RENACER HUMANO / Përktheu Klodeta Dibra Nuk shtyp, prek lehtazi.Nuk ngallmon, është ngasëse.Nuk është e zgjuar, është e mençur.Nuk miklon, dëften mprehtësisht udhën.Nuk ka ngut, pret dekikën e duhur.Nuk vepron, rrëshqet ngadalë.Nuk fluturon, lëviz dallgë-dallgë.Nuk merakoset për sasinë, pëlqen cilësinë.Nuk shikon, vrojton.Nuk çapitet, shkon e vjen.Nuk mëton, thjesht pëlqen të shijojë.Nuk gjykon, zbërthen.Nuk ngushëllon, ndez […]

Nga Jóhanna Katrín Friðriksdóttir Hakmarrja është një nga temat qendrore në traditën narrative norvegjeze. Synimi i saj ishte të rivendoste nderin e nëpërkëmbur të një personi apo të familjes së tij. Nëse një fyerje nuk ndiqej nga një reagim hakmarrës, kjo sjellje nënkuptonte përjashtimin e dikujt nga shoqëria e lashtë norvegjeze. Historia e princit viking Almet (Amlóði në norvegjishten e vjetër), është një nga rrëfimet […]

Pas Pano Sokos, edhe Rigerta Loku Tushaj ka njoftuar largimin nga Nisma Thurrje. Në një postim në rrjete sociale, ajo shpreh indinjatën për përpasjet lidhur me mandatin e vetëm që fitoi koalicioni “Shqipëria Bëhet”. Ajo thumbon Adriatik Lapajt, teksa thotë se për të besa dhe fjala janë institucionet më të vjetra, duke iu referuar faktit se ai […]

P ë r k i m eKur mesjeta e largët në romanin “Emri i trëndafilit” të Umberto Ekos përputhet aq çuditërisht me realitetin tonë të djeshëm e të përtashëm . Nga Ramiz Kelmendi  Në ato shpjegimet e veta që bën në mbyllje të romanit “Emri i trëndafilit”, Umberto Eko pyetje më të kotë – nga të […]

Presidenti i Këshillit të Evropës, Antonio Costa, tha se Bashkimi Evropian ndjek me vëmendje trajtimin që autoritetet serbe u bëjnë shqiptarëve në Luginën e Preshevës dhe pret nga Serbia zbatim të standardeve ndërkombëtare për të drejtat e pakicave.Në një përgjigje ndaj deputetit shqiptar në Parlamentin Serb, Shaip Kamberi, Costa theksoi rëndësinë që çështja e pakicave […]

“Po sikur t’i humbas?”, nga Arthur Schopenhauer Duhet të përpiqemi ta arrijmë këtë: të vlerësojmë ato që kemi saktësisht siç do t’i vlerësonim nëse do të privoheshim prej tyre – të mirat materiale, shëndetin, miqtë ose njerëzit e dashur, gruan, fëmijën tonë – shumicën e rasteve e kuptojmë vlerën e tyre sapo i humbim.Nëse realizojmë […]

Elvis Kosova, 39-vjeçari të cilit iu vu tritol pas mesnate në garazh nuk është një emër i panjohur për policinë. Elvis Kosova zotëron një biznes shitje blerje makinash dhe ka marrë pjesë në disa gara me makina. Ai rezulton i arrestua një vit më parë së bashku me një shtetas turk, i identifikuar si Yucehan […]

Këshilltarët e opozitës në Këshillin Bashkiak të Tiranës kanë kërkuar që mbledhja që është planifikuar të zhvillohet ditën e nesërme të jetë e hapur edhe për mediat. Ilir Alimehmeti, Dorian Teliti, Jonathan Pano dhe Ervin Dushku i kanë bërë kërkesë kryetares dhe sekretarit të Këshillit Bashkiak Tiranë që mediat të ndjekin mbledhjen për transparencë. Në […]

Një ngjarje e rëndë është shënuar në orët e para të mëngjesit të sotëm në zonën turistike të Lumit të Shalës, ku disa të rinj kanë mbetur të plagosur rëndë si pasojë e një konflikti të dhunshëm me mjete të forta. Sherri ka nisur rreth orës 02:00, mes disa të rinjve shqiptarë turistë dhe disa […]

Oficerët e karabinierëve nga Njësia Operacionale të Riminit arrestuan dje një 26-vjeçar shqiptar, të papunë dhe që banonte përkohësisht në një hotel në Riviera, për posedim të lëndëve narkotike me qëllim shitjen. I riu u vu re duke drejtuar biçikletën në drejtim të gabuar përgjatë ‘Viale Londra’ nga karabinierët, të cilët fillimisht e ndaluan dhe […]