Poezi nga Pablo Neruda Lermëni i lumtur të jem këtë herë,asgjë, askujt s’i ka ndodhurasgjëkund nuk kam shkuar,por, ja që i lumtur jam,deri thellë në zemër i lumtur.Eci, fle a shkruaj,çfardo që bëj, i lumtur ndjehem.Më keq se bari lëndinave jam shkelur,lëkura si lëvore peme m’është bërëi shkon ujët tek rrënjët dhe zogjtë ka në […]

Poezi e shkruar nga Pablo Neruda Nuk është se mendimet më janë mbyllur,Nuk është se nuk dua te shoh dritë përsëri…Është e thjeshtë, më mungon kjo,Kjo që adhuroj – Më mungon ti! Nuk është se fëmijët, nuk me pëlqejnë,Por vdes morali, para syve të mi…Edhe iluzionet e mia vdesin,Përpara trishtimit – Më mungon ti! Nuk […]

ObserverKult ua sjell disa thënie nga autorë të ndryshëm: “Triku më i shkëlqyer i djallit është t’ua mbush mendjen se ai nuk ekziston.” – Charles Baudelaire “Dy testet më të vështira në rrugën shpirtërore janë durimi për të pritur për momentin e duhur dhe guximi për të mos u dëshpëruar me atë që ndeshemi.” – […]

Nga: Pablo Neruda Kurrë për askënd mos u anko, për asgjë mos u qaj asnjëherë, sepse thelbësisht ke bërë gjithçka që deshe në jetën tënde. Prandaj nevojitet ta pranosh andrallën e përtëritjes së vetvetes dhe guximin për t’ia nisur nga ndreqja e gabimeve të tua, ngase ngadhënjimi i njeriut të mirëfilltë ngjizet pikërisht në hirin […]

Vdes për gojën tënde, zërin tënd, flokët e tua.I heshtur nëpër rrugë dhe i uritur endem.S’më ngop buka, gjithë ditën menata më bën të vuajpër lëngun e hapave tënde po rrekem. Kam uri për të qeshurën tënde të ëndërrtPër ngjyrën e duarve të tua, të një fruti të egër,uri për gurët e thonjve të tu […]

Poezi nga Pablo Neruda Unë t’kam shpallë mbretneshë.Ka prej tyne ma t’nalta se ti, shumë ma t’nalta.Ka prej tyne ma t’kristalta se ti, shumë ma t’kristalta.Ka prej tyne më t’bukura se ti, shumë ma t’bukura.Por ti je mbretneshë.Kur më ec rrugësAskush nuk të njeh.Askush se sheh kunorën tande prej kristaliAskush nuk e shikon qilimin e […]

Poezi nga Pablo Neruda Mos rri larg meje, qoftë edhe për një ditë, sepse,sepse nuk di si të ta them: e gjatë është ditadhe unë do t’jem duke të të pritur si në stacionet boshe,trenat e të cilëve në ndonjë cep tjetër flenë. Mos shko, qoftë edhe për një orë, sepsegjatë kësaj ore pikat e […]