Në brigjet e heshtura të provincës Drenthe, pranë fshatit Nieuw-Dordrecht në Holandë, historia e largët e njerëzimit u shfaq e gjallë në vitet 1980, kur arkeologët zbuluan atë që sot konsiderohet një nga rrugët më të vjetra të njohura në Evropë. Mes shtresave të torfeve të errëta, doli në dritë një rrugë e lashtë prej druri, […]

Në bjeshkë të Oroshit, djali i Ndrec Çokut kishte l’shu gjanë e gjallë për kullotë. Ai i binte fyellit dhe shijonte bukurinë natyrore të vendlindjes. Pushkën e kishte mbështur në një lis të motshëm, krejt pa mendu se çfarë e përgjonte pas drizave e shkurreve. Papritur, nga shkurret dalin tre hajna ( hajdutë ), të […]

Kjo tablo është sinjifikim i një shkëlqimi dhe solemniteti i orientalizmit shqiptar në penelatën e një serbi të famshëm të pikturës realiste. Veshja solemne e këtij ushtari të trupave ndihmëse të parregullta në Perandorinë Osmane, ka një solemnitet shprehës dhe një pompozitet imponues. Piktori i realizmit e ka jetësuar në aktin krijues këtë moment, duke […]

  Akademia Amerikane e Pediatrisë (AAP) po i paralajmëron familjet të shmangin vendosjen e enëve plastike në mikrovalë dhe lavastovilje, të cilat përmbajnë kimikate të dëmshme. Në një raport të publikuar në internet, pediatër dhe studiues zbuluan nivele në rritje të kimikateve në ngjyruesit ushqimorë, konservuesit dhe materialet e paketimit. Diçka për të cilën prindërit […]

Kur Albert Ajnshtajni mbërriti në Hollivud në vitin 1931, ai tha se i vetmi yll filmi që donte të takonte ishte Çarli Çaplini! Ajnshtajni: “Ajo që admiroj më shumë tek arti juaj është universaliteti juaj. Ju nuk thoni asnjë fjalë, por bota ju kupton!” Çaplini: “E vërtetë. Por lavdia juaj është edhe më e madhe! […]

Nga Albert Vataj Në çdo përvjetor të ngjarjeve që kanë shënjuar historinë tonë kombëtare, kujtesa nuk vjen vetëm si një rit ceremonial, por si një thirrje për të ballafaquar të shkuarën me të tashmen. Ka ngjarje që koha përpiqet t’i mbulojë me pluhurin e harresës, por nuk ia del dot, sepse ato bartin peshën e […]

Në vitet e fundit, në diskursin akademik dhe politik boshnjak është shfaqur një prirje e fortë për të integruar komunitetet myslimane jo-shqiptare të Ballkanit – si Goranët në Kosovë, Torbeshët në Maqedoni dhe Pomakët në Bullgari – në një identitet të përbashkët boshnjak. Një shembull i qartë i kësaj tendence është teksti i Esad Rahić, […]

Tensioni i lartë i gjakut, i njohur ndryshe si hipertension, është një nga problemet më të zakonshme shëndetësore në botë dhe një ndër faktorët kryesorë të rrezikut për sëmundjet e zemrës dhe goditjen në tru. Shumë njerëz nuk janë të vetëdijshëm se e kanë këtë gjendje, pasi shpesh nuk shfaq simptoma të dukshme. Megjithatë, menaxhimi […]

Ti thuash një nëne sot, e cila nuk ka gji për fëmijën e saj, mbaj një dhi dhe zgjidhja është zgjedhja e duhur, është lajthitje, kur ushqimet dhe suplementet industriale janë më të bollshme dhe më komode për ta zëvendësuar gjirin e një kafshe me biberon. Por…Në vitin 1958, një fëmijë në El Mojon, Teguise, […]

Nga Albert Vataj Burrnesh ishte çmimi me të cilin një vajzë ishte e detyruar ose e nxitur nga ambicia personale të “shiste” përkatësinë e saj gjinore për të “blerë” të drejtën ekskluzive për të përfaqësuar dhe mbrojtur familjen në një rend sundimi patriarkal. Pesha që një vajzë merrte në shpinë dhe në shpirt, ishte më […]