E BUJSHME / Princ Andrew largohet nga Familja Mbretërore pas akuzave për lidhje me Epstein

Një tjetër tronditje në Familjen Mbretërore britanike. Princi Andrew, djali i dytë i ndjerë i Mbretëreshës Elizabeth II, ka njoftuar sot se po heq dorë nga të gjithë titujt dhe nderimet mbretërore, pas presionit të vazhdueshëm publik dhe akuzave për lidhje me pedofilin e dënuar Jeffrey Epstein. Në një deklaratë zyrtare të lëshuar nga Pallati Buckingham, thuhet se vendimi u mor “pas konsultimeve të gjata me Mbretin Charles III dhe anëtarët e tjerë të familjes”. Princi Andrew, 65 vjeç, tha se “nuk dëshiron që polemikat rreth emrit të tij të dëmtojnë më tej reputacionin e monarkisë britanike”. “Kam vendosur të tërhiqem përfundimisht nga çdo rol mbretëror dhe publik. Do të vazhdoj jetën si qytetar privat, duke respektuar institucionin dhe vendin që i shërbeva për dekada,” –...