Një nga monumentet më të veçanta të trashëgimisë sonë kulturore po i nënshtrohet një procesi të kujdesshëm restaurimi nga Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore. Specialistët e IKTK-së po punojnë për restaurimin e Kishës së Shpërfytyrimit në Herbel, të Dibrës.Punimet përfshijnë ndërhyrje strukturore në themele, restaurimin e fasadave të dëmtuara, riparimin e çarjeve, restaurimin e dyshemesë […]

Poezi nga Özdemir Asaf Përktheu Rozana Belli Një mbrëmje po vështroje nga dritarjaTerrin që binte rëndë-rëndë mbi rrugëPërpara shtëpisë tënde kaloi dikush i ngjashëm me muaZemra filloi të të rrahë fort Ai që kaloi nuk isha unë.Një natë po flije në shtratin tëndU ngrite vrikthi në botën e pazëAjo që t’i çeli sytë qe copëza […]

Poezi nga Ismail Kadare Ja dhe perëndimi,Bota kapitaliste,Me stuardesa të bukura,Me drita të shumëngjyreshme. Eci mbi perëndimin,S’lexoj reklamat e ndezuraPor tymrat e fabrikave,Flokët e tyre të zeza. Nën oxhaqet gjigandeCelik punëtoret shkrijnë.Nga zemërimi u çohenFlokët uzinave. Mirëmbrëma perëndim!Cdo gjë është e qartëReklamat ndritin poshtë,Oxhaket nxijnë lartë./ KultPlus.com

Ka vepra që lindin nga një shkëndijë reale dhe marrin trajtë legjendare në artin e rrëfimit. Një e tillë është “Konti i Monte Kristos” i Alexandre Dumas, roman i botuar më 1844, që ka magjepsur lexues e shikues për më shumë se një shekull e gjysmë. Përtej faqeve të tij epike dhe personazhit të paharrueshëm […]

Thënie nga Paulo Coelho “Ka vetëm një gjë që e bën të pamundur një ëndërr që të arrihet: frika nga dështimi”. 2. “Gjithkush duket se ka një ide të qartë se si njerëzit e tjerë duhet të udhëheqin jetën e tyre, por nuk kanëasnjë në lidhje me atëtë tij ose të saj”. 3. “Mos e […]

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 26 Korrik 2025 “Country Life” ka botuar, të shtunën e 28 dhjetorit 1940, në faqet n°560 – 562, rrëfimin e udhëtimit asokohe në Shqipëri të autorit britanik Jan Gordon, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Fytyra e Shqipërisë Ku […]

Finlanda ka regjistruar 14 ditë radhazi temperatura që tejkalojnë 30 gradë Celsius, duke vendosur një rekord të ri kombëtar për motin dhe duke tejkaluar rekordin e mëparshëm të vitit 1972, raportoi Instituti Meteorologjik Finlandez, sipas “Helsinki Times”. Pragu u kalua sërish dje në Parikala, ku temperaturat arritën në 30,3 gradë Celsius. Rekordi i mëparshëm për […]

Leonardo da Vinçi është piktori dhe dijetari i shquar që qëndron pas veprës ikonike Mona Lisa, por a e dinit se sa shumë gjeometria ndikoi në veprat e tij artistike? Me siguri keni dëgjuar ose parë edhe vizatimin e tij tjetër të shquar të Njeriut Vitruvian, të krijuar rreth vitit 1490, dhe ilustrimi përfaqëson përmasat […]

Gëzuar ditëlindjen Mick – vërtet nuk ka tjetër!!. Gëzuar për më shumë muzikë, më shumë lëvizje dhe më shumë ”kilometra në rrugëtimin tënd”, shkruan faqja rollingstones.com. Mick Jagger lindi më 26 korrik 1943, në Dartford, Kent, Angli. Ai është muzikanti britanik i njohur më së miri si këngëtari kryesor ekstravagant i Rolling Stones, një grup […]

Helen Mirren, mbretëresha britanike e aktrimit, feston sot ditëlindjen e saj të 80-të, sipas “Euronews”. Gjatë karrierës së saj prej gjashtë dekadash, ajo zbukuroi skenat dhe ekranet tona me portretizimet e grave të fuqishme dhe komplekse, nga Kleopatra te Elizabeta II dhe Katerina e Madhe e Rusisë. Mirren është gjithashtu e vetmja aktore që ka […]