Gabimin që e bëjnë shumica/ “Në hetime” apo “nën hetime”, si duhet të shkruhet?

Parafjala është pjesë e pandryshueshme e ligjëratës, që shpreh marrëdhënie sintaksore varësie ndërmjet një emri, një numërori ose një përemri në një rasë të caktuar. Ç’është e vërteta, në mjetet e informimit, në medie, rrjete sociale, Tv, gazeta e institucione shtetërore, shpesh na dalin konstrukte sintaksore të ndërtuara me gabime. Ndërtimi i fjalisë: Certifikata që nuk je “nën” hetime, dokument ky që lëshohet nga gjykata është ndërtim i gabuar sintaksor. Prandaj, duhet thënë e shkruar: Certifikatë që nuk je “në” hetime!  Kur dihet se, parafjalët  “nën” dhe “në” kanë kuptime të ndryshme. Parafjala “nën” tregon sendin, vendin poshtë të cilit ndodhet, lëviz e vepron dikush a diçka ose gjendje më të ulët se ajo e nevojshme a e zakonshme që merret si pikënisje. P.sh.: “nën”...