Në Islandë nuk ka mbiemra dhe njerëzit identifikohen nga emri i babait

Shpesh thuhet se në Islandë nuk ka mbiemra. Më saktë do të ishte të themi se mbiemri nuk trashëgohet si te ne. Islandezët përdorin një sistem të vjetër ku emri i dytë tregon prej kujt je. Në vend që familja të ketë të njëjtin mbiemër brez pas brezi, fëmija mban një formë që tregon nëse është bir apo bijë e një prindi të caktuar. Në praktikë funksionon kështu. Nëse një burrë quhet Karl dhe ka një djalë me emrin Jon, emri i plotë i djalit do të nënkuptojë Jon biri i Karlit. Nëse ka një vajzë me emrin Anna, emri i saj i plotë do të nënkuptojë Anna bija e Karlit. Po e njëjta logjikë vlen edhe kur zgjidhet të përdoret emri i nënës. Pra...