Jorge Luis Borges Nga Jorge Luis Borges Unë nuk kam frikë nga vdekja. Nuk e kam frikë dhe as nuk më trishton. Kur jam i trishtuar mendoj: si mund të jem i trishtuar nëse më pret ajo aventurë e madhe që është vdekja. Nëse do të kem fat, do të asgjësohem, do të fshihem plotësisht […]

Jorge Luis Borges Nga Jorge Luis Borges «Unë nuk flas për falje apo hakmarrje. Ajo që bëj është shumë më pak komplekse se kjo. Njerëzit që më lëndojnë ose më zhgënjejnë pushojnë së ekzistuari për mua dhe nuk dua të di më kurrë për ta. Pra, flas për harresë. Ta harrosh është e vetmja hakmarrje […]

12 Shtator 2025 10:56 Alfred Lleshi Sulmuesi brazilian i Cruzeiro, Kaio Jorge, ka vendosur të bëjë tatuazh në trupin e tij këshillën që i dha Cristiano Ronaldo kur luanin bashkë te Juventusi: “Mundësitë lindin nga përgatitja”. Braziliani duket se e ka zbatuar me pëpikëri këtë këshillë, çka e tregojnë statistikat e tij këtë sezon: 32 […]

Jorge Luis Borges Një prej figurave letrare më unike të shekullit 20, Jorge Luis Borges, u lind në Argjentinë, në 24 gusht 1899. Si një mjeshtër i tregimeve të shkurtër, Borgesi shkroi për botën kriminale të Argjentinës. Krijimet e tij përkujtojnë kulturën unike dhe traditat e kryeqytetit, Buenos Aires, ku ai jetoi deri ditën që […]

Nga Jorge Luis Borges Kaini dhe Abeli u takuan pas vdekjes së Abelit.Po endeshin nëpër shkretëtirë dhe e njohën njëri-tjetrin nga larg, sepse ishin të dy mjaft shtatlartë. Të dy vëllezrit u ulën përtokë, ndezën një zjarr dhe po hanin bukë. Rrinin të heshtur, siç rrinë njerëzit e dërrmuar nga lodhja në mbarim të ditës. […]

Poezi nga Jorge Luis BorgesPërkthyer nga Edon Qesari Tashmë s’do jem i lumtur. Mbase s’ka rëndësi.Ka plot gjëra të tjera në këtë botë;një çast i çfarëdoshëm është dhe më i thellë,më i larmë se deti. Jeta është e shkurtër,orë që zgjasin kaq shumë, njëmrekulli e vrugët na vrojton,vdekja, ai det tjetër, ajo shigjetë tjetërqë prej […]

Jorge Luis Borges, një nga shkrimtarët më të mëdhenj të shekullit XX, ka lënë pas jo vetëm vepra të pavdekshme, por edhe mendime të thella për artin e shkrimit dhe fuqinë e librave. Në një rrëfim të veçantë, ai ndalet tek këshillat që do t’ua jepte të rinjve që duan të shkruajnë. “Një i ri […]

22 Gusht 2025 16:08 Telesport Florian Plettenberg ka zbuluar lojtarin që po ndjek Bayern në ditët e fundit. Bëhet fjalë për Fabio Viera, lojtar i Arsenalit, i huazuar te Porto. Ai është 25 vjeç dhe është lojtar polivalent: mund të luajë si trekuartist, mund të luajë si 8-sh ose si sulmues krahu. Gazetari ka theksuar […]

Jorge Luis Borges Jorge Luis Borges për shkrimin, librin dhe poezinë“Një të riu që do të dëshironte të fillonte të shkruante, do t’i thoja çfarë dikur më pati thënë babai im: që gjithnjë të shkruante veç kur të ndiente nevojën thelbësore për të shkruar, pa asnjë nxitim për t’u botuar; e gjithashtu që të lexonte […]

Poezi nga Jorge Luis Borges   E kam bâ nji prej mëkateve ma t’mëdhaqë nji njeri mundet me bâ: s’kam qenëi lumtun. Akullnajat e harresës m’gjejnë,m’zvarrisin e pamëshirshëm m’lânë me ra. Prindët m’lindën që ta lu’jnji lojë t’rrezikshme e t’bukur në kët’ botë,për tokë, ajër, zjarm e ujë.I mashtrova. S’qeshë i lumtun. Qe e kotë dëshira […]