Ndahet nga jeta njeriu që zbuloi regjistrimet e Watergate dhe shkaktoi dorëheqjen e Nixon-it

Alexander Butterfield, ish-ndihmësi i presidentit amerikan Richard Nixon, i njohur për zbulimin e sistemit sekret të regjistrimit të bisedave në Shtëpinë e Bardhë që çoi në dorëheqjen e Nixon-it gjatë skandalit Watergate, ka ndërruar jetë në moshën 99-vjeçare. Vdekja e tij u konfirmua për Associated Press nga bashkëshortja e tij, Kim, dhe John Dean, ish-këshilltar i Nixon-it në Shtëpinë e Bardhë gjatë skandalit Watergate, i cili së bashku me Butterfield ndihmoi në ekspozimin e abuzimeve. Dean tha: “Ai kishte përgjegjësinë e rëndë për të zbuluar diçka që ishte betuar ta mbante sekret, instalimin e sistemit të regjistrimit të Nixon-it. Ai u ngrit dhe tha të vërtetën.” Si zëvendës-nëndihmës i presidentit, Butterfield mbikëqyrte sistemin e regjistrimit të lidhur me pajisjet e aktivizuara me zë që ishin vendosur fshehurazi në katër...