Fjala e çuditshme e gjuhës shqipe, që thotë shumë!

Fjala e çuditshme e gjuhës shqipe, që thotë shumë!

Duke shfletuar Fjalorin e Gjuhës Standarde Shqipe, në shumë raste mund të ndeshim fjalë të cilat as që e kemi ditur se janë pjesë e leksikut që gjuha jonë zotëron. Këto fjalë, koha mund t’i ketë zbehur, por jo zhdukur. Prandaj ekzistojnë, mes të tjerash, edhe dy kategori të mëdha leksikore: ArkaizmatBarbarizmatFjalori, sigurisht që shërben edhe për të gjetur paraqitjen e saktë grafike të fjalës, pasi, në të folurën e përditshme, jo vetëm ne që në përditshmërinë tonë flasim në dialekt (unë jetoj në Shkodër), ngatërrojmë t me d (duhet “standard” e jo “standart”), apo ë-në fundore që në më të shumtën, nuk shqiptohet (“ëmbëlsirë” dhe jo “ëmbëlsir”). Ndërkohë, funksioni kryesor i fjalorit është të japë shpjegime të qënësishme për fjalët që përbëjnë leksikun e...