Tsundoku, arti i blerjes së librave që nuk i lexojmë dhe arsyeja pse biblioteka personale na mban kureshtarë

A keni në shtëpi libra që i keni blerë me dëshirën për t’i lexuar, por që ende presin të paprekur në raft? Në japonisht, ky zakon njihet si tsundoku dhe, ndryshe nga sa mund të mendohet, nuk është domosdoshmërisht shenjë e mungesës së disiplinës. Ai mund të tregojë diçka për kureshtjen tonë, interesat që ndryshojnë me kalimin e kohës dhe dëshirën për të zbuluar botë të reja përmes leximit. Termi tsundoku përbëhet nga fjalë japoneze që lidhen me grumbullimin e gjërave dhe leximin. Ai përshkruan zakonin e blerjes së librave me synimin për t’i lexuar, por lënien e tyre të paprekur, shpesh në grumbuj pranë shtratit ose në rafte që mbushen vazhdimisht. Përdorimi më i hershëm i njohur i fjalës daton në vitin 1879, në...