-
Gravura e vitit 1886 tregon mullirin e hershëm të Prishtinës (video)
Një gravurë e vitit 1886, nga arkitekti dhe piktori çek Vladislav Titelbach, e publikuar në revistën gjermane Das Buch für Alle, tregon një mulli uji në Prishtinë gjatë periudhës osmane. Gravura dokumenton ndërtimin dhe mekanizmin e mullirit, si dhe jetën përreth tij, duke u konsideruar një nga dëshmitë më të hershme vizuale të arkitekturës tradicionale […]
14,090
-
Historia e pabesueshme e Italo Svevos: Shkrimtari që u zbulua nga Joyce pas 25 vitesh
Italo Svevo, emri letrar i Ettore Schmitz, triestinas dhe punonjës banke, botoi dy romanet e para me shpenzimet e veta: “Una vita” (1892) dhe “Senilità” (1898). Të dy kaluan në heshtje. Asnjë interes nga botuesit. Për 25 vite, Svevo mbeti i padukshëm. Në pranverën e vitit 1907, ai u regjistrua në Berlitz School në Trieste […]
-
Është më keq të vdesësh apo të jetosh i palumtur?
Paqe me veten, për të kuptuar botën (Shënime për romanin “Të martat me Morin” të Mitch Albom) Nga Agim Baçi Është më keq të vdesësh apo të jetosh i palumtur? Kjo nuk është thjesht një pyetje. Sepse nuk mjafton një përgjigje. Madje as disa. Sepse ajo ndan atë që e kupton apo nuk e kupton […]
-
Alda Bardhyli: Kur historitë na lidhin
Nga Alda Bardhyli “Kur historitë na lidhin” është tema që Panairi i Librit në Lajpcig ka zgjedhur si moto të edicionit të këtij viti, që hap siparin më 19 mars. Shqipëria do t’i bashkohet edhe këtë vit kësaj ngjarjeje të rëndësishme në fushën e librit, në hapësirën e përbashkët të Tradukit, së bashku me vendet […]
-
Zija Çela: Unë do të vuaj, sepse e kam të vështirë ta pranoj ndarjen
Nga: Zija Çela Ai u fejua, kur tashmë unë isha ndarë me tim shoq dhe jetoja me djalin tek Anastasia, vazhdoi Neta. Në fillim, pas fejesës, shiheshim më të rrallë. Natyrisht, Flori kishte të drejtë, ishin mjaft punë për t’u kryer: njohja e krushqve, ndërrimi i nishaneve, ceremonitë e rastit, gjithë ato detyrime te reja. […]
9,946
-
“Zoti ma mori nënën kur isha 5 vjeç”/ Mehdi Malkaj përlotet: Amaneti që u la shoqeve të saj për mua
Një emër me shumë peshë e me gjurmë të mëdha në artin shqiptar, Mehdi Malkaj, ishte i ftuar në emisionin “Mes’Dritë”, në Vizion Plus ku ka ndarë copëza të historisë së tij të jetës dhe të karrierës, duke rrëfyer sfidat e fëmijërisë, sakrificat për të ndjekur artin dhe lidhjen e fortë me publikun. I lindur […]
12,232
-
Alis rrëfehet për këngën “Nan” dhe ankthin e Eurovizionit
Në një rrëfim sa profesional aq edhe njerëzor, përfaqësuesi i këtij viti i Shqipërisë në Eurovizion, Alis, ishte i ftuar në emisionin “Në Radio” me Andri Xhahun në Radio Tirana. Mes emocionesh të forta dhe detajeve të pathëna më parë, Alis ndau me dëgjuesit magjinë e një periudhe që ai e cilëson si më të […]
6,647
-
Konkursi “Biber” i hapur deri në maj, ftohen autorët të aplikojnë
Konkursi i shtatë për tregime të shkurtra “Biber” është ende i hapur dhe autorët mund të dorëzojnë krijimet e tyre deri më 24 maj 2026. Tregimet pranohen në disa gjuhë: shqip, maqedonisht, boshnjakisht, malazezisht, kroatisht dhe serbisht. Temat e këtij edicioni janë zgjeruar, por vazhdojnë të përfshijnë fokusin tradicional të konkursit: pajtimin dhe trajtimin e […]
4,330
-
Kur frika u përhap si një virus: Misteri i “Grande Peur” në Revolucionin Francez
Verë, korrik i vitit 1789. Në Francë, vetëm pak javë pasi ishte rrëzuar kulla e Bastijës, një tjetër stuhi nisi të frynte – jo nga topat, por nga fjalët. Një panik i pakontrolluar, i quajtur “Grande Peur” – Frika e Madhe, u përhap në fshatra e qytete me shpejtësinë e një sëmundjeje ngjitëse. Njerëzit dëgjonin […]
8,614
-
Pablo Neruda: Kur plakën prindërit…
Lëri të plakënMe të njëjtën dashuriQë ju rritën.Lëri të tregojnëHistoriSiç të dëgjuanKur llomotisje ti.Lëri lojën ta fitojnëE të gëzojnëLëri me miqtë të takohenPër nipër e mbesa të lëvdohenLe të ruajnë rraqe pa vlerëQë ju i quani “na ishte një herë”Lëri të gabojnë Jetën ta shijojnëTë lumturojnë shtegutNë fund të udhësDorën t’ua shtrëngojmëSiç bënë ata me […]
15,684