Si lindi shprehja “lotët e krokodilit”? Arsyeja pse zvarranikët e mëdhenj qajnë vërtet

Të gjithë e kemi dëgjuar shprehjen “lot krokodili”, për të përshkruar dikë që bën sikur i vjen keq ose sikur është i trishtuar, ndërkohë që ndjenjat e tij nuk janë të sinqerta. Kjo shprehje nuk ekziston vetëm në gjuhën shqipe, por edhe në shumë gjuhë të tjera dhe e ka origjinën nga një besim i lashtë, sipas të cilit krokodilët derdhnin “lot të rremë” ndërsa hanin prenë e tyre. Miti për lotët e krokodilëve daton prej shekujsh Me kalimin e kohës, shprehja “lot krokodili” u përhap në traditën fetare, letërsinë mesjetare dhe më pas në veprat e autorëve të ndryshëm. Edhe Ëilliam Shakespeare e përdori këtë ide në veprën e tij “Otello”, ku lotët e shtirur krahasohen me lotët e krokodilëve. Por sa e vërtetë...