Kultur

Shtëpia Botuese Littera së shpejti sjell për lexuesit librin “Fjalorizime – Fjalor i melankolisë dhe gazmendit” të poetit dhe eseistit të njohur slloven Ivo Stropnik, një nga zërat më përfaqësues të poezisë bashkëkohore sllovene, me një veprimtari të gjerë letrare dhe kulturore ndërkombëtare. “Fjalorizime – Fjalor i melankolisë dhe gazmendit” , përfaqëson një nga veprat […]

Përktheu: Aurenc Bebja “La Revue politique et littéraire” ka botuar, më 5 dhjetor 1903, në faqet n°4 dhe 5, letërkëmbimin e Honoré de Balzac (Balzakut) me nënën e tij, në fund të gushtit dhe fillim të shtatorit 1849, gjatë kohës kur gjeniu francez ndodhej në Ukrainë. Paris, 20 gusht 1849. Si, biri im i dashur, […]

Ju ftojmë të ndiqni të kënduar nga Parashqevi Simaku, këngën “Pak më shumë”, me tekst nga poezia e Fatos Arapit. FATOS ARAPI: SI S’TË DESHA PAK MË SHUMË… Unë e desha përtej vdekjes,Ashtu dashurova unëEdhe prap s’ia fal dot vetes:S’i s’e desha pak më shumë… Pak më shumë ku shpirti thyhet,T’i them ndarjes: – Prit, […]

Fjodor Dostojevski ObserverKult sjell thënie të zgjedhura nga Dostojevski: Për të vepruar me zgjuarsi, vetëm zgjuarsia nuk mjafton. Bukuria është një enigmë. Si mund të thuash se ke jetuar kur nuk ke një histori për të treguar? Edhe nga mënyra se si qesh mund të njihet njeriu. Duhet ta duash jetën, më shumë se sa […]

Legjenda thotë: Besohet se çdo shtëpi ka gjarpërin e vet. Ata si rëndom, janë të qetë. Ndodh që gjatësia e tyre të jetë mbi dy metra, por populli i quan “gjarpërinjtë e shtëpisë” ose “gjarpri i shtëpisë”. Ata lëvizin apo ecin nëpër shtëpi lirisht dhe askush nuk guxon t’i ngacmojë, kështu që shpesh herë i […]

Nga Julia Vrapi “Gruaja në Operën e Dashurisë” këtë dhjetor në Opera, ku në qendër janë heroinat ikonike të repertorit botëror operistik. Një koncert vokal-instrumental, që i jep zë figurës femërore në opera, përmes dashurisë, dhimbjes, forcës dhe sakrificës. Krijimtaria e kompozitorëve të njohur botërorë është pjesë e këtij koncerti këtë mbrëmje me sopranon e […]

 Muzeu Etnografik i Kavajës dhe Teatri Kombëtar i Kukullave në Tiranë ishin në qendër të një kërkimi të zhvilluar nga studentët. Qëllimi ishte të kuptohej se si mund të përmirësohen këto hapësira kulturore për të ofruar një përvojë më të mirë për vizitorët, duke marrë parasysh ndryshimet që kanë ndodhur pas restaurimeve. Këto ditë një […]

Nga Julia Vrapi Projekti për “Fjalorin e Madh të Gjuhës Shqipe” ka përfunduar dhe vitin që vjen vepra pritet të hidhet në sistemin online. Hartimi i veprës është përfunduar në një fazë të rëndësishme, duke u konsideruar si një projekt i kryer dhe i mbyllur nga redaksia, çka mundëson që të hidhet në sistemin on-line […]