Kultur

Ju ftojmë të lexoni tri poezi të poetes algjeriane, Fatima Rahim, të përkthyera nga Elmaz Fida: Të ndjej i dashuri im Të ndjej i dashuri im!..i ndjej të rrahurat e zemrës tënde që shtohenkur vendos të hysh në profilin timgjithë kujdes e mallpor dhe frikë se mos ndërverpon me postimetpadashje… apo nga padurimi…E ndjej trishtimin […]

Fragment nga “Buzë lumit Piedra u ula dhe qava” i Paulo Coelhos Nganjëherë jemi preja e një ndjesie trishtimi që nuk mbërrijme ta kontrollojmë. Kuptojmë që çasti magjik i ditës ka kaluar dhe ne nuk kemi bërë asgjë. Jeta e fsheh magjinë dhe artin e vet. Duhet ta bëjmë të flasë fëmijën e dikurshëm që ende […]

Ndue Dedaj Nga Ndue Dedaj “Gjithandej rrethohem nga ëndrra” është një varg i poetit Preng Maca, në vëllimin e tij të tetë poetik, me titullin aq të gjetur “Ëndrra në varkat prej letre”, pasi poezitë e tij ashtu lundrojnë si varka prej letre, si letra pa adresë, si frymë, si ndjenjë, sa spontane aq dhe […]

Në vitin 1957, Albert Kamy u bë nobelisti i dytë më i ri në letërsi për atë që komiteti i nobelit e pa si shkrimtar “me vështrim të qartë dhe të fortë që ndriçon problemet e ndërgjegjes njerëzore të kohës sonë.” Ai ishte 44 vjeç kur fitoi Nobelin. Para tij, në vitin 1907, Rudyard Kipling, […]

200 vjet më parë lindi poeti dhe studiuesi Gavril Dara i Riu, një nga përfaqësuesit më të shquar të romantizmit shqiptar, e veçanërisht një nga zërat më të fuqishëm të komunitetit arbëresh. Në këtë përvjetor jubilar, Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë, e kujtoi me nderim krijimtarinë e tij, duke sjellë në vëmendje fragmente nga kryevepra e […]

Posta e Kosovës ka lëshuar të enjten në qarkullim postar emisionin e pullave postare me titull “Arti figurativ”, në nderim të artistit Agim Salihu. Motivet e pullave postare bartin imazhet e veprave të Agim Salihut, të cilat karakterizojnë një stil të veçantë grafist të bazuar në burimet e frymëzimit, të cilat shpesh herë janë të […]

Ndërsa ditët e fundit në Serbi flitet për sasi jashtëzakonisht të mëdha bore, rrugë të mbuluara dhe probleme dimërore, ia vlen të pyesësh – sa është në të vërtetë “shumë”? Nëse ju duket se disa dhjetëra centimetra janë një kaos i vërtetë dimëror, historia bëhet edhe më interesante kur shikoni se si duket jeta e […]

Faik Konica dhe Luigj Gurakuqi kanë qenë dikur bashkëpunëtorë në revistën “Albania”. Por pas shpalljes së Pavarësisë, rrugët e tyre u ndanë. Madje, sikurse tregon Sej Vllamasi në kujtimet e tij, mes tyre ka pasur edhe një sherr fizik ku u zunë me grushta në Durrës.Në vitin 1922, ky sherr do të rikthehej në vëmendje […]

Bëhu i blertë si unëmë tha bari një natëkëndo derisa të vallzojnë yjetrreth diellitsi fëmijët rreth zjarrit në tokëe pastaj dëgjo oshtimënpa fjalë nër botëlart do të mbesin kodrat duarthatëe gurë breg rrugëve në mendime çarë Këndo derisa të pëlcasishsi kripa në flakëvajto po të duashkosave të egra s’do të mundesh t’u ikësh kurrëkur çmenden […]

Anton Pashku lindi më 8 janar 1937 në Grazhdanik, një fshat afër Prizrenit dhe vdiq më 31 tetor 1995 në Prishtinë. Pashku punoi gjatë jetës së tij në Rilindje, duke filluar si gazetar dhe më pas u bë redaktor i rubrikës së kulturës në këtë gazetë. Në 20 vitet e fundit, ai u bë redaktor […]