‘Në Britani seancat gjyqësore transmetohen LIVE’, Kreu i GJL: Besimi te drejtësia varet nga transparenca

Nga Lord Reed of Allermuir Jam i nderuar që jam ftuar t’ju drejtohem. E di që këtë vit – në fakt, këtë muaj – është 80-vjetori i themelimit të Gjykatës së Lartë të Malit të Zi. Kjo është një kohë për të festuar suksesin dhe arritjet e saj, dhe gjithashtu një kohë për të reflektuar mbi mënyrën se si ka ndryshuar shoqëria jonë gjatë kësaj periudhe dhe si po vazhdon të zhvillohet, dhe se si Gjykata e Lartë e Malit të Zi dhe gjykatat e tjera duhet t’u përgjigjen këtyre ndryshimeve. I kam fort mirë parasysh, përpjekjet që po bëhen për të forcuar pavarësinë gjyqësore, efikasitetin dhe besimin publik, përpjekje të cilat mesa kam kuptuar, po vijojnë. Më është kërkuar të flas për transparencën dhe...