670 vjet më parë, më 30 shtator 1452, Johann Gutemberg shtypi librin e parë në botë, të përkthyer nga Shën Hieronimi i gjakut ilir

670 vjet më parë, më 30 shtator 1452, Johann Gutemberg shtypi librin e parë në botë, të përkthyer nga Shën Hieronimi i gjakut ilir

Jahja Drancolli 670 vjet më parë, pikërishtë në këtë ditë, më 30 shtator 1452, në Mainz të Gjermanisë, Johann Gutemberg shtypi librin e parë në botë, të përkthyer nga Shën Hieronimi i gjakut ilir. Ndërsa, 30 shtatori i vitit 420 të erës sonë, shënon 1600 vjet nga dita e vdekjes së përkthyesit të librit, datë simbolike për fillimet e tipografisë botërore! Kjo datë shënon një kthesë epokale për të përmbysur përgjithmonë raportin midis atyre që prodhojnë kulturën dhe atyre që e përdorin atë. Libri zotëron 1282 faqe, në kolonën e dyfishtë, me 42 rreshta, në atë që riprodhohet teksti i Vulgatës ose Bibla latine të përkthyer nga Shën Hieronymi rreth vitit 380. Që nga libri i parë i publikuar nga Johann Gutenberg, i cili vdiq...