Jahja Drancolli Këtë dukuri te shqiptarët e shekullit XIX, gjuhëtari dhe etnografi më i madh i Rilindjes Kombëtare Serbe, Vuk Karaxhiq, e shpjegoi kështu në vitin 1836: “Edhe ata (arnautët) kanë fe katoliko-romake (e ndoshta edhe ortodokso-greke), ndaj quhen të gjithë arnautë. Dhe le të themi se e urrejnë njëri-tjetrin pak, por sipas traditës së […]

Një pjesë kyçe e trashëgimisë islame të Madridit do të shfaqet për herë të parë në fund të këtij muaji, kur një muze i ri hap dyert për publikun në kryeqytetin spanjoll. Një nga atraksionet kryesore të muzeut është Galeria de Colecciones Reales (Galeria e Koleksioneve Mbretërore) pjesë e murit origjinal të fortifikuar Umajad të […]

Një pjesë kyçe e trashëgimisë islame të Madridit do të shfaqet për herë të parë në fund të këtij muaji, kur një muze i ri hap dyert për publikun në kryeqytetin spanjoll. Një nga atraksionet kryesore të muzeut është Galeria de Colecciones Reales (Galeria e Koleksioneve Mbretërore) pjesë e murit origjinal të fortifikuar Umajad të […]

Studiuesi Artan Shkreli, në profilin e tij në Facebook ka publikuar një hartë të rrallë italiane. Hartës së shekullit XVII nuk i dihet autori. Ndërkaq, aty paraqitet me detaje Lezha dhe rrethinat e saj. Dokumenti ruhet në Bibliotekën Kombëtare të Francës (Bibliothèque Nationale de France, département Cartes et plans, GE D-17186) dhe është përgatitur në […]

Përsëri ata, austriakët, të dashuruarit e përjetshëm me shqipen, që këtë radhë na befasojnë me një tjetër zbulim. Bëhet fjalë për njëdokument që mund të hedhë dritë për shkrimin më të hershëm të gjuhës shqipe. 4 sekrete për të ulur sheqerin në gjak Flebologu kryesor: nëse keni venat me variçe, provoni këtë!Profesorët Stefan Schumacher dhe […]

Albert Vataj Kur imazhet pushtuan internetin, një stuhi aludimesh dhe trillimesh pushtoi interesimin në rritje të njerëzve, shumë prej të cilëve nuk e njohën kurrë të vërtetën e një astronauti të gdhendur në gurë në një kishë të shekut të 12-të. I vendosur në brigjet e lumit Tormes, qyteti i lashtë spanjoll i Salamanca është […]

Tezat historike të akademikut bavarez, Jakob Philipp Fallmerayer, tronditën mendimin historik evropian në gjysmën e dytë të shekullit të XIX. Për herë të parë, pas formimit të shtetit kombëtar grek, u vu në dyshim vazhdimësia greke në territoret e veta historike dhe një rëndësi e veçantë iu dha dyndjeve të popujve sllavë dhe shqiptarë në […]

Tezat historike të akademikut bavarez, Jakob Philipp Fallmerayer, tronditën mendimin historik evropian në gjysmën e dytë të shekullit të XIX. Për herë të parë, pas formimit të shtetit kombëtar grek, u vu në dyshim vazhdimësia greke në territoret e veta historike dhe një rëndësi e veçantë iu dha dyndjeve të popujve sllavë dhe shqiptarë në […]

Për banorët e lashtë të Ballkanit dhe për gjuhët që flisnin kemi relativisht pak të dhëna. Përveç një numri shumë të vogël mbishkrimesh të shkurtra, si dokumente gjuhësore për ilirishten, trakishten dhe dakishten mbeten vetëm emra njerëzish dhe vendesh të përmendur sidomos nga autorë të lashtë grekë e latinë, që zakonisht nuk qenë fort të […]

Nga Albert Vataj NE PERVJETORIN E NDARJES NGA JETA TE POETIT Në horizontin e madh të poezisë, ku zërat shuhen e të tjerë ngrihen si stuhitë e shpirtit, Robert Burns nuk është thjesht një poet, por një vegim i papërsëritshëm që e ktheu këngën e fshatit në himn të përjetësisë. Ai lindi dhe u rrit […]