Nga Krist Maloki Në visarin gjuhësuer t’onin kemi tri fjalë, të cilat, sikur ,,Heim” i Gjermanëvet, ,,Gentleman” i Englezëvet, e me të vështirë përkthehen në gjuhët e tjera. Këto janë: ,,Besa”, “Ndera” e ,,Burrnija“. ,,Besa” në gjuhë e në zemër të Shqiptarit përfshin fjalën e dhanun e të mbajtun, armëpushim, besnikinë, papreknin, nderën sa e sa […]

Poezi nga Gjergj Fishta Qitë dhambët përjashta, por si lata t’prehtaZgavërr kërrçikët e plasarit shtanguem,Kosën pështetun përmbi kocka t’ngrehtaT’cepit t’shpulpuem,Atje n’moje t’mjerueme t’rruzullit,Zymtë e me i hije t’trishtueme, t’përmnershmeLshue krahëve’ i havër t’zezë, si re thellimit,Rrin Deka e tmerrshme.Prej avisit t’humnerëve t’zgavruemeKthellët në rrashtë të thatë, plot mizori,Të hapët tërthoren e natyrës s’krijuemeKundron në mni,E […]