Pse gjërat e bukura që i përjetuam na mundojnë dhe përpiqemi t’i harrojmë…?
8741 
23/07/25
“Vetëm vjeshta mbetet përjetësisht e re si poezitë më të trishta…”, nga Tassos Livaditis Gjërat më të bukura që përjetuam tani na mundojnë me kujtime dhe përpiqemi t’i harrojmë. Dhomat u mbushën me mobilje të kota, dantella të kohëve të tjera, letra që nuk u dërguan. Natën hëna më merr për dore dhe kthehemi në […]
Legjenda rrëqethëse për “Gurin e Qytetit” në Përmet: Nëna së bashku me foshnjën u hodhën nga ky gur
10902
Përmeti është qytet në juglindje të Shqipërisë dhe qendër e njësisë administrative me të njëjtin emër Rrethi i Përmetit. Në antikitet kjo zonë njohej me emrin Trifilia dhe qe pjesë e “Rajonit Melotid”. Sipas legjendës qyteti ka marrë këtë emër nga heroi i kohëve të lashta i quajtur Premt. Karakterisitikë e qytetit është rritja e trëndafilave në lulishte dhe oborret […]
Paraja nuk është asgjë, pushteti nuk është asgjë! I lumtur është ai që di të dojë!
11258
Nga Herman Hesse Mësova se të të duan nuk është asgjë, ndërsa të duash është gjithçka. Ajo që i jep vlerë qenësisë sonë nuk është gjë tjetër veç aftësia jonë për të ndjerë. Paraja nuk është asgjë, pushteti nuk është asgjë. Kemi parë plot njerëz që kishin edhe njërën edhe tjetrën, por ishin të pakënaqur. […]
“Të plakesh bukur”, tregim nga Irena Dragoti
13180
Nga Irena Dragoti Isha vetëm 10 vjeç, kur vura re që nëna ime, një grua e bukur flokëzezë e me kaçurrela, me një fytyrë që i bardhëlonte nga paqtimi, nuk vendoste më të kuq buzësh, i vetmi makeup përgjatë gjithë jetës së saj modeste. Përnjëmend gjykova ndonjë rast vdekjeje. Përgjigjen e mora ditën që nëna […]
Frang Bardhi, ai që e mbrojti Skëndërbeun nga sllavët
6801
Një personalitet i madh i shekullit të XVII, Frang Bardhi, boton më 1636, në shtypshkronjën e Mark Gjinamit në Venedik, librin e tij “Apologjia e Skënderbeut”. Nga: Moikom Zeqo Frang Bardhi, nxënës i Kolegjit “Propoganda Fide”, episkop i Sadës dhe i Sardës, si dhe administrator i Pulatasve dhe popullsive të tjera të Arbërisë e shkroi […]
Armend Rexhepagiqi: Edhe një herë… (teksti dhe kënga)
13193
Edhe një herë, o veç edhe një herë…(teksti dhe kënga) Ka shumë ditë që pikëllimi më mban,Si një sëmundje e rëndë,Që bar nuk ka e s’me lë të jetoj. Ka shumë ditë që rrugët përherë na janë ndarë,E ditët e mia, netët e mia kot unë i harxhoj.A ka në botë kudo arsye për këtë […]
Mehmet Elezi: Drejtshkrimi i gegnishtes ose gegnishtja e standardizueme
7045
Pas Fjalorit të Gjuhës Shqipe, të vitit 2006, që përmban rreth 41000 fjalë e rreth 54000 kuptime, të cilat nuk gjinden në fjalorët e Akademisë së Shkencave të viteve 1980 e 2002 e po ashtu edhe 5300 shprehje frazeologjike, gjuhëtari Mehmet Elezi ka gëzuar lexuesit me Rregullat e drejtshkrimit të gjuhës shqipe në gegnisht. Sa […]
Ines de Castro dhe Pedro i Portugalisë/ Një dashuri “e çmendur” si kjo…
6778
Nga Dashnor Kokonozi Kur për arsyen e vetme që të kuptosh më mirë tokën ku ke vënë këmbën, interesohesh për atë vend, është edhe rasti të kuptosh se historitë përjetohen ndryshe aty ku kanë ndodhur.Më 1340 Pedro, princi trashëgimtar i Portugalisë, martohet me Constance de Castille. Si zonjushë shoqërimi, bashkë me të erdhi edhe Ines […]
Ju ftojmë ta dëgjoni këngën “Shi bie në Tiranë” të kënduar nga Rovena Dilo (teksti dhe kënga)
7073
Shi bie në Tiranë,nga malli ynëedhe qielli qan.Je i dehur nga pija,apo nga dashuria,ti ecë, por këmbët nuk të mbajnë.Shi bie në Tiranë,si nën ombrellë,ti strukesh nën një palmë.Gjysma ime treti,rrugëve të këtij qyteti,shi bie në Tiranë.Sa shumë u lagëm e s’ikëm,sa shumë u endëm e s’ikëm,harruam ditët dhe viteta është kjo dashuri?Shi bie në […]
Sueton Zhugri: Mbi tavolinë kam lënë adresën…
12327
Mbi tavolinë kam lënë adresën e varritqë të shkosh të ujisësh fotografinëdhe lulet në verë, (mos u merr erë,është shumë herët)Si edhe dyrrotakun e vjetër, diellin nuk ta vjedh kush, dil e ngrohu kur e sa të duash.Po ta lë ty, siç ma la ime më.Hënën me yjet mblidhi në një shportëe mbaji si kurorë […]
Charlie Chaplin: Jeto si të duesh, ban çka të thotë zemra
7044
Kanë me të kritiku gjithmonë,kanë me folë keq për tye ka me kenë e vështirë me taku dikëqë ti pëlqesh ashtu siç je.Kështu që: jeto si të duesh.Ban çka të thotë zemra : dmth çka të duesh.Jeta asht një shfaqje teatrale që nuk ka prova fillestare.Kështu që: këndo, qesh, kërce, duej e jeto intensivisht çdo […]
Mario Vargas Llosa: Epoka jonë ka krijuar specialistë-injorantë…
9543
Shkrimtar, gazetar dhe politikan peruan, Mario Vargas Llosa ka lindur në vitin 1936. Në vitin 2010 fitoi çmimin Nobel në Letërsi, ndërsa më herët ka fituar edhe çmimin Miguel Servantes, çmimi më i rëndësishëm letrar për letërsinë hispanike. Ky tekst është transkriptimi i një lectio magistralis i mbajtur në Universitetin e Sacro Cuore, në Milano. […]
Fragment nga “Dashuria e Talatit me Fitneten” e Sami Frashërit
12696
Sami Frashëri është ideologu më i shquar i lëvizjes sonë kombëtare. Si udhëheqës ideologjik, mendje e ndritur prej dijetari, ai mbetet një nga personalitetet më të rëndësishëm të Rilindjes. Krijimtaria e Samiut në gjuhën shqipe është e lidhur tërësisht me idealet e lëvizjes kombëtare për çlirim, me nevojat e shkollës e të kulturës kombëtare. Pa […]
Cilat janë kurthet e rrezikshme të mendjes që na lëndojnë?
12968
Ka kurthe mendore që mund të na lëndojnë. Shumicën e kohës ne besojmë se veprimet dhe sjelljet tona përcaktohen nga logjika dhe mendja racionale. Shpesh biem pre e stereotipeve dhe etiketimeve dhe truri i çdo personi përpiqet të ruajë burimet, gjë që përfundimisht çon në disa shtrembërime njohëse që e bëjnë jetën më pak të […]
“Po të vjen fundi!”: Letra që iu dërgua Martin Luther King Jr.
9216
Nëntor, 1964 Në nëntor 1964, nga frika e lidhjeve të tij me Partinë Komuniste, përmes mikut dhe këshilltarit të tij politik, Stanley Levison, FBI i dërgoj këtë letër anonime Martin Luther King Jr, një letër shumë alarmuese në fakt, bashkë me një kasetë ku ishin regjistruar gjëra që supozoheshin të ishin frut i një projekti […]
Kur reagonte Eqrem Çabej: Gjuha element i naltë kulture, jo objekt mode!
8314
Nga Eqrem Çabej Nga shtyllat e Shekullit të Ri të verës, si dhe nga ato të Gazetës së Re duket çiltas se një epidemi grafomanie paska kapur shumë ‘Krena të naltë’! Kush në jetën e tij ka pasur raste të mësojnë anglishten nëpër fabrikat e Amerikës, gjermanishten në tabarin-et e Vjenës, frëngjishten në Mont Martre, […]
Si vdiq në vetmi duke iu dridhur duar e këmbë Agim Qirjaqi, më puthte duart nga dëshpërimi se e braktisën të gjithë
8522
Nga Çun Lajçi Kisha xhiruar film plot tre muaj me aktorin Qirjaqi që kurrë ma parë s’e kisha takuar. Ishim ba miq dhe na dukej se gjithë jetën kishim punua s’bashku, aq shumë u përafruam me njeni tjetrin. E takova edhe në premierë, por e pata edhe mysafir n ‘Prishtinë. Por kurrë pritë s’e kisha, […]
Pse lexohet kaq pak? Pse kemi kaq pak lexues?
7025
Pse në një popullsi botërore prej rreth 7 miliardë, lexuesit e rregullt janë në shifrën qesharake të një milion njerëzve, ndoshta dy nëse duam të jemi shumë, po shumë optimistë? Dhe nuk dinë se çfarë humbasin… Nga Pierluigi Battista Shkalla e arsimimit është rritur shumë, veçanërisht në zonat më të zhvilluara dhe për këtë arsye […]
“Plaku dhe Deti”, romani me të cilin Heminguej fitoi çmimin “Pulitzer”
8326
Nga Leonard Veizi Më 4 maj të vitit 1953, Ernest Heminguej fiton Çmimin Pulitzer për romanin “Plaku dhe Deti”. Shkrimtari amerikan Ernest Hemingway përfundon librin “Plaku dhe Deti” dhe e cilëson atë si romanin më të mirë që ka shkruar ndonjëherë. Ernest Hemingueji mbetet shkrimtari tipik i atij rrethi që u cilësua si “Lost Generation” […]
Nëna ime i shiti unazat për të më arsimuar mua…
4278
“Nëna ime”, poezi nga Abdul Mun’im Amir, poet algjerian Nëna ime i shiti unazat për të më arsimuar muabyzylykët i shiti për dasmën e motrësgjerdanin e shiti për sëmundjen e vëllait të vogëldhe nuk mbajti asgjë nga stolitë e saj.Unë u diplomova dhe emigrova jashtëflas me të dy herë në javë,dhe mezi ia kuptoj fjalëtnga […]