… “Kur Nafija mbylli sytë më 3 gusht 1983 në Pogradec, Lasgush Poradeci i rënë në gjunjë para saj, i mbushur me lot, pëshpëriste me zë të dridhur e me sy të humbur: “Më fal Nafija ime, më fal” dhe më pas i puthte ballin, faqet, buzët, duart, trupin, çdo gjë. Ne e […]

Lasgush PoradeciKur nuk ndihesh fare mirëKur nuk ndjehesh fare mire,(Sepse shpirtin e ke plot),Ze kendon ne vetesirePa te derdhen pika lot. Pika lot, si pika dylli,Oe te derdhen aqe shpesh,Kush qepallat nuk i mbylli…Nuku mund t’i marre vesh : Kujt s’ju dha t’i rrahe mente,Ne shtepi kush nuk u mbyll,Me nje hov kur shpirt’j shenjteNdrin […]

Poezi nga Lasgush Poradeci Ishe vogëloshe…isha mituri…Kur më dole mbudhe, ti moj lumja ti! Vinte perëndimi me të vagëlluarPa m’i shtire tinës ata syt’ e shkruar. Ata syt’ e shkruar, sytë moj të fjetur,Shtatë vjet me-radhë t’i kam përshëndetur.Kur më pe së pari, more-e m’u largove,Kur më pe së dyti, more-e m’u afrove,Kur më pe […]

Lasgush Poradeci Nga Lasgush Poradeci S’ka gjuhë që s’mund të përkthejë, por ka poetë që s’dinë të përkthejnë, ashtu siç ka poetë që s’dinë të bëjnë poezi. Po a ka gjuhë më pak poetike se frëngjishtja që i ka të gjitha fjalët oksitone? Po mos ka qenë pengesë kjo gjuhë që të nxjerrë poetë aq […]

(fragment nga një letër e pabotuar e Lasgush Poradecit)As një detyrë qoftë ajo sado e vështirë, sado kundërshtonjëse s’mund të na ndalojë – s’DUHET të na ndalojë në qëllimin t’onë. Mos harro, se qëllimi jonë, – (ne, të cilët pat qënë shkruar të jemi fatosët mistikë në tempullin e IDESË, të IDESË që shpirtëzon… përmban… […]