Fundi i një epoke, Parlamenti britanik përjashton “lordët e trashëguar” pas 700 vjetësh histori

Një nga traditat më të vjetra dhe më të debatuara politike në Britaninë e Madhe po shkon drejt fundit. Pas më shumë se shtatë shekujsh, Parlamenti britanik ka votuar për të përjashtuar përfundimisht aristokratët e trashëguar nga Dhoma e Lordëve (House of Lords), duke shënuar një moment historik në modernizimin e institucioneve të Mbretërisë së Bashkuar. Anëtarët e dhomës së sipërme hoqën dorë nga kundërshtimet e tyre ndaj legjislacionit të miratuar nga Dhoma e Komunave (House of Commons). Ky ligj historik përjashton dhjetëra dukë, kontë dhe vikontë, të cilët mbanin vende në Parlament thjesht si e drejtë e lindjes, e trashëguar bashkë me titujt e tyre fisnikë. Meritokraci kundër privilegjit arkaik Qeveria laburiste e ka përshëndetur këtë hap si një fitore të demokracisë. Ministri Nick...