kultplus.com

Milan Kundera “Dilemat e dashurisë…”, nga Milan Kundera “…nuk ja ka bërë kurrë vetes ato pyetje që torturojnë të gjitha çiftet njerëzore: më dashuron? Ka dashuruar dikë tjetër më shumë se mua? Më do më shumë se e dua unë? Ndoshta të gjitha këto pyetje drejtuar dashurisë, që e masin, e hetojnë, e shqyrtojnë, e […]

Khalil Gibran Khalil Gibran është një poet, shkrimtar dhe artist libanez. I lindur në qytetin Bsharri në veri të Libanit të ditëve të sotme, atëherë pjesë e Perandorisë Otomane, ai emigroi në Shtetet e Bashkuara, ku studioi art dhe filloi karrierën letrare. Në botën arabe, ai njihej si një rebel politik dhe i shkrimeve. Ndërsa […]

Shazim Mehmeti Nga Shazim Mehmeti Po e pi këtë kafe, në një bar përdhese. Ka mbi gjashtë orë, që kur e kam pirë kafen e mëngjesit. Më vjen e shijshme kafeja. Më vjen e shijshme, deri n’vetshkrirje.Dy tavolina më tutje, shoh një profil femre. Është profil i bukur. Është një profil, mëse i bukur. Një […]

Sipas Konicës, gjuha dhe karakteri pasqyrojnë njëri-tjetrin. Prandaj ndryshimi në gjuhë krijon ndryshimin në karakter Nga Janet Byron Në gjuhësinë moderne, standardizimi i gjuhës është një fushë me rëndësi. Kësaj fushe i përket përmirësimi i gjuhës për qëllime letrare e shkencore. Gjatë periudhës së Rilindjes në Shqipëri, shumë shkrimtarë dhe mendimtarë janë shprehur mbi çështjen […]

Jorge Luis Borges Jorge Luis Borges ka qenë një shkrimtar tregimesh të shkurtra, eseist, poet, përkthyes dhe figurë kyçe e letërsisë së gjuhës spanjolle. Librat e tij më të njohur me tregime, “Ficciones” dhe “El Aleph”, të botuara në vitet 1940, janë përmbledhje me tregime të shkurtra të ndërlidhura nga temat e përbashkëta, duke përfshirë […]

Përfytyroni pak, sikur të kishit lindur në vitin 1900! Kur keni mbushur 14 vjeç, fillon Lufta e Parë Botërore. Ajo mbaron, kur ju të jeni 18 vjeç, me 22 milionë të vdekur. Shumë shpejt pas kësaj, një pandemi botërore, një grip i quajtur “spanjoll”, vret 50 milionë njerëz. Ju mbijetoni, por jeni i lodhur, i […]

Agim Baçi Nga Agim Baçi A dimë ne t’i inkurajojmë sot të rinjtë që ata të guxojnë në jetë të gjejnë vetë rrugën e tyre. Rrugën e tyre drejt një të ardhmeje të moralshme dhe me virtyte? A jemi të shqetësuar se me çfarë merren sot ata? A jemi në gjendje të flasim hapur për […]

U bëmë të huaj për njëri-tjetrinPo ik, dhe me humbje përsëriLamtumirë, o Ksanti i kësaj dite!Troja ime është ky perëndim që digjet. Lamtumirë, troja ime e pafat!Tani i përkas një bote moderneNdofta diku një i verbër madhështorKa për ta kënduar tërë këtë urrejtje. Pra po ik, por me humbje përsëriDhe për ty do të bëhem […]

“Një herë e një kohë na ishte një fermer kinez, kali i të cilit iku… Atë mbrëmje, të gjithë fqinjët e tij erdhën për t’i shprehur keqardhjen. Ata i thanë, “Na erdhi shumë keq kur dëgjuam që kali yt ka ikur. Ky është një fat i keq.” Fermeri ua ktheu, “Ndoshta.” Ditën tjetër kali u […]

Xhevahir Spahiu Koka ime,çuditem me ty. S’t’u shurdhuan ata veshë?S’t’u verbuan ata sy? Si të mban qafë e hollë?je mbi shpatulla ende?S’u mërzite aty? Koka ime,çuditem me ty. Të të merrja në duartë t’i prekja pak okët,ballin bërë për plumba; Të të rrokja nën sqetull,gurë e drurë të këndonin:shkon njeriu kokëprerë. Në një këngë të […]