Letër dashurie e shkruar në një ndërtesë që digjet

Poezi nga Anne Sexton Përktheu: Roland Gjoza Unë jam në një arkë, kjo është arka jonëmbushur me këmishë të bardha dhe sallatë jeshiletroket kutia e akullit nga lëvizjet tona prej kënaqësisëdhe unë kam filmat në sytë e midhe ti ke vezët në tunelin tënddhe kemi luajtur me çarcafë, me çarçafë, me çarçafëtërë ditën, dhe në vaskë si lunatikë.Por sot e lashë shtratin në flakëdhe tymi mbushi dhomën.Aq nxehtë u bë sa muret u shkrinëdhe kutia e akullit u shkri dhe një dhëmb i bardhë që e kisha të ngjitur. Unë vë një maskë për të shkruar fjalët e funditqë janë për ty dhe i vendosnë kutinë e akullit ku lemë vodkën dhe domatet.Dhe ndoshta janë vërtet fjalët e fundit.Qeni s’duket gjëkundi. Gjurmët e tij janë...