Reuters: Irani mban çelësin për rihapjen e tregjeve globale të energjisë, jo SHBA

Një letër e pazakontë e gjigantit saudit Saudi Aramco drejtuar blerësve të saj këtë javë ka shpërndarë valë tronditëse në tregjet financiare. Kompania pranoi se nuk ka një ide të qartë se cilin port do të mund të përdorë për eksportet e prillit, një deklaratë që zhvlerëson optimizmin e Uashingtonit dhe nxjerr në pah fuqinë asimetrike të Teheranit në këtë konflikt. Mes javës së tretë të luftës, pyetja që mundon tregjet nuk është kush po fiton në fushëbetejë, por kur do të rihapet Ngushtica e Hormuzit—dhe përgjigja, sipas ekspertëve, gjendet vetëm në Teheran. Paraliza e Hormuzit dhe rënia e prodhimit Mbyllja e Ngushticës së Hormuzit ka ndërprerë rreth 20% të furnizimit global me naftë dhe gaz të lëngshëm (LNG). Shifrat janë alarmante. Lindja e Mesme Prodhimi ka...