ANALIZA/ The Guardian: Franca nuk është e vetme në krizën e saj politike, besimi në demokraci po zhduket

ANALIZA/ The Guardian: Franca nuk është e vetme në krizën e saj politike, besimi në demokraci po zhduket

Mertz dhe Macron Nga Simon Tisdall – The Guardian-Përktheu në shqip: ZËRI Emmanuel Macron dukej si një njeri në zi. Jo i zemëruar, jo sfidues – thjesht pak i trishtuar. Europa, ai vajtoi, po përjetonte një “degjenerim të demokracisë”. Shumë kërcënime, tha presidenti francez, vijnë nga jashtë – nga Rusia, nga Kina, nga kompanitë e fuqishme amerikane të teknologjisë dhe sipërmarrësit e mediave sociale. “Por nuk duhet të jemi naivë,” shtoi ai. “Nga brenda, po kthehemi kundër vetes. Po dyshojmë në demokracinë tonë... Po shohim kudo se diçka po ndodh me indin tonë demokratik. Debati demokratik po shndërrohet në debat urrejtjeje.” I shtrydhur mes ekstremeve plot mllef të së djathtës dhe të majtës, Macron e di mirë për çfarë flet. Por “Franca e paqeverisshme” nuk...