Kultur

Poezia e Ndue Ukajt “Tickets”, e përkthyer nga Vlora Konushevci, është nominuar nga Mad Swirl për Çmimin Pushcart, si një nga veprat më të mira të botuara nga revista gjatë vitit 2025. Mad Swirl është një revistë letrare ndërkombëtare online, e fokusuar kryesisht në poezinë bashkëkohore dhe e njohur për procesin e saj shumë selektiv […]

Goditja e dopaminës nga qëndrimi gjithë kohës në smartfon e bën leximin e një libri të duket më i mundimshëm — por ia vlen ajo përpjekje shtesë Nga Mia Levitin Puna ime si kritike librash dikur shkaktonte zili në festa koktejlesh, me njerëz që fantazonin për një jetë të kaluar duke lexuar. Tani është më […]

Pjetër Nimanaj ishte vetëm 10 vjeç kur u njoh me lahutën dhe prej atëherë nuk i është ndarë asnjëherë këtij instrumenti që ndër shekuj është ruajtur si element i rëndësishëm i identitetit kulturor në krahinat veriore. Ky instrument njëtelësh me hark ndërtohet me dorë, duke gdhendur drurin e verrit, arrës në një trup të zbrazët […]

Pablo Pikaso ishte një nga artistët më të mëdhenj të shekullit të XX, është i famshëm për pikturat si “Guernica” dhe për lëvizjen e artit të njohur si Kubizëm. Pikaso është i njohur, për diversitetin e stilit, dhe sipas tij, puna e tij e larmishme është tregues i përkushtimit për të vlerësuar objektivisht secilën pjesë […]

Pa lamtumirë moj u largove, më le në vetmiNuk besoja se do t’shihemi përsëriKanë kaluar plot shtatë vjetPa i shpjeguar njëri-tjetrit pse u ndamë aq lehtëMë beso se të kam dashur me t’vërtetëDhe t’kuptojë se më ke dashur edhe ti vetëSe m’ke dashur ti moj vajzë, unë mirë e diMirëpo fati s’na buzëqeshi n’dashuri. Tash […]

Unë jam 82 vjeçe, kam 4 fëmijë, 11 nipër e mbesa, 2 stërnipër dhe një dhomë 12 metra katrorë. Unë nuk kam më një shtëpi ose gjërat e mia të dashura, por kam dikë që më rregullon dhomën, më përgatit ushqimin dhe më rregullon shtratin, më kontrollon presionin e gjakut, zemrën dhe më peshon. Më […]

Kjo është një fotografi e viteve 1920 ku shihen prindërit me fëmijë duke bërë një udhëtim nga zori për Elbasan. Duke mbajtur fëmijën e tyre sëmurë në shpinë ata ecin tri ditë për në spitalin Kryqit të Kuq Amerikan në Elbasan. Mjekët amerikanë e trajtojnë fëmijën duke ju dhënë edhe veshje të pastra, para se […]

Nga Aurenc Bebja  Revista belge “Le Soir Illustré” ka botuar, me 3 janar 1963, në faqen n°20, rrëfimin e takimit me Mbretëreshën Geraldinë asokohe në Madrid. Mbretëresha Geraldinë e Shqipërisë vendoset në Madrid Mbretëresha Geraldinë e Shqipërisë dhe i biri i saj, mbreti Leka, kanë lënë Parisin për t’u vendosur në Madrid. Vendimi për t’u stabilizuar […]

Disa thënie nga shkrimtari Khaled Hosseini: – Ti nuk mund të ndalosh veten të jesh ai që je. – Fëmijët nuk janë libra për të ngjyrosur. Ju nuk mund t’i mbushni ato me ngjyrat tuaja të preferuara. – Është e rëndësishme ta dini këtë- të njihni rrënjët tuaja, për të ditur se nga ku keni […]

Nga Aurenc Bebja   Gazeta zvicerane “La Liberté” ka botuar, të martën e 12 shkurtit 1963, në ballinë dhe faqen n°3, intervistën ekskluzive asokohe në Bejrut (Liban) me Leka Zogun dhe Hysen Selmanin. Letër nga Bejruti Mbreti i Shqipërisë, Leka I, na flet për ambiciet, projektet dhe gëzimet e tij Nga Raymond Loir Është një i […]