ObserverKult ua sjell disa thënie për gënjeshtrën nga autorë të ndryshëm: Nuk ka mëkat më të turpshëm se të gënjesh ata që besojnë në ty./ Melania Gaia MazzuccoGënjeshtrat më të neveritshme, zakonisht thuhen në heshtje./ Robert Louis StevensonGënjeshtari duhet të ketë kujtesë të mirë./ Marcus Fabius QuintilianusDisa persona gënjejnë në atë mënyrë që s’mund të […]

Franz Kafka Nga Franz Kafka “Mendoj se duhet të lexojmë vetëm ata lloj librash që na plagosin apo na therrin. Nëse libri që po lexojmë nuk na bën të përmendemi si një goditje në kokë, atëherë për çfarë e lexojmë? Që të na bëjë të lumtur, siç thua ti? Zot i madh, do të ishim […]

Nga Julia Vrapi “Kënga e mjellmës”, cikli i fundit i kompozitorit Franz Schubert, vjen premierë absolute në skenën tonë. Koncerti këtë nëntor është pjesë e kalendarit artistik në Teatrin Kombëtar të Operës dhe Baletit dhe premton të sjellë një mbrëmje të veçantë muzikore. Përgjatë këtij sezoni artistik në skenë në këtë teatër janë vënë shfaqje, […]

Franz Kafka Nga Franz Kafka Na ishte një herë një bashkësi horrash, domethënë nuk ishin horra, por njerëz të zakonshëm, mesatarë. Ndihmonin gjithmonë njëri-tjetrin. Nëse për shembull njëri prej tyre kishte bërë ndonjë horllëk, domethënë jo horllëk të vërtetë, por siç është zakon, siç ndodh rëndom, e pastaj rrëfehej para bashkësisë, ata e hetonin çështjen, […]

Franz Kafka (1883-1924) është një nga prozatorët më të fuqishëm të shekullit të XX, vepra e të cilit vazhdon të ketë ndikim edhe sot e kësaj dite në botën letrare. Franz Kafka lindi në Pragë në një familje tregtare që i përkiste shtresës së lartë gjermanishtfolëse të këtij qyteti në periudhën e monarkisë austro-hungareze. Pas […]

Milan Kundera Sot, pa Brodin, Kafkës nuk do t’i dinim as emrin. Menjëherë pas vdekjes së mikut, Brodi botoi tre romanet e tij. Pa jehonë. Atëgrimë shkoqiti se, për t’u imponuar vepra e Kafkës, duhet të ndërmerrej një luftë e gjatë dhe e vërtetë. Të imponosh një vepër don të thotë ta paraqesësh atë, ta […]

Franz Kafka Nga Milan Kundera Franz Kafka, sipas asaj që ka thënë vetë, e ka shkruar novelën e gjatë Vendimi në një natë të vetme, pa ndërprerje medemek me një shpejtësi të jashtëzakonshme, duke e lënë veten të kaplohet nga një fantazi po kaq e jashtëzakonshme. Shpejtësia, e cila u bë më vonë metodë programatike […]

Jahja Drancolli Himni i Perandorisë Austro-Hungareze “Ruaje o Zot ti Mbretin tonë”, shkruar për nder të perandorit Franz II nga kompozitori austriak Franz Joseph Haydn në vitin 1797, ishte himni kombëtar deri në rënien e Austro-Hungarisë (1918). Himni në fjalë është përkthyer në të gjitha vendet e Komonveltit Austro-Hungarez, perandori kjo multietnike, ku çdo komb […]

Franz Kafka ObserverKult ju fton të lexoni një fragment nga vepra e natyrës epistolare, ku përmblidhen letrat qe shkrimtari i shquar Franz Kafka ia dërgoi Milenës. Përmes tyre shfaqet një botë plot ndjeshmëri e rrëfimtarit të madh te shekullit të XX. Besohet se letrat e Franz Kafka-s drejtuar gazetares nga Praga, Milena Jesenská, janë letrat më […]

Letër dashurie e Franz Kafkës drejtuar Felice Bauer: Nga: Franz Kafka Jemi kështu drejt fundit, Felice, me këtë heshtje më largon dhe e thyen shpresën time për të vetmen lumturi që më është e mundur mbi dhe. Por përse kjo heshtje e tmerrshme, përse asnjë fjalë e dëlirë, përse e torturon veten për javë të […]