Kultur

“Ngatërresa” e shqiptarëve me shprehjen e vlerës reale të parave duket se daton edhe më herët se në vitet 1964-’65, kohë kur u zëvendësua leku i vjetër me lekun e ri. Përcaktimi i një kursi të ri për monedhën shqiptare ka qenë një praktikë e ndjekur menjëherë pas Luftës së Dytë Botërore ne Shqipëri. Në këtë […]

Nuk ka rëndësi nëse ai që ne shohim duke vuajtur është dikush që ne e konsiderojmë armik. Të gëzohesh me dhimbjen e tjetrit tregon një perceptim të dobët për jetën. Nëse do ta kuptonim njëri-tjetrin në tërësi, do të mund ta perceptonim lehtësisht shkakun e vuajtjes së të tjerëve…. Ajo çfarë i bëjmë një personi […]

Arben Imami, i vlerësuar si një ndër pedagogët e rinj të rëndësishëm të regjizurës para viteve ‘90 dhe të kthesës konceptuale pas ndryshmit të sistemit u kthye pas 40 vitesh aty ku nisi gjithçka për të, në Fakultetin e Artit Skenik për një takim me studentët që nisi me kujtime dhe nostalgji. “Kur unë kam […]

Nga: Gregory Wakeman / BBCPërkthimi: Telegrafi.com Kur Charlie Chaplin u pyet nga revista Life, në vitin 1966, se cilin nga filmat e tij e konsideronte më të preferuarin, ai vlerësoi Dritat e qytetit [City Lights], përpara se të minimizonte arritjet e tij me, “Mendoj se është i qëndrueshëm, i realizuar mirë”. Që nga premiera e tij në Kinemanë […]

Nëse fatura e energjisë po rritet edhe pse nuk mendon se po shpenzon shumë, shkaku janë shpesh konsumatorët e heshtur, pajisje që punojnë gjithë kohën pa u vënë re. Frigoriferi, televizori në stand-by, routeri i internetit, kompjuterët, karikuesit e lënë në prizë, lavatricja në gatishmëri dhe bojleri harxhojnë energji edhe kur nuk i përdor drejtpërdrejt. Të […]

Askush s’e njef Lulin. As shokët e tij, që përpara tij lozin, nuk e njofin. Ma mirë me thanë se e njofin, por ata lozin për hesap të vet e Luli i shikon për hesap te vet. Sot gjithkush ka punët dhe telashet e veta, ashtu dhe fëmijtë, ashtu dhe Luli. More Lul! Shumë herët […]

Familja Beckham, e portretizuar për dekada si e përsosur dhe një markë globale e pathyeshme, po përballet aktualisht me krizën më të rëndë. Përplasja publike mes David Beckham, Victoria Beckham dhe djalit të tyre të madh, Brooklyn, ka nxjerrë në dritë tensione të thella që lidhen me kontrollin prindëror, imazhin publik dhe martesën e Brooklyn […]

Disa njerëz vijnë në jetën tonë për të na mësuar që të mos jemi si ata. Sepse, siç tha Oscar Wilde, “disa njerëz sjellin lumturi kudo që të shkojnë; të tjerët vetëm kur largohen.” Sidoqoftë, edhe këta njerëz na mësojnë diçka, edhe nëse na bëjnë të vuajmë, sepse na japin mundësinë të menaxhojmë ndjenjat tona […]

Nga Avery Hurt– “Discover Magazine” Ka Perëndi zemërake dhe ndërhyrëse në jetën e njerëzve, një gjysmëperëndi që vritet dhe një hero fatkeq, dashuri dhe thyerje zemre, triumf dhe humbje. Nuk është çudi pse “Iliada” ka ndikuar për mijëra vjet në letërsinë perëndimore. Fjala “Iliad” vjen nga “Ilion”, një emër i lashtë për Troja dhe historia […]

Në ditën e dytë të Festivalit Poetik të Prishtinës, organizuar nga ObserverKult, do të ketë debat tematik, promovim libri… Ditën e dytë të Festivalit Poetik të Prishtinës, më 22 janar, do ta fillojmë me debatin tematik me temën “Letërsia në epokën e Inteligjencës Artificiale”. Të ftuar në këtë debat janë: Gëzim Aliu, Meliza Krasniqi dhe […]