Kultur

Mëngjesin e 23 shkurtit të vitit 1942, dhoma e gjumit, e marrë me qira nga dy bujtës në Gonçales Dias 34, në Petropolis, Brazil qëndroi e mbyllur deri pak para masditës. Personeli i shqetësuar njoftoi policinë, e cila theu derën duke gjetur të pajetë mbi shtrat një burrë dhe një grua. Të vdekurit ishin shkrimtari […]

Natën ulem në shtratdhe të dëgjoj tek gërhet.Të takova në një stacion autobusi.Tash, sodis me habi shpinën tëndee bardhë deri në pikën sa të jep të përziera dhe shenjuar me quka fëmijërie,teksa drita derdh dhimbjen e pazgjidhshme të botësmbi gjumin tënd.Nuk mund t’i shoh këmbët e tua,por duhet të besoj se janëca këmbka të këndshme.Kujt […]

Këto kanë qenë ndër fjalët e fundit që Roland Trebicka i ka thënë së shoqes, përpara se të ndahej nga jeta. “Mbase do të kthehem në teatër, në oborr a në holl, por e di se në skenë nuk do ngjitem më kurrë. Më ndero”. Aktori i njohur u kthye vërtet në teatër, por për […]

Nga Ilda Lumani Zilja e telefonit bie pesë herë… Viktori nuk e hap! I çoj një mesazh. Menjëherë më përgjigjet. “Flasim, për gjithçka, veç jo për intervistë. Dakort?”. “Po për motin?”, – i them… Pas një jave kur edhe intervista kishte përfunduar, dhe ai si një merakli i madh ma sjell në dorëshkrim (sepse këtë […]

Në 13-vjetorin e themelimit Nga: Blerim Valla Gjakova rikujtoi një nga kapitujt më të rëndësishëm të jetës së saj arsimore dhe kulturore, duke shënuar 13-vjetorin e themelimit të Universitetit Publik “Fehmi Agani”. Në këtë përvjetor simbolik u promovua monografia “Themelimi i Universitetit Publik në Gjakovë – Kontributi i Shoqatës së Intelektualëve ‘Jakova’”, me autor Malush […]

Nga Friedrich Nietzsche Njerëzit, që sot janë mizorë, duhet të kenë për ne domethënien e shkallëve të një kulture të hershme prej së cilës kanë mbetur; këtu mali i njerëzimit tregon formacionet e tij më të thella, hapur, ndërsa diku gjetkë ato mbeten të fshehura.Janë njerëz të prapambetur, truri i të cilëve, për shkak të […]

Nga Darwin Carballo VelásquezJuan Rulfo nuk ishte një shkrimtar që prodhoi shumë. Ai nuk i mbushi raftet me romane, as nuk u josh nga shkëlqimi i suksesit letrar. Në vend të kësaj, ai zgjodhi heshtjen. Por ishte një heshtje që jehonte si bubullimë në historinë e letërsisë.I lindur më 16 maj 1917, në Apulko, Jalisko, […]

Shkrimtari peruan, Alfredo Bryce Echenique, u nda nga jeta në moshën 87 vjeç në Lima, qytetin e tij të lindjes, sipas burimeve lokale. Ai konsiderohej një nga përfaqësuesit e fundit të mëdhenj të ‘bumit’ latino-amerikan dhe la pas një vepër të rëndësishme për të kuptuar narrativën në gjuhën spanjolle të gjysmës së dytë të shekullit […]

Më 10 mars 1919, Imzot Giovanni Mele, një nga figurat më të rëndësishme arbereshe, u emërua ipeshkëv i Ungrës. Giovanni Mele ishte një nga patriotët që kontribuan në ruajtjen dhe kultivimin e gjuhës arbëreshe ne Itali. Imzot Mele lindi në fshatin arbëresh Firmoza (Acquaformoza) më 19 tetor 1885. Mësimet e para i mori në Cassano, […]

Nga Julia Vrapi Komedia britanike “Gruaja e burrit tim” në skenën teatrore, situata komike dhe interpretim dinamik nën regjinë e Kiço Londos. Vepra e autorit Ray Cooney vjen për dy mbrëmje me radhë në skenën e Teatrit të Kukullave në Tiranë, duke sjellë argëtim dhe të qeshura për publikun. Kjo komedi po vijon një udhëtim […]