‘1 shtator 1939’

Poezia u botua së pari në numrin e “The New Republic”, të datës 18 tetor 1939 në Nju Jork dhe pastaj është përfshirë në përmbledhjen e Auden “Another time” (Njëherë tjetër), 1940. Kritikët kanë theksuar se autori mbështetet në modelin e strofave të poezisë “Easter 1916” (Pashkët 1916) të W.B. Yeats. e cila evokon Luftën I Botërore. Përktheu: Kujtim Morina Kjo poezi është shkruar për fillimin e Luftës II Botërore që shënohet më 1 shtator 1939, me pushtimin e Polonisë nga Gjermania. I ulur në një nga barete Rrugës Pesëdhjetë e DyI pasigurtë dhe i frikësuarNdërsa shpresat e pritshme shuhen,Të një dekade të ulët dhe të pandershmeValë zemërimi dhe frikeqarkullojnë mbi vende të kthjellëtadhe të errësuara të globitduke pushtuar jetët tona private;kundërmimi i paemër i...