Borges: Gjërat më të mira të jetës ndodhin kur më së paku i pret!

JORGE LUIS BORGES: MË E MIRA ËSHTË NË TË ARDHURNë shqip: Manjola Brahaj Halili Nga humbjet e shumta mësova të fitoj;nga lotimi i shumtë m’u pikturua kjo buzëqeshje që kam. Njoh aq mirë dyshemenë saqë shoh veç qiellin. Kam pekur aq herë fundin saqë, sa herë që bie, e di se nesër do ngrihem. Aq shumë habitem si është qenia njerëzore, saqë mësova të jem vetvetja. M’u desh të ndjeja vetminë për të mësuar që të rrija me veten dhe të mësoja që isha shoqëri e mirë. U përpoqa shumë herë t’i ndihmoja të tjerët, saqë mësova se duhej të më kërkonin ndihmë. U përpoqa gjithmonë që gjithçka të ishte e përsosur dhe kuptova se në të vërtetë çdo gjë është aq e papërsosur sa...