Romani “Amor dhe Psyche” rikthen në vëmendje shkrimtaren e harruar çeke Milada Součková

Romani “Amor dhe Psyche” rikthen në vëmendje shkrimtaren e harruar çeke Milada Součková

Shtëpia e re botuese gjermane dimidium mundi po i kushton vëmendje rizbulimit të autoreve gra, veprat e të cilave kanë mbetur jashtë vëmendjes së historisë së letërsisë. Nisma e saj më e fundit është ribotimi i romanit “Amor dhe Psyche” të shkrimtares çeke Milada Součková, një prej zërave avangardë të letërsisë së Pragës, e cila vazhdon të jetë pak e njohur për lexuesit gjermanë. Romani, i botuar fillimisht më 1937, vjen në një botim të ri në gjuhën gjermane, përkthyer nga Doris Kouba dhe publikuar nga dimidium mundi në Mynih. Vepra përbëhet nga 320 faqe dhe shënon një tjetër hap në përpjekjen e shtëpisë botuese për t’u dhënë hapësirë autoreve të harruara dhe për të zgjeruar kanonin letrar përtej emrave tradicionalë. E lindur në Pragë...