kultplus.com

Ismail Syla  (Aventurë linguistike) Nga Ismail Syla 1. Në vend të hyrjes Lehtë me folë një fjalë, vështirë me thanë diçka. Kjo fjali e shkruar gegërisht në dukje e shpëlarë, e samtë, pa estetikë, në një moment vjen dhe të kridhë në mendime. Të flasësh, si akt fizik, është biologjike. Të thuash diçka me kuptim […]

Jorge Luis Borges Poezi nga Jorge Luis Borges: Veç muj me t’dashtë ashtu siç je… Jo, s’mundem me iu dhanë zgjidhje krejt problemeve t’jetësas ndonji përgjigje s’kam për dyshimet, as ndërdyshjet e tuaveç mundem me t’ndigjue, e gjithçka me ty me e nda … Jo, s’mundem kurrqysh me e ndryshueas të shkuemen dhe as të […]

Nga Rexhep Shahu*Është fat i jashtëzakonshëm dhe privilegj i rrallë për mua ta çeli këtë ceremoni historike nderimi për Havzi Nelën, heroin e parë të vërtetë vendas, që nderohet me bust të vogël në këtë qytet të vogël që prodhon histori të mëdha guximi, sakrifice e krenarie.Havzi Nela, është njeriu e poeti më antikonfromist, që […]

Në çdo fundvit mësimor maturantët e Kosovës mbajnë Testin e Maturës sipas datës së caktuar nga MASHTI. Por, ajo që na bie në sy, sipas mendimit tonë, emërtimi është i shkruar me gabime, sepse në natyrën e shqipes emri gjithmonë vihet në trajtën e pashquar, pra: “Test i maturës ” dhe jo “Testi i Maturës”;”Test […]

Më 18 nëntor 1922 u nda nga jeta shkrimtari gjenial francez që shkroi veprën madhore në shtatë vëllime “Në kërkim të kohës së humbur”. Ai njihet më së shumti për veprën e tij madhore të përbërë nga shtatë vëllime “Në kërkim të kohës së humbur”. Ndërsa kritika veprën e tij e emërtoi “Përroi i ndërgjegjes”. […]

Azem Shkreli Nga Dritëro Agolli Azem Shkreli ishte nga shkrimtarët e parë të Kosovës që njoha nga afër. Nga ai kisha lexuar poezi dhe kisha dëgjuar të më tregonte ndonjëri, se jeton në Prishtinë një poet me emrin Azem Shkreli, se ka një pamje të tillë dhe se flet kështu apo ashtu dhe kaq. Por […]

I dënuar të ngjiste përgjithmonë një gur të madh në një kodër të pjerrët, Sizifi është një figurë e mitologjisë greke, që përfaqëson një mision të pamundur. Ndëshkimi për të në Botën Nëndheshme ishte: Sa herë që ai afrohej majës së kodrës, guri që po ngjiste lart, rrëzohej sërish në fund të saj, duke e […]

Në pritjen dhe koncertin e dhënë për nder të tij të premtën e kaluar pas dite në Muzeun e Institutit të Bruklinit, shkëlqësia e tij, ambasadori i Shqipërisë në Uashington, z. Konica, mbajti këtë fjalim për kostumin shqiptar. Nga: Faik KonicaZ. Kryetar, zonja dhe zotërinjËshtë me të vërtetë nder kur të presin kaq mirë në […]

(fragment nga një letër ‘e panjohur’ e Lasgush Poradecit)As një detyrë qoftë ajo sado e vështirë, sado kundërshtonjëse s’mund të na ndalojë – s’DUHET të na ndalojë në qëllimin t’onë. Mos harro, se qëllimi jonë, – (ne, të cilët pat qënë shkruar të jemi fatosët mistikë në tempullin e IDESË, të IDESË që shpirtëzon… përmban… […]

Kryeministri i Republikës së Kosovës, Albin Kurti, ka pritur sot një grup krijuesish shqiptarë nga Mali i Zi, të cilët po marrin pjesë në edicionin e IV të Festivalit Poetik të Prishtinës (21–25 janar 2026), të organizuar nga ObserverKult. Në takim, ku ishte e pranishme edhe deputetja Arbëreshë Kryeziu-Hyseni, morën pjesë krijuesit Ali Daci, Nikollë […]