Elona Agolli, vajza e shkrimtarit të madh Dritëro Agolli, risolli kohë më parë një dialog mes të atit dhe Ali Podrimjes, për raportin me Ismail Kadarenë. Dialogu Agolli-Podrimja Podrimja: Në të njëjtën ndërtesë jetoni me Kadarenë, po udhët tuaja kanë kahje të ndryshme. Me siguri miqësinë nuk e keni lënduar?Dritëro: Nuk jemi edhe aq të […]

Poezi nga Anne Sexton Përktheu: Roland Gjoza Unë jam në një arkë, kjo është arka jonëmbushur me këmishë të bardha dhe sallatë jeshiletroket kutia e akullit nga lëvizjet tona prej kënaqësisëdhe unë kam filmat në sytë e midhe ti ke vezët në tunelin tënddhe kemi luajtur me çarcafë, me çarçafë, me çarçafëtërë ditën, dhe në […]

Mbi 18 vite më parë, diva e muzikës shqiptare, Anita Bitri u nda nga jeta bashkë me vajzën dhe të ëmën në SHBA. Anita Bitri u lind në Sarandë, më 8 janar 1968 në një familje intelektuale. Prej moshës 8–14 vjeç, Anita ishte pjesëmarrëse e rregullt e Festivaleve të Pionierëve të rrethit të Vlorës, duke u vlerësuar edhe me […]

Poezi nga Leonard Cohen Kur heshtja duket aq e zhurmshmedhe ti ndjen se vetëm jeki besim dhe kthehu tek unëtë premtoj aty më ke. Kur maja të duket e lartëdhe zbritja është i vetmi kthimzgjati duart dhe thirrmëpër ty jam gjer në amëshim. Kur dyert janë mbyllurdhe ti ndjen trishtimunë do të të kthej buzëqeshjendo […]

Jorge Luis Borges Një prej figurave letrare më unike të shekullit 20, Jorge Luis Borges, u lind në Argjentinë, në 24 gusht 1899. Si një mjeshtër i tregimeve të shkurtër, Borgesi shkroi për botën kriminale të Argjentinës. Krijimet e tij përkujtojnë kulturën unike dhe traditat e kryeqytetit, Buenos Aires, ku ai jetoi deri ditën që […]

Sot është Dita Ndërkombëtare e Shkrim-Leximit, e cila ka për qëllim të nxjerrë në pah rëndësinë e leximit për individët, komunitetet dhe shoqëritë. Dita Ndërkombëtare për avancim të shkrim-leximit e cila shënohet çdo vit më 8 shtator ka për qëllim që të ngritë vëmendjen e opinionit ndërkombëtar në lidhje me problemin e analfabetizmit i cili […]

Poezi nga Bekim Lumi Of NanëPashë Zotin m’fal NanlokeEdhe k’saj hereSi rr’fe prej qielleDhimtën e kresë mbi ty e shkarkova Of NanëPashë Zotin m’fal NanlokeEdhe k’saj hereSi ilaç për nervaEmnin tand ndër dhambë e kafshova Of NanëPashë Zotin m’fal NanlokeEdhe k’saj hereSi saç i skuqun mbi mrumet e grujtaZjarminë e ballit sipri ty ta hodha […]

Foto ilustrim Edgar Watson Howe, ishte novelist dhe botues. Ai njihet sidomos për revistën e tij mujore E.W.Howe, duke nisur kështu për të shkruar në këtë revistë nga viti 1911 deri në vitin 1933. Vlen të theksohet se Howe ka udhëtuar shumë dhe njihet për mprehtësinë e tij në editorialet që shkruante. Howe ka filluar […]

Nuk ka rëndësi nëse me asgjë tjetër, veç çantës së shpinës ose përmes një rezervimi në një hotel luksoz – të gjitha përvojat e udhëtimit ndikojnë pozitivisht në shëndetin mendor, duke rritur konsiderueshëm endorfinën, hormoni i lumturisë. Madje, për disa njerëz, gëzimi që ngjall në të vërtetë udhëtimi, mund të tejkalojë ngjarje të tjera të […]

Pirro Çako është një këngëtar dhe autor këngësh shumë i njohur dhe muzika ku identifikohet më shumë është ajo pop. Pirro Çako lindi në një familje artistësh. Të dy prindërit e tij ishin këngëtarë, Gaqo dhe Luiza Çako, njëri tenor dhe tjetra soprano. Ambienti artistik familjar krijoi traditën që ndoqi më pas dhe Pirro… Por […]