malësisë është përmbledhja në një libër e ligjeve, rregullave, zakoneve shqiptare të Shqipërisë së Veriut në rrjedhën e disa qindravjeçarëve. Forma e parë e tij e shkruar i referohet Lekë Dukagjinit edhe pse ka ekzistuar që më përpara. “Kanuni i Lekë Dukagjinit” u mblodh nga At Shtjefën Gjeçovi […]
5,723
-
Kur Niçe jepte këshilla për shkrimtarët: Ja çka duhet të keni parasysh
Nga Fridrih Niçe Çdo libër i mirë, kur shfaqet, ka shije të athët: ka mossuksesin e risisë. Për më tepër, të qenit gjallë të autorit e dëmton atë, nëse ai është njeri i shquar dhe zbulohen shumë gjëra për të: pasi çdonjëri është i detyruar ta shkëmbejë autorin me veprën e tij. Ajo çfarë në […]
7,015
-
Branko Merxhani: Koha do ta tregojë në jemi njerëz …
Duke filluar nga puna… Nga Branko Merxhani Politika s’ka! Vetëm kulturë! Për të qëndruar më besnikë ndaj së vërtetës, duhej të thoshnim kështu: duke rifilluar, ose më mirë, duke vazhduar punën. Sepse në realitet ne sot nuk bëjmë gjë tjetër veçse të rifillojmë dhe të ndjekim një punë shkrimi dhe botimi, e cila formalisht për […]
10,672
-
Sa duhet të përfshihen prindërit në edukimin e fëmijëve?
Nga Lee Elliot Major Asgjë nuk ju përgatit për rrugëtimin e lodhshëm si një prind. Unë vetë kam lexuar mijëra studime mbi arsimin dhe kam këshilluar mësues në mbarë botën. Megjithatë, pas 2 dekadash si prind, nuk jam ende i sigurt se çfarë mund të jetë më e mira për fëmijët tanë. Ashtu si shumica […]
14,984
-
Silvana Kola-Loka: Kur s’ke afër vetes dikë që ta ndash lumturinë…
Vetmia më e madhe sipas meje?Është ai momenti kur ti kupton se nuk ke pranë vetes dikë me të cilin të ndash lumturinë tënde! Nga Silvana Kola- LokaDuket pak e çuditshme, apo jo? Në fakt, dhimbja e ka shumë më të madhe peshën specifike për shpirtin dhe (me të drejtë) mund të mendohet se dhimbja […]
7,212
-
Kultura e komunikimit dhe banaliteti i pasthirrmave
Nga Luan Rama Përvoja prej disa vitesh punë në televizion që vjen si një pasurim i çmuar i përvojës në komunikimin publik, puna e mëhershme si gazetar dhe formimi filologjik, më shtyjnë të parashtroj disa mendime mbi kulturën e komunikimit, në një realitet mediatik gjithnjë e më agresiv e ku të gjithë po rendin pas […]
7,932
-
Ekspozitë e përbashkët në Tiranë me rastin e 17 Shkurtit, Ditës së Pavarësisë së Kosovës
Profesorët e Fakultetit të Arteve të Universitetit të Prishtinës dhe Universitetit të Arteve në Tiranë, do të bëjnë hapjen e ekspozitës kolektive e cila do të mbahet në Galerinë FAB në Tiranë. Kështu bëhet e dituar përmes një njoftimi publik. “Kemi kënaqësinë t’ju ftojmë në hapjen e ekspozitës kolektive të profesorëve të Fakultetit të Arteve […]
8,814