Tag: thashë

  • Babai e çoi te Milani, e kërkoi Juventusi, kaloi dy dekada si lider i Interit. Bergomi rrëfen prapaskenat e karrierës

    Babai e çoi te Milani, e kërkoi Juventusi, kaloi dy dekada si lider i Interit. Bergomi rrëfen prapaskenat e karrierës

    Beppe Bergomi rrëfen momentet e tij të paharrueshme në futbollin italian, duke nisur që nga debutimi i hershëm deri te karriera 20-vjeçare me Interin, si dhe eksperiencat në kombëtare.
    Nga frika e debutimit tek emocionet e Botërorit: “Ku je 18 vjeç ndihesh i pasigurt për një pyetje në shkollë, imagjino të luash një Botëror. Sidoqoftë, ekziston pafajësia dhe të gjithë janë të gatshëm ndaj të rinjve. Unë isha rezervë e fundit e mbrojtësve, pastaj Vierchowod u lëndua dhe kur Collovati duhej të dilte…
    Serginho nuk ishte Romario, por ishte një ‘totem’ i vërtetë. E mbylla ndeshjen duke markuar Socrates, që më dhuroi fanellën e tij me stilin e qetë karakteristik. Dino më qortonte gjithmonë: Po të mos devijoje pak goditjen e Falcao, nuk do ta merrja barazimin 2-2”.
    Zoff, lideri i padiskutueshëm: “Ai ishte 40 vjeç, unë 18. Në stërvitjet e para më tha: Mos qëndro në linjë, shko të mbulosh zonën. Tardelli dhe Gentile ishin të ngurtë, por Cabrini, Paolino dhe Antognoni më të butë. Zoff ka qenë pas gjithë suksesit tim në Botëror”.
    Bergomi tregon debutimin në “Coppa Italia” në moshën 16-vjeçare dhe sfidat në Serie A me Como. Po kështu ndalet në përpjekjet për të menaxhuar shkollën dhe futbollin. Ai rrëfen gjithashtu ofertën e Trapattonit: “Më donte te Juventusi. Isha 20 vjeç, para një ndeshjeje Juve-Inter më pyeti: A do të vish te Juventusi? Unë i thashë: Në fakt, jam mirë tek Interi… Ai kuptoi”.

    Legjendat me të cilat luajti: “Ronaldo kishte teknikë dhe shpejtësi të pakrahasueshme. Matthaus ishte lider i jashtëzakonshëm. Humbëm 1-0 pas pjesës së parë dhe i thashë: Tani do të shënoj unë. Dhe shënova. Asnjëherë nuk e studioja kalendarin. Pyesja: Ku luajmë të dielën? Në Lecce? Do të fitojmë.. Dhe ndeshja përfundoi 3-0”.
    Si e përjetoi ndeshjen Juventus-Inter të vitit 1998: “Isha në tribunë, sepse një javë më parë, me Udinese, duke qenë i paralajmëruar për karton, në ndërhyrjen e parë mora të verdhë… Ajo ishte ndeshja e vërtetë, jo derbi. Ata të ‘Grande Inter’, Mazzola, Suarez, Corso, flisnin për Juven, jo për Milanin, që nga koha e 9-1”.
    Zoff e bindi trajnerin Bearzot dhe luajti kundër Polonisë: “Pas ndeshjes me Brazilin mendoja se do të luaja, por Bearzot më tha: Me Poloninë do të jesh në stol, ata kanë vetëm një sulmues. Unë thashë: Faleminderit mister, jam i kënaqur që ndodhem këtu! Kalon Zoff: Beppe, nesër ti do të bësh goditjet e gjata (rivëniet nga porta), sepse kam një dhimbje. Po nëse nuk luaj, i thashë unë? Në mbledhjen teknike isha në formacion… Bearzot gjithmonë bisedonte me Dino”.
    Babai milanist e shtyu drejt fanellës kuqezi: “Kishte një agjenci makinash në Settala. Vdiq më 1980, nëna mbeti e ve vetëm 49 vjeçe. Babi ishte i jashtëzakonshëm, një burrë i madh 1.90 metra. Nëse e prishja topin, më blinte menjëherë një tjetër. Më thoshte: Pse luan mbrojtës? Bëhu sulmues, sepse fiton më shumë. Më çoi te Milani, më morën, por isha shumë i ri dhe u ktheva në mars. Në fund të sezonit më dolën me probleme analizat e gjakut dhe më lanë në shtëpi. Pastaj erdhi Interi…”

  • “Dukesh shumë mirë me këtë kostum”/ Trump për Zelenskyn: Kështu mendoj dhe unë, ia thashë

    “Dukesh shumë mirë me këtë kostum”/ Trump për Zelenskyn: Kështu mendoj dhe unë, ia thashë

    Takimi i rëndësishëm Trump-Zelenksy është shoqëruar edhe me nota humori, ndryshe nga takimi i parë mes tyre.

    Njëri nga gazetarët u dëgjua teksa i tha Zelenskyt se “duket shumë bukur me kostumin që ka veshur”.
    Këtë e aprovoi edhe presidenti Donald Trump i cili tha “kështu mendoj dhe unë, ia thashë”.
    Kjo vjen pas kritikave që mori Zelensky në takimin në zyrën Ovale për veshjen e tij “jo serioze” sipas amerikanëve.

    Top Channel

  • Nga të ftuarit ‘pikantë’ tek incidenti me Gorbaçov/ Corriere risjell intervistën e Pippo Baudos

    Nga të ftuarit ‘pikantë’ tek incidenti me Gorbaçov/ Corriere risjell intervistën e Pippo Baudos

    Pippo Baudo, gjiganti i televizionit italian, ndërroi jetë më 16 gusht në moshën 89-vjeçare.
    Corriere della Sera ka ripublikuar intervistën e Walter Veltroni-t, botuar në vitin 2019 në revistën “7”.
    Pippo, hera e parë që pe televizor ishte në Trieste. A të kujtohet se çfarë programi ishte?
    “Programi ishte ajo që pashë drejtpërdrejt: mbërritja e Alpini dhe Bersaglieri në Trieste kur, në vitin 1954, u kthye në Itali. Kryetari i Bashkisë Bartoli po fliste nga Pallati i Qeverisë. Unë dija gjithçka për Triesten sepse “Vola Colomba”, të cilën e dija përmendësh, ishte një himn për kthimin e Triestes në Itali. Arrita me një mik timin nga Catania. Ata dhanë një zbritje për biletën e klasit të tretë nëse shkoje në Redipuglia për ta validuar atë, gjë që e bëmë. Pastaj u ndala, duke u mbështetur në hyrjen e stacionit të trenit të Triestes. Në të djathtë, mund të shihja Piazza dell’Unità-n e mbushur me njerëz, Bersaglieri-t që kalonin, të gjithë duke qarë, dhe pranë saj, në të majtë, ishte një dyqan televizorësh. Dhe në televizorët e ndryshëm, bardh e zi, ishin të njëjtat imazhe që sytë e mi panë me ngjyra. Atë ditë i thashë vetes: Derr Judë, duhet të hyj brenda këtij televizori. Dhe herët a vonë do të hyj brenda.”
    Pra, shihnit njëkohësisht realitetin dhe përfaqësimin…“Epo, në thelb realitetin dhe fantazinë. Ky ishte realiteti, Trieste po bëhej përsëri italiane. Fantazia ishte ëndrra e një djali nga Militello që ëndërronte të dilte në televizion.”Më jepni komentin e drejtpërdrejtë të asaj dite.“Nuk kam parë kurrë kaq shumë njerëz duke qarë. Bersaglierët vrapuan si të çmendur dhe pastaj u ndanë sepse më të vjetrit kishin instrumente më të rënda dhe nuk mund të vazhdonin me të tjerët. Por e gjitha ishte një festë. Kryetari i bashkisë Bartoli ishte babai i një aktoreje.”Marisa Bartoli…
    “Pikërisht. Marisa Bartoli që luajti në Maigret me Gino Cervi-n. Të gjitha të fotografuara.”Ke një kujtesë të pathyeshme. Njëherë, mbërritëm së bashku në stacionin e trenit të Torinos, dhe ti shikove nën arkadat dhe më the: “Tonina Torrielli kishte dyqanin e saj këtu.“Është kujtesë fotografike. Kur isha djalë, jetoja në fund të gadishullit dhe shikoja gjithçka me kokën lart. Nuk doja të humbisja asgjë që jeta kishte për të ofruar, dhe fotografoja gjithçka në kokën time. Nën arkadat, në të djathtë, duke dalë nga Porta Nuova, kishte një dyqan instrumentesh muzikorë në pronësi të burrit të saj, një farë Maschio. Ai ishte një muzikant që luante me Angelini-n dhe më pas u martua me Tonina Torrielli-n, prodhuesen e famshme të ëmbëlsirave nga Novi Ligure.”
    E keni njohur Italinë e shesheve, jo vetëm të arenës televizive…“Unë jam një buf nate. Në jetën time, kam bërë – nuk po e ekzagjeroj – më shumë se njëqind mijë mbrëmje. Kishte një periudhë, ajo e Settevocit, kur njerëzit nuk besonin se personazhet në televizion ishin të vërtetë. Gjatë javës, një ditë bëja Settevoci, dhe gjashtë të tjerat shkoja në mbrëmje në të gjithë Italinë. Më duhej të mbërrija në orën dy të pasdites, të bëja xhiro në të gjitha baret për t’i bërë njerëzit të kuptonin se Pippo Baudo ekzistonte vërtet. Por çdo bar ishte një kafene, dhe unë arrija në shfaqjen e mbrëmjes plotësisht i elektrizuar. Pastaj më thërrisnin për të hapur cirkun. Kur hapej një cirk me kuaj, më ftonin. Më duhej të hapja shfaqjen, pastaj ishte cirku, dhe gjatë pushimit bëja foto me fëmijët, me poninë. Më paguanin shumë mirë; atëherë nuk kishte TVSH, gjithçka ishte me para në dorë. Një ditë thashë: ‘Por më jepni shumë para.’” Dhe ata tha, “Por nuk na kushton asgjë.” “Çfarë do të thuash që nuk të kushton asgjë?” “Sepse i fiton paratë vetë.” “Si ia fitoj vetë?” “Me poninë.” Sepse pranë ponit ishin tetë kllounë me kamera Polaroid dhe ishin tepër të shpejtë, çdo fëmijë hipi, buzëqeshi dhe u nisën dhe morën paratë.”Paraardhësit e selfieve…«Unë merrja një pjesë të asaj shume, ishte honorari im».
    Poni i varfër ishte i vetmi që nuk fitonte para.“I varfëri, i vetmi, ai i duronte fëmijët që e rrethonin. Dhe buzëqeshjet e mia të sforcuara. Sidoqoftë, njerëzit donin të siguroheshin që ne ishim të vërtetë, dhe kjo është arsyeja pse na donin në sheshe, në sallat e vallëzimit, në cirk.”
    Jetojmë në një kohë ku është pothuajse e garantuar që nuk ke përvojë, që nuk di të bësh asgjë. Ti, nga ana tjetër, ke arritur aty ku je nëpërmjet punës së palodhur. Sordi, Magnani, Totò dhe Banfi kanë stolisur të gjithë skenën, nga skenat e pjerrëta të shfaqjeve shkollore deri te teatrot e mëdhenj, duke djersitur dhe duke mësuar. Çfarë është përvoja në jetën e dikujt që e ka bërë punën tënde?“Përvoja, para së gjithash, është turneu në Itali. Pata mundësinë të bëja Scanzonatissimo , një shfaqje nga Dino Verde, Bruno Broccoli me Antonella Steni, Elio Pandolfi dhe Alighiero Noschese. Ndërrimi i vendeve çdo natë do të thotë të njihesh me vendin, sepse reagimet e publikut janë të ndryshme kudo. Verde, i cili ishte shumë i zgjuar, shkruante shpejt një parodi të qytetit kur mbërrinim në vende të rëndësishme. Është një truk i vjetër vaudeville. Kur komedianët e vjetër të vaudeville shkonin në qytet, ata pyesnin për emrin e famullitarit, kryetarit të bashkisë dhe rrugën ku ndodheshin bordello. Në momentin e duhur, ata përmendnin këto tre gjëra dhe e gjithë puna shembej.”
    Çfarë kujtimesh keni nga vaudeville?“Edhe unë bëra vaudeville. Në La Fenice, në Via Salaria, prezantova Maria Paris. Pjesa më e keqe e vaudeville ishte për komedianët, sepse publiku zakonisht përbëhej nga ushtarë që duhej të kalonin pasditen dhe ta shihnin shfaqjen dy ose tre herë radhazi. Cila ishte kënaqësia më e madhe për ushtarin? Të parashikonte shakatë e komedianit. Dhe komediani do të thoshte: ‘O mjeranë, po zbres tani dhe do t’ju rrah’. Kishte një komedian me emrin Trottolino, një napolitan, i cili tërbohej. Ia prishnin shakatë sepse herën e parë shkonte mirë, por herën e dytë ai e niste dhe publiku aktronte, duke e pritur me padurim. La Fenice ishte një nga teatrot më të rëndësishme të vaudevilit, me filma të këqij dhe valltarë të lodhur. Tingëllon si diçka nga Fellini, por valltarët, me çorapet e tyre të gjitha të rregulluara, nuk e hiqnin grimin. Në fakt, me grimin pak të njollosur, ata dilnin jashtë teatrit për të pirë një kafe në bar. Të gjithë i shihnin, tërhiqnin vëmendjen dhe pastaj ktheheshin brenda për të vënë në skenë një shfaqje. Nuk ishte thjesht të vije në skenë një shfaqje; ishte një punë shumë e vështirë.
    Le të kalojmë sipas objektit: nëse them radio, çfarë më sjell ndërmend?“Radio është lidhja ime me botën jashtë vendit tim. Kaloja orë të tëra duke dëgjuar radion për një arsye personale: Doja të mësoja të flisja mirë italisht. Dhe meqenëse në atë kohë kishte komentatorë dhe prezantues në radio që flisnin italisht në mënyrë të përsosur, mësova “e”, “e”, “o”, “o”. Kështu që kur bëra audicion në Romë dhe Falqui u habit që flisja italisht, dhe e flisja mirë, më pyeti: ‘A ke marrë ndonjë mësim diksioni?’ ‘Jo, dëgjova radio.’”
    Duket sikur je mik i të gjithëve, ndoshta vetëm sepse je njeri i sjellshëm. A ke pasur ndonjëherë debate me të ftuarit?“Po, kam pasur. Pata një mosmarrëveshje të vogël me Tognazzin në një program në Milano, po. Ai qëllimisht nuk u përgjigj pyetjeve të mia, tha: ‘Le të flasim për Brigadat e Kuqe.’ Dhe unë thashë: ‘Por çfarë lidhje kanë Brigadat e Kuqe me këtë?’ Meqenëse e kishin akuzuar, në Il Male , se ishte udhëheqësi i Brigadave të Kuqe, ai luajti me këtë. ‘Meqenëse jam revolucionar, kam një bombë në xhep.’ ‘Si një bombë në xhep?’ U përpoqa ta ndërroja temën. Do të dilnim drejtpërdrejt. Kështu që nuk kisha çfarë të bëja. Tognazzi ishte dikush që i pëlqente të turpëronte njerëzit. U trishtova shumë nga fundi i karrierës së tij sepse, pasi kishte realizuar filmat “Il vizietto” dhe “La tragedia di un uomo qesharake”, për të cilët fitoi çmimin në Kanë, ai ishte i bindur se ishte në një pikë kthese. Ai kishte lindur komedian dhe ëndrra e një komediani është të bëjë një dramë. Ai kishte pasur sukses, kishte fituar Palmën e Artë dhe, mendonte, të gjithë do të më telefononin. Ata nuk më telefonuan më kurrë. Ai kishte një apartament të vogël pranë Piazza del Popolo dhe më telefononte. Unë shkoja ta vizitoja dhe ai qante dhe më rrëfehej: “Pse më braktisën?”
    Shpesh, për ata që kanë arritur sukses të jashtëzakonshëm, momentet e fundit të jetës së tyre janë të errëta, plot errësirë…“Vittorio Gassmann më thoshte: ‘Çfarë po bëj këtu sonte?’ Ishim në një pritje. ‘Nuk e sheh që jam i vdekur?’ ‘Si vdiqe, Vittorio? Ti je Vittorio Gassmann, po tallesh?’ ‘Jo, nuk jam më Vittorio Gassmann, nuk jam askush. Jam i vdekur.’ Ngadalë, praktikisht, depresioni e vrau atë.”
    Kush ju mungon më shumë?“Sandra dhe Raimondo. Sandra dhe Raimondo ishin shumë të këndshëm. Të kaloja kohë me ta ishte sikur të jetoja në një komedi gjithë ditën. Casa Vianello është krejtësisht diçka e vërtetë sepse gjithçka filloi në shtëpi. Ja episodi që tregoj për natën kur ishim mysafirë të Renzo Puntoni-t…”
    Natën kur Mondaini u deh?“Po, pastaj ajo donte të kryente vetëvrasje. Erdhi mjeku, i bëri një injeksion dhe ajo ra në gjumë. Gjatë daljes, zgjuam portierin e rrokaqiellit; apartamenti ishte në katin e sipërm. Raimondo i tha sinqerisht: ‘Nëse diçka bie nga lart, është pronë e jona, mos u shqetëso.’ Me Raimondon, gjithçka përfundoi me të qeshura.”
    Çfarë ishte Via Teulada për ty?“Via Teulada ishte si Teatri Kinez i Hollivudit për mua. Ashtu siç ishte. Në imagjinatën time, e kisha imagjinuar sikur të ishte parajsë. Prisja vetëm drita të forta. Kur mbërrita nga Catania, Via Teulada më dukej si një burg, ashtu siç është sot, me atë gardh hekuri. Hyra brenda dhe thashë: ‘Dua të bëj audicion’.” Më lanë, por gjithë sharmi i Via Teulada u zhduk. Por pastaj shkova në vendin ku kishin Studio Uno dhe pashë Kessler-ët, Falqui-n, i cili më kishte bërë audicion disa ditë më parë, pashë Panellin dhe Luttazzin, një njeri të shkëlqyer. Mora pjesë në performancën e tij të fundit në Trieste, dhe ishte performanca e tij e lamtumirës sepse ai vdiq në Trieste. Mendoni për jetën: ai kishte mësuar të luante piano në një bar në Piazza dell’Unità të frekuentuar nga amerikanët. Vite më vonë, gruaja e tij Rossana, një grua vërtet inteligjente, kërkoi dhe gjeti një apartament të vogël përballë këtij bari. Kështu, tani i moshuar, ai zbriste poshtë çdo mëngjes, pinte një spritz atje dhe kthehej. Ai u kthye në moshën tetëmbëdhjetë vjeç dhe luante xhaz. Natën e koncertit të tij të fundit, ai donte t’i thoshte lamtumirë botës së argëtimit me muzikën e tij, të interpretuar me një orkestër të madhe. Kur interpretoi ” El Can de Trieste”, njerëzit qanë me hidhërim. Pjesa ishte komike, por në atë moment, ishte bërë tragjike. Si Calvero në Limelight. , si Chaplin.
    Duke folur për figura tragjike, pse mendoni se Noschese vrau veten?“Ai vrau veten sepse Noschese, në vitet e tij të fundit, nuk ishte më Noschese. Nuk mundi ta nxirrte zërin siç duhet dhe, mbi të gjitha, bëri diçka që nuk duhej ta kishte bërë: përdori Metredinën për t’u gëzuar dhe pastaj për të rënë në gjumë, gëlltiti tetë Mogadonë. U thye plotësisht. Kisha bërë Scanzonatissimo me Alighiero-n për dy vjet. Imituam Franco Franchi-n dhe Ciccio Ingrassia-n dhe patëm sukses të jashtëzakonshëm. Një pjesë që duhej të zgjaste pesë minuta në fakt zgjati tridhjetë. Bëra dy shfaqjet e tij të fundit dhe ai nuk ishte më vetvetja. Një imitues që nuk e nxirrte zërin siç duhet është si një çafkë pa krahë. Pastaj mori me qira një apartament të vogël përballë klinikës Monte Mario, Villa Stuart. Fundi është tragjik sepse shkoi në kishë, u gjunjëzua, pastaj shkoi në shtëpi, mori një armë dhe qëlloi veten në kishë. Ishte pacient atje, u largua dhe qëlloi veten në kishën e spitalit. Sepse e kuptoi se nuk ishte më vetvetja.”
    Një objekt tjetër, pllaka. A e mbani mend pllakëzën e parë që dëgjuat?“Konti i Luksemburgut. Ishte një operetë vjeneze. Babi blinte pllaka te Upim, ku shiteshin pllaka të vogla e të lira. Dhe kishte edhe një operetë. E mbaj mend gjithmonë sepse ndalonte në një pikë të caktuar, gjithmonë e njëjta. Ngrihesha dhe e lëvizja gjilpërën përpara. Kaloja ditë të tëra duke e dëgjuar dhe pastaj duke e përsëritur në piano.”
    A i mbani mend disqet plastike nga “Musicchiere”?“Sigurisht që jo? “Il Musicchiere” ishte një ide e shkëlqyer. Fatkeqësisht, përfundoi tragjikisht në Verona, me vdekjen e Mario Rivës. “Il Musicchiere” ishte një aventurë pop dhe multimediale. Ata bënë një kukull dhe madje edhe një gazetë, “Il Musicchiere”, e cila pati shumë sukses. Kishte disqet plastike me ngjyra të integruara. Një ide e shkëlqyer nga Garinei dhe Giovannini.”
    A ka ndonjë shfaqje që do të doje ta kishe bërë dhe një që do të doje të mos e kishe bërë?“Një për të cilën jam krenare është Novecento. Kishte lajme, argëtim, histori, kulturë, prita artistë të shkëlqyer që folën për veten e tyre. Më kujtohet intervista e fundit me Delia Scalën. Delia ishte në Livorno, duke vdekur. E telefonova dhe i thashë: ‘Delia, po flas për ty sonte, por je e sëmurë. Po ta dedikoj ty, dëgjoje nëse mundesh.’ Ajo erdhi në telefon dhe në një moment të caktuar i thashë: ‘Delia, je aty?’ Dhe ajo tha: ‘Po, jam.’ ‘Përshëndetje, si je? Dua të të dedikoj një këngë, e cila është një portret i yti.’ Fillova: ‘Ka diçka tek ty që të prek drejtpërdrejt në zemër. Bukur, kjo je ti.’ Dhe ajo, në telefon: ‘Diçka e caktuar, një valë ngrohtësie. Bukur, kjo je ti.’ Dhe ne performuam duetin. Tre ditë më vonë ajo vdiq.
    Dhe për çfarë pendoheni që bëtë?“Partita doppia. Nuk funksionoi. Edhe pse bëra intervistën e vetme me Moana Pozzi-n në Partita doppia . Nuk mund ta harroj, ishte tepër e bukur. Ishte tashmë e sëmurë, por nuk shihje asgjë, ishte mirë. U mahnita nga mënyra, klasi me të cilin u përgjigjej pyetjeve. Në një moment të caktuar thashë: ‘A pranon që publiku të bëjë pyetje?’ Dhe pastaj njëri nga publiku pyeti: ‘A do të kesh një fëmijë?’ Moana, me një buzëqeshje në buzë: ‘Jo, jo një fëmijë, sepse të gjithë do të thoshin se je b** k****.’ Atë mbrëmje mora aeroplanin për t’u kthyer në Milano dhe ajo ishte me të gjithë miqtë e saj nga rrethi i saj. Bëri sikur nuk më njihte, që të mos më turpëronte para tyre. Një grua shumë me klas.’
    Për mua, ju jeni prezantuesi televiziv më i kulturës pop. Meqenëse jeni i kulturuar, mund të flisni për muzikë, letërsi, politikë, sport. Pavarësisht kësaj, në ikonografinë kryesore, identifikoheni si ai i televizionit të lehtë…“Kjo është diçka që më trishton pak, sepse e kam imponuar veten kaq shumë sepse më pëlqen të jem i informuar. Lexoj librat që dalin. Përpiqem ta kuptoj botën, të përdor kuriozitetin për ta bërë këtë. Dhe ajo që përpiqem të bëj është të përcjell kompleksitetin me thjeshtësi. Sepse i respektoj njerëzit, të gjithë. E di që ata që shikojnë televizion nuk kanë domosdoshmërisht diploma nga Scuola Normale Superiore. Por kjo nuk do të thotë që duhet të heqim dorë nga ofrimi i përmbajtjes cilësore për të gjithë. A nuk është kjo ajo që bëri komedia italiane?”
    A pati ndonjë rast kur u ndjetë të papërshtatshëm me të intervistuarin?“Po, ndodhi. Me Umberto Econ.”
    Meqë ra fjala: a ju trondit klima e urrejtjes që ekziston sot, madje edhe për gjëra budallallëqe, për ndeshje futbolli, për paraqitje televizive. Njerëzit i thonë njëri-tjetrit gjëra të tmerrshme në mediat sociale…“Eco kishte të drejtë për mediat sociale: ‘Ne i kemi dhënë çdo idioti mundësinë të shprehë çfarë të dojë me mediat sociale dhe ta bastardojë këtë vend’. Hapja e mediave sociale, po, nga ana teknologjike, është një gjë e shkëlqyer; mund të flasësh, mund të thuash çfarë të duash, por duhet të dish si t’i thuash gjërat. Tani kemi një bar sportiv për gjithçka: nga ekonomia te problemet institucionale.”
    Cilin moment në historinë italiane e shijoni më shumë të keni përjetuar?“Isha shumë i ri në vitet ’60, por e mbaj mend si një kohë me energji të madhe. Fotografia e parë që më bënë në revistën javore Grazia ishte unë duke vrapuar dhe duke kërcyer mbi një pengesë. Italia e bëri këtë, duke kërcyer mbi pengesa, duke vrapuar. Vitet ’60 ishin një kohë e bukur. Roma u rrit, lindi Olimpica, Fshati Olimpik. Duke folur për Lojërat Olimpike, më pëlqen të kujtoj të parat pas luftës. Na ftuan ne, një komb i mundur, dhe himni ynë kombëtar ishte pak i njohur. Kur Consolini, hedhësi i diskut, fitoi, ata nuk mundën ta gjenin diskun, dhe ai, në podium, në shi, filloi të këndonte ‘ O sole mio’ . Turma angleze u përgjigj në kor, ‘sta in fronte a te’. Itali… E bukur, kështu jemi ne.”
    Koha më e keqe për të jetuar?“Periudha e terrorizmit ishte e tmerrshme. Gjatë atyre viteve, shkova për të dhënë shfaqje në Trento, ku ndodhej universiteti i sociologjisë i themeluar nga Flaminio Piccoli, ku studionte Renato Curcio. U protestua në rrugë; nuk donin që të jepja shfaqje. Ishte e rrezikshme. Më shpëtoi një anëtar i Brigadave të Kuqe nga Agrigento, i cili u tha atyre: ‘Shikoni, ai është një nga bashkëfshatarët e mi, le ta kursejmë.’”
    E di që keni pasur një incident me Gorbaçovin…“Çmimi Fiuggi. Pesëqind milionë euro çmim për fondacionin që mban emrin e gruas së tij, Raissa. Milva këndon, Astor Piazzolla luan, një mbrëmje e mrekullueshme në park. Çmimi organizohet nga Ciarrapico, kështu që Andreotti i mban një fjalim Gorbaçovit, Gorbaçovi përgjigjet me një përkthyes. Pastaj vjen një vajzë e shfaqjes me një tabaka që përmbante zarfin. Andreotti e merr zarfin dhe ia jep asaj. Të nesërmen në mëngjes, në orën gjashtë, ora tipike telefonike e Andreottit, ai më telefonon dhe më thotë: ‘Baudo, a e pe zarfin mbrëmë? A e shikove?’ ‘Jo, vetëm në tabaka. Ajo e mori dhe ma dorëzoi.’ ‘Jo, doja të të thoja se nuk kishte asgjë brenda zarfit.’”
    A u zbulua ndonjëherë nëse ai i kishte marrë ato para?“Nuk mendoj kështu. Sepse disa ditë më vonë, pranë Sanremos, isha mysafir në një fabrikë të famshme vaji që e kishte ftuar Gorbaçovin. Sapo më pa Gorbaçovi, më njohu dhe tha: ‘Hajdut!’ Përkthyesi i shpjegoi se unë nuk kisha të bëja fare me këtë. Kjo më bën të mendoj se paratë nuk mbërritën kurrë.”
    Çfarë nuk të pëlqen te televizioni sot?“Nuk më pëlqen shumë. Nuk ka programacion. E kanë shkatërruar pasditen. Është gjithçka konfuze, nuk ka orar, është një rrëmujë gjërash pothuajse identike. Thashetheme e thashetheme. Nuk ka mbetur asgjë. Dhe nuk ka asnjë konotacion kulturor. RAI e ka humbur natyrën e tij si shërbim publik, kjo është e vërteta.”
    A ka ndonjë ditë në jetën tënde që do të doje ta përjetoje përsëri dhe një që do të doje të mos e kishe përjetuar?“Ajo që do të doja ta përjetoja përsëri është episodi i parë i emisionit të parë televiziv që kam ndjekur. Quhej Primo Piano . Do të doja ta përjetoja përsëri sepse isha aq i mbingarkuar nga emocioni sa nuk mbaj mend asgjë. Do të doja të shihja se çfarë ndjeva në atë moment. Sepse në atë kohë, nuk mendoja se tre ditë pasi mbërrita në Romë do të isha në televizor dhe do të telefonoja në telefon publik për të thënë: ‘Babi, jam në televizor pasnesër.’ Ajo që nuk dua ta përjetoj përsëri është transferimi në Mediaset. Ishte një gabim i madh.”
    Si ndodhi kjo?“Duhet ta dish që Silvio Berlusconi është një pushtues i madh. Jo vetëm i grave, por edhe i burrave. Ai donte të më bënte drejtor artistik, dhe unë i thashë të mos e bënte. Kishte Bongiorno, Corrado, Costanzo. Si mund të isha drejtor artistik me ato cilësi? Në fakt, të gjithë ishin kundër kësaj, përveç Mike. Shkova ta takoja dhe i thashë: ‘Mike, më kanë emëruar drejtor artistik.’ Dhe ai tha: ‘E di, e di.’ Unë i thashë: ‘Nuk mendon se do të jem drejtori yt artistik? Mund të bësh çfarë të duash.’ ‘Jo, i dashur, je emëruar drejtor artistik dhe duhet të jesh drejtori im artistik.’ Kështu ishte Mike Bongiorno.”
    A ka ndonjë të ri që ju pëlqen?“Cattelan është më i kulturuari nga të gjithë. Është shumë inteligjent, nuk ka fizikun perfekt… Por është i përgatitur, flet anglisht të shkëlqyer, ka njohuri për gjithçka dhe është i shpejtë. Dhe një tjetër që mendoj se mund të bëjë gjëra të mëdha është Bonolis, por shpesh jep shfaqje që nuk janë në nivelin e duhur. Pse? Ai është i kulturuar, lexon shumë. Është shumë inteligjent dhe i zgjuar.”
    A mendoni se Fazio është një kërcënim për demokracinë?“Por për hir të Zotit, ai është një njeri shumë i mirë. Unë jam shpesh mysafir i tij dhe duhet të them se është shembullor në ndershmërinë dhe respektin e tij. Ai po i nënshtrohet një lloj sulmi të përqendruar që është vërtet i padrejtë dhe i tepruar.”
    Si e sheh të ardhmen tënde?«Një pyetje shumë e vështirë që, për fat të mirë, nuk ia bëj vetes sepse, duke parë moshën time, duke parë kalendarin dhe ditët që kalojnë, them: “Çfarë po ndodh? Kur do të vijë?”».
    Motra zezake?“Motra zezake. Shpresojmë të jetë vonë, por jo shumë vonë. Shpresojmë të vijë ndërsa unë ende po mendoj, sepse vuajta shumë nga vdekja e nënës sime. Mami vdiq nga sëmundja e Alzheimerit dhe ato ishin tre vite të tmerrshme dhe shkatërruese për të dhe për të gjithë familjen tonë. Kur dikush duhet të largohet, është më mirë të largohet një orë më parë.”
    Do të kthehesh në televizion apo jo? Do të jesh atje më 7 qershor…“7 qershor, ditën kur linda. Nëse më ofrojnë diçka interesante, po. Por jo shumë lodhëse. Sepse, sinqerisht, trupi ka kërkesat e veta. Do të kthehesha me kënaqësi. Për të folur për atë që bëj më mirë.”/ Corriere

  • Nga të ftuarit ‘pikantë’ tek incidenti me Gorbaçov/ Corriere risjell intervistën e Pippo Baudos, gjiganti i televizionit italian ndërroi jetë në moshën 89-vjeçare

    Nga të ftuarit ‘pikantë’ tek incidenti me Gorbaçov/ Corriere risjell intervistën e Pippo Baudos, gjiganti i televizionit italian ndërroi jetë në moshën 89-vjeçare

    Pippo Baudo, gjiganti i televizionit italian, ndërroi jetë më 16 gusht në moshën 89-vjeçare.

    Corriere della Sera ka ripublikuar intervistën e Walter Veltroni-t,  botuar në vitin 2019 në revistën “7”.
    Pippo, hera e parë që pe televizor ishte në Trieste. A të kujtohet se çfarë programi ishte?
    “Programi ishte ajo që pashë drejtpërdrejt: mbërritja e Alpini dhe Bersaglieri në Trieste kur, në vitin 1954, u kthye në Itali. Kryetari i Bashkisë Bartoli po fliste nga Pallati i Qeverisë. Unë dija gjithçka për Triesten sepse “Vola Colomba”, të cilën e dija përmendësh, ishte një himn për kthimin e Triestes në Itali. Arrita me një mik timin nga Catania. Ata dhanë një zbritje për biletën e klasit të tretë nëse shkoje në Redipuglia për ta validuar atë, gjë që e bëmë. Pastaj u ndala, duke u mbështetur në hyrjen e stacionit të trenit të Triestes. Në të djathtë, mund të shihja Piazza dell’Unità-n e mbushur me njerëz, Bersaglieri-t që kalonin, të gjithë duke qarë, dhe pranë saj, në të majtë, ishte një dyqan televizorësh. Dhe në televizorët e ndryshëm, bardh e zi, ishin të njëjtat imazhe që sytë e mi panë me ngjyra. Atë ditë i thashë vetes: Derr Judë, duhet të hyj brenda këtij televizori. Dhe herët a vonë do të hyj brenda.”
    Pra, shihnit njëkohësisht realitetin dhe përfaqësimin…
    “Epo, në thelb realitetin dhe fantazinë. Ky ishte realiteti, Trieste po bëhej përsëri italiane. Fantazia ishte ëndrra e një djali nga Militello që ëndërronte të dilte në televizion.”
    Më jepni komentin e drejtpërdrejtë të asaj dite.
    “Nuk kam parë kurrë kaq shumë njerëz duke qarë. Bersaglierët vrapuan si të çmendur dhe pastaj u ndanë sepse më të vjetrit kishin instrumente më të rënda dhe nuk mund të vazhdonin me të tjerët. Por e gjitha ishte një festë. Kryetari i bashkisë Bartoli ishte babai i një aktoreje.”
    Marisa Bartoli…
    “Pikërisht. Marisa Bartoli që luajti në Maigret me Gino Cervi-n. Të gjitha të fotografuara.”
    Ke një kujtesë të pathyeshme. Njëherë, mbërritëm së bashku në stacionin e trenit të Torinos, dhe ti shikove nën arkadat dhe më the: “Tonina Torrielli kishte dyqanin e saj këtu.
    “Është kujtesë fotografike. Kur isha djalë, jetoja në fund të gadishullit dhe shikoja gjithçka me kokën lart. Nuk doja të humbisja asgjë që jeta kishte për të ofruar, dhe fotografoja gjithçka në kokën time. Nën arkadat, në të djathtë, duke dalë nga Porta Nuova, kishte një dyqan instrumentesh muzikorë në pronësi të burrit të saj, një farë Maschio. Ai ishte një muzikant që luante me Angelini-n dhe më pas u martua me Tonina Torrielli-n, prodhuesen e famshme të ëmbëlsirave nga Novi Ligure.”
    E keni njohur Italinë e shesheve, jo vetëm të arenës televizive…
    “Unë jam një buf nate. Në jetën time, kam bërë – nuk po e ekzagjeroj – më shumë se njëqind mijë mbrëmje. Kishte një periudhë, ajo e Settevocit, kur njerëzit nuk besonin se personazhet në televizion ishin të vërtetë. Gjatë javës, një ditë bëja Settevoci, dhe gjashtë të tjerat shkoja në mbrëmje në të gjithë Italinë. Më duhej të mbërrija në orën dy të pasdites, të bëja xhiro në të gjitha baret për t’i bërë njerëzit të kuptonin se Pippo Baudo ekzistonte vërtet. Por çdo bar ishte një kafene, dhe unë arrija në shfaqjen e mbrëmjes plotësisht i elektrizuar. Pastaj më thërrisnin për të hapur cirkun. Kur hapej një cirk me kuaj, më ftonin. Më duhej të hapja shfaqjen, pastaj ishte cirku, dhe gjatë pushimit bëja foto me fëmijët, me poninë. Më paguanin shumë mirë; atëherë nuk kishte TVSH, gjithçka ishte me para në dorë. Një ditë thashë: ‘Por më jepni shumë para.’” Dhe ata tha, “Por nuk na kushton asgjë.” “Çfarë do të thuash që nuk të kushton asgjë?” “Sepse i fiton paratë vetë.” “Si ia fitoj vetë?” “Me poninë.” Sepse pranë ponit ishin tetë kllounë me kamera Polaroid dhe ishin tepër të shpejtë, çdo fëmijë hipi, buzëqeshi dhe u nisën dhe morën paratë.”
    Paraardhësit e selfieve…
    «Unë merrja një pjesë të asaj shume, ishte honorari im».
    Poni i varfër ishte i vetmi që nuk fitonte para.
    “I varfëri, i vetmi, ai i duronte fëmijët që e rrethonin. Dhe buzëqeshjet e mia të sforcuara. Sidoqoftë, njerëzit donin të siguroheshin që ne ishim të vërtetë, dhe kjo është arsyeja pse na donin në sheshe, në sallat e vallëzimit, në cirk.”
    Jetojmë në një kohë ku është pothuajse e garantuar që nuk ke përvojë, që nuk di të bësh asgjë. Ti, nga ana tjetër, ke arritur aty ku je nëpërmjet punës së palodhur. Sordi, Magnani, Totò dhe Banfi kanë stolisur të gjithë skenën, nga skenat e pjerrëta të shfaqjeve shkollore deri te teatrot e mëdhenj, duke djersitur dhe duke mësuar. Çfarë është përvoja në jetën e dikujt që e ka bërë punën tënde?“Përvoja, para së gjithash, është turneu në Itali. Pata mundësinë të bëja Scanzonatissimo , një shfaqje nga Dino Verde, Bruno Broccoli me Antonella Steni, Elio Pandolfi dhe Alighiero Noschese. Ndërrimi i vendeve çdo natë do të thotë të njihesh me vendin, sepse reagimet e publikut janë të ndryshme kudo. Verde, i cili ishte shumë i zgjuar, shkruante shpejt një parodi të qytetit kur mbërrinim në vende të rëndësishme. Është një truk i vjetër vaudeville. Kur komedianët e vjetër të vaudeville shkonin në qytet, ata pyesnin për emrin e famullitarit, kryetarit të bashkisë dhe rrugën ku ndodheshin bordello. Në momentin e duhur, ata përmendnin këto tre gjëra dhe e gjithë puna shembej.”
    Çfarë kujtimesh keni nga vaudeville?
    “Edhe unë bëra vaudeville. Në La Fenice, në Via Salaria, prezantova Maria Paris. Pjesa më e keqe e vaudeville ishte për komedianët, sepse publiku zakonisht përbëhej nga ushtarë që duhej të kalonin pasditen dhe ta shihnin shfaqjen dy ose tre herë radhazi. Cila ishte kënaqësia më e madhe për ushtarin? Të parashikonte shakatë e komedianit. Dhe komediani do të thoshte: ‘O mjeranë, po zbres tani dhe do t’ju rrah’. Kishte një komedian me emrin Trottolino, një napolitan, i cili tërbohej. Ia prishnin shakatë sepse herën e parë shkonte mirë, por herën e dytë ai e niste dhe publiku aktronte, duke e pritur me padurim. La Fenice ishte një nga teatrot më të rëndësishme të vaudevilit, me filma të këqij dhe valltarë të lodhur. Tingëllon si diçka nga Fellini, por valltarët, me çorapet e tyre të gjitha të rregulluara, nuk e hiqnin grimin. Në fakt, me grimin pak të njollosur, ata dilnin jashtë teatrit për të pirë një kafe në bar. Të gjithë i shihnin, tërhiqnin vëmendjen dhe pastaj ktheheshin brenda për të vënë në skenë një shfaqje. Nuk ishte thjesht të vije në skenë një shfaqje; ishte një punë shumë e vështirë.
    Le të kalojmë sipas objektit: nëse them radio, çfarë më sjell ndërmend?
    “Radio është lidhja ime me botën jashtë vendit tim. Kaloja orë të tëra duke dëgjuar radion për një arsye personale: Doja të mësoja të flisja mirë italisht. Dhe meqenëse në atë kohë kishte komentatorë dhe prezantues në radio që flisnin italisht në mënyrë të përsosur, mësova “e”, “e”, “o”, “o”. Kështu që kur bëra audicion në Romë dhe Falqui u habit që flisja italisht, dhe e flisja mirë, më pyeti: ‘A ke marrë ndonjë mësim diksioni?’ ‘Jo, dëgjova radio.’”
    Duket sikur je mik i të gjithëve, ndoshta vetëm sepse je njeri i sjellshëm. A ke pasur ndonjëherë debate me të ftuarit?
    “Po, kam pasur. Pata një mosmarrëveshje të vogël me Tognazzin në një program në Milano, po. Ai qëllimisht nuk u përgjigj pyetjeve të mia, tha: ‘Le të flasim për Brigadat e Kuqe.’ Dhe unë thashë: ‘Por çfarë lidhje kanë Brigadat e Kuqe me këtë?’ Meqenëse e kishin akuzuar, në Il Male , se ishte udhëheqësi i Brigadave të Kuqe, ai luajti me këtë. ‘Meqenëse jam revolucionar, kam një bombë në xhep.’ ‘Si një bombë në xhep?’ U përpoqa ta ndërroja temën. Do të dilnim drejtpërdrejt. Kështu që nuk kisha çfarë të bëja. Tognazzi ishte dikush që i pëlqente të turpëronte njerëzit. U trishtova shumë nga fundi i karrierës së tij sepse, pasi kishte realizuar filmat “Il vizietto” dhe “La tragedia di un uomo qesharake”, për të cilët fitoi çmimin në Kanë, ai ishte i bindur se ishte në një pikë kthese. Ai kishte lindur komedian dhe ëndrra e një komediani është të bëjë një dramë. Ai kishte pasur sukses, kishte fituar Palmën e Artë dhe, mendonte, të gjithë do të më telefononin. Ata nuk më telefonuan më kurrë. Ai kishte një apartament të vogël pranë Piazza del Popolo dhe më telefononte. Unë shkoja ta vizitoja dhe ai qante dhe më rrëfehej: “Pse më braktisën?”
    Shpesh, për ata që kanë arritur sukses të jashtëzakonshëm, momentet e fundit të jetës së tyre janë të errëta, plot errësirë…
    “Vittorio Gassmann më thoshte: ‘Çfarë po bëj këtu sonte?’ Ishim në një pritje. ‘Nuk e sheh që jam i vdekur?’ ‘Si vdiqe, Vittorio? Ti je Vittorio Gassmann, po tallesh?’ ‘Jo, nuk jam më Vittorio Gassmann, nuk jam askush. Jam i vdekur.’ Ngadalë, praktikisht, depresioni e vrau atë.”
    Kush ju mungon më shumë?
    “Sandra dhe Raimondo. Sandra dhe Raimondo ishin shumë të këndshëm. Të kaloja kohë me ta ishte sikur të jetoja në një komedi gjithë ditën. Casa Vianello është krejtësisht diçka e vërtetë sepse gjithçka filloi në shtëpi. Ja episodi që tregoj për natën kur ishim mysafirë të Renzo Puntoni-t…”
    Natën kur Mondaini u deh?
    “Po, pastaj ajo donte të kryente vetëvrasje. Erdhi mjeku, i bëri një injeksion dhe ajo ra në gjumë. Gjatë daljes, zgjuam portierin e rrokaqiellit; apartamenti ishte në katin e sipërm. Raimondo i tha sinqerisht: ‘Nëse diçka bie nga lart, është pronë e jona, mos u shqetëso.’ Me Raimondon, gjithçka përfundoi me të qeshura.”
    Çfarë ishte Via Teulada për ty?
    “Via Teulada ishte si Teatri Kinez i Hollivudit për mua. Ashtu siç ishte. Në imagjinatën time, e kisha imagjinuar sikur të ishte parajsë. Prisja vetëm drita të forta. Kur mbërrita nga Catania, Via Teulada më dukej si një burg, ashtu siç është sot, me atë gardh hekuri. Hyra brenda dhe thashë: ‘Dua të bëj audicion’.” Më lanë, por gjithë sharmi i Via Teulada u zhduk. Por pastaj shkova në vendin ku kishin Studio Uno dhe pashë Kessler-ët, Falqui-n, i cili më kishte bërë audicion disa ditë më parë, pashë Panellin dhe Luttazzin, një njeri të shkëlqyer. Mora pjesë në performancën e tij të fundit në Trieste, dhe ishte performanca e tij e lamtumirës sepse ai vdiq në Trieste. Mendoni për jetën: ai kishte mësuar të luante piano në një bar në Piazza dell’Unità të frekuentuar nga amerikanët. Vite më vonë, gruaja e tij Rossana, një grua vërtet inteligjente, kërkoi dhe gjeti një apartament të vogël përballë këtij bari. Kështu, tani i moshuar, ai zbriste poshtë çdo mëngjes, pinte një spritz atje dhe kthehej. Ai u kthye në moshën tetëmbëdhjetë vjeç dhe luante xhaz. Natën e koncertit të tij të fundit, ai donte t’i thoshte lamtumirë botës së argëtimit me muzikën e tij, të interpretuar me një orkestër të madhe. Kur interpretoi ” El Can de Trieste”, njerëzit qanë me hidhërim. Pjesa ishte komike, por në atë moment, ishte bërë tragjike. Si Calvero në Limelight. , si Chaplin.
    Duke folur për figura tragjike, pse mendoni se Noschese vrau veten?
    “Ai vrau veten sepse Noschese, në vitet e tij të fundit, nuk ishte më Noschese. Nuk mundi ta nxirrte zërin siç duhet dhe, mbi të gjitha, bëri diçka që nuk duhej ta kishte bërë: përdori Metredinën për t’u gëzuar dhe pastaj për të rënë në gjumë, gëlltiti tetë Mogadonë. U thye plotësisht. Kisha bërë Scanzonatissimo me Alighiero-n për dy vjet. Imituam Franco Franchi-n dhe Ciccio Ingrassia-n dhe patëm sukses të jashtëzakonshëm. Një pjesë që duhej të zgjaste pesë minuta në fakt zgjati tridhjetë. Bëra dy shfaqjet e tij të fundit dhe ai nuk ishte më vetvetja. Një imitues që nuk e nxirrte zërin siç duhet është si një çafkë pa krahë. Pastaj mori me qira një apartament të vogël përballë klinikës Monte Mario, Villa Stuart. Fundi është tragjik sepse shkoi në kishë, u gjunjëzua, pastaj shkoi në shtëpi, mori një armë dhe qëlloi veten në kishë. Ishte pacient atje, u largua dhe qëlloi veten në kishën e spitalit. Sepse e kuptoi se nuk ishte më vetvetja.”
    Një objekt tjetër, pllaka. A e mbani mend pllakëzën e parë që dëgjuat?
    “Konti i Luksemburgut. Ishte një operetë vjeneze. Babi blinte pllaka te Upim, ku shiteshin pllaka të vogla e të lira. Dhe kishte edhe një operetë. E mbaj mend gjithmonë sepse ndalonte në një pikë të caktuar, gjithmonë e njëjta. Ngrihesha dhe e lëvizja gjilpërën përpara. Kaloja ditë të tëra duke e dëgjuar dhe pastaj duke e përsëritur në piano.”
    A i mbani mend disqet plastike nga “Musicchiere”?
    “Sigurisht që jo? “Il Musicchiere” ishte një ide e shkëlqyer. Fatkeqësisht, përfundoi tragjikisht në Verona, me vdekjen e Mario Rivës. “Il Musicchiere” ishte një aventurë pop dhe multimediale. Ata bënë një kukull dhe madje edhe një gazetë, “Il Musicchiere”, e cila pati shumë sukses. Kishte disqet plastike me ngjyra të integruara. Një ide e shkëlqyer nga Garinei dhe Giovannini.”
    A ka ndonjë shfaqje që do të doje ta kishe bërë dhe një që do të doje të mos e kishe bërë?
    “Një për të cilën jam krenare është Novecento. Kishte lajme, argëtim, histori, kulturë, prita artistë të shkëlqyer që folën për veten e tyre. Më kujtohet intervista e fundit me Delia Scalën. Delia ishte në Livorno, duke vdekur. E telefonova dhe i thashë: ‘Delia, po flas për ty sonte, por je e sëmurë. Po ta dedikoj ty, dëgjoje nëse mundesh.’ Ajo erdhi në telefon dhe në një moment të caktuar i thashë: ‘Delia, je aty?’ Dhe ajo tha: ‘Po, jam.’ ‘Përshëndetje, si je? Dua të të dedikoj një këngë, e cila është një portret i yti.’ Fillova: ‘Ka diçka tek ty që të prek drejtpërdrejt në zemër. Bukur, kjo je ti.’ Dhe ajo, në telefon: ‘Diçka e caktuar, një valë ngrohtësie. Bukur, kjo je ti.’ Dhe ne performuam duetin. Tre ditë më vonë ajo vdiq.
    Dhe për çfarë pendoheni që bëtë?
    “Partita doppia. Nuk funksionoi. Edhe pse bëra intervistën e vetme me Moana Pozzi-n në Partita doppia . Nuk mund ta harroj, ishte tepër e bukur. Ishte tashmë e sëmurë, por nuk shihje asgjë, ishte mirë. U mahnita nga mënyra, klasi me të cilin u përgjigjej pyetjeve. Në një moment të caktuar thashë: ‘A pranon që publiku të bëjë pyetje?’ Dhe pastaj njëri nga publiku pyeti: ‘A do të kesh një fëmijë?’ Moana, me një buzëqeshje në buzë: ‘Jo, jo një fëmijë, sepse të gjithë do të thoshin se je b** k****.’ Atë mbrëmje mora aeroplanin për t’u kthyer në Milano dhe ajo ishte me të gjithë miqtë e saj nga rrethi i saj. Bëri sikur nuk më njihte, që të mos më turpëronte para tyre. Një grua shumë me klas.’
    Për mua, ju jeni prezantuesi televiziv më i kulturës pop. Meqenëse jeni i kulturuar, mund të flisni për muzikë, letërsi, politikë, sport. Pavarësisht kësaj, në ikonografinë kryesore, identifikoheni si ai i televizionit të lehtë…
    “Kjo është diçka që më trishton pak, sepse e kam imponuar veten kaq shumë sepse më pëlqen të jem i informuar. Lexoj librat që dalin. Përpiqem ta kuptoj botën, të përdor kuriozitetin për ta bërë këtë. Dhe ajo që përpiqem të bëj është të përcjell kompleksitetin me thjeshtësi. Sepse i respektoj njerëzit, të gjithë. E di që ata që shikojnë televizion nuk kanë domosdoshmërisht diploma nga Scuola Normale Superiore. Por kjo nuk do të thotë që duhet të heqim dorë nga ofrimi i përmbajtjes cilësore për të gjithë. A nuk është kjo ajo që bëri komedia italiane?”
    A pati ndonjë rast kur u ndjetë të papërshtatshëm me të intervistuarin?
    “Po, ndodhi. Me Umberto Econ.”
    Meqë ra fjala: a ju trondit klima e urrejtjes që ekziston sot, madje edhe për gjëra budallallëqe, për ndeshje futbolli, për paraqitje televizive? Njerëzit i thonë njëri-tjetrit gjëra të tmerrshme në mediat sociale…
    “Eco kishte të drejtë për mediat sociale: ‘Ne i kemi dhënë çdo idioti mundësinë të shprehë çfarë të dojë me mediat sociale dhe ta bastardojë këtë vend’. Hapja e mediave sociale, po, nga ana teknologjike, është një gjë e shkëlqyer; mund të flasësh, mund të thuash çfarë të duash, por duhet të dish si t’i thuash gjërat. Tani kemi një bar sportiv për gjithçka: nga ekonomia te problemet institucionale.”
    Cilin moment në historinë italiane e shijoni më shumë të keni përjetuar?
    “Isha shumë i ri në vitet ’60, por e mbaj mend si një kohë me energji të madhe. Fotografia e parë që më bënë në revistën javore Grazia ishte unë duke vrapuar dhe duke kërcyer mbi një pengesë. Italia e bëri këtë, duke kërcyer mbi pengesa, duke vrapuar. Vitet ’60 ishin një kohë e bukur. Roma u rrit, lindi Olimpica, Fshati Olimpik. Duke folur për Lojërat Olimpike, më pëlqen të kujtoj të parat pas luftës. Na ftuan ne, një komb i mundur, dhe himni ynë kombëtar ishte pak i njohur. Kur Consolini, hedhësi i diskut, fitoi, ata nuk mundën ta gjenin diskun, dhe ai, në podium, në shi, filloi të këndonte ‘ O sole mio’ . Turma angleze u përgjigj në kor, ‘sta in fronte a te’. Itali… E bukur, kështu jemi ne.”
    Koha më e keqe për të jetuar?
    “Periudha e terrorizmit ishte e tmerrshme. Gjatë atyre viteve, shkova për të dhënë shfaqje në Trento, ku ndodhej universiteti i sociologjisë i themeluar nga Flaminio Piccoli, ku studionte Renato Curcio. U protestua në rrugë; nuk donin që të jepja shfaqje. Ishte e rrezikshme. Më shpëtoi një anëtar i Brigadave të Kuqe nga Agrigento, i cili u tha atyre: ‘Shikoni, ai është një nga bashkëfshatarët e mi, le ta kursejmë.’”
    E di që keni pasur një incident me Gorbaçovin…
    “Çmimi Fiuggi. Pesëqind milionë euro çmim për fondacionin që mban emrin e gruas së tij, Raissa. Milva këndon, Astor Piazzolla luan, një mbrëmje e mrekullueshme në park. Çmimi organizohet nga Ciarrapico, kështu që Andreotti i mban një fjalim Gorbaçovit, Gorbaçovi përgjigjet me një përkthyes. Pastaj vjen një vajzë e shfaqjes me një tabaka që përmbante zarfin. Andreotti e merr zarfin dhe ia jep asaj. Të nesërmen në mëngjes, në orën gjashtë, ora tipike telefonike e Andreottit, ai më telefonon dhe më thotë: ‘Baudo, a e pe zarfin mbrëmë? A e shikove?’ ‘Jo, vetëm në tabaka. Ajo e mori dhe ma dorëzoi.’ ‘Jo, doja të të thoja se nuk kishte asgjë brenda zarfit.’”
    A u zbulua ndonjëherë nëse ai i kishte marrë ato para?
    “Nuk mendoj kështu. Sepse disa ditë më vonë, pranë Sanremos, isha mysafir në një fabrikë të famshme vaji që e kishte ftuar Gorbaçovin. Sapo më pa Gorbaçovi, më njohu dhe tha: ‘Hajdut!’ Përkthyesi i shpjegoi se unë nuk kisha të bëja fare me këtë. Kjo më bën të mendoj se paratë nuk mbërritën kurrë.”
    Çfarë nuk të pëlqen te televizioni sot?
    “Nuk më pëlqen shumë. Nuk ka programacion. E kanë shkatërruar pasditen. Është gjithçka konfuze, nuk ka orar, është një rrëmujë gjërash pothuajse identike. Thashetheme e thashetheme. Nuk ka mbetur asgjë. Dhe nuk ka asnjë konotacion kulturor. RAI e ka humbur natyrën e tij si shërbim publik, kjo është e vërteta.”
    A ka ndonjë ditë në jetën tënde që do të doje ta përjetoje përsëri dhe një që do të doje të mos e kishe përjetuar?
    “Ajo që do të doja ta përjetoja përsëri është episodi i parë i emisionit të parë televiziv që kam ndjekur. Quhej Primo Piano . Do të doja ta përjetoja përsëri sepse isha aq i mbingarkuar nga emocioni sa nuk mbaj mend asgjë. Do të doja të shihja se çfarë ndjeva në atë moment. Sepse në atë kohë, nuk mendoja se tre ditë pasi mbërrita në Romë do të isha në televizor dhe do të telefonoja në telefon publik për të thënë: ‘Babi, jam në televizor pasnesër.’ Ajo që nuk dua ta përjetoj përsëri është transferimi në Mediaset. Ishte një gabim i madh.”
    Si ndodhi kjo?
    “Duhet ta dish që Silvio Berlusconi është një pushtues i madh. Jo vetëm i grave, por edhe i burrave. Ai donte të më bënte drejtor artistik, dhe unë i thashë të mos e bënte. Kishte Bongiorno, Corrado, Costanzo. Si mund të isha drejtor artistik me ato cilësi? Në fakt, të gjithë ishin kundër kësaj, përveç Mike. Shkova ta takoja dhe i thashë: ‘Mike, më kanë emëruar drejtor artistik.’ Dhe ai tha: ‘E di, e di.’ Unë i thashë: ‘Nuk mendon se do të jem drejtori yt artistik? Mund të bësh çfarë të duash.’ ‘Jo, i dashur, je emëruar drejtor artistik dhe duhet të jesh drejtori im artistik.’ Kështu ishte Mike Bongiorno.”
    A ka ndonjë të ri që ju pëlqen?
    “Cattelan është më i kulturuari nga të gjithë. Është shumë inteligjent, nuk ka fizikun perfekt… Por është i përgatitur, flet anglisht të shkëlqyer, ka njohuri për gjithçka dhe është i shpejtë. Dhe një tjetër që mendoj se mund të bëjë gjëra të mëdha është Bonolis, por shpesh jep shfaqje që nuk janë në nivelin e duhur. Pse? Ai është i kulturuar, lexon shumë. Është shumë inteligjent dhe i zgjuar.”
    A mendoni se Fazio është një kërcënim për demokracinë?
    “Por për hir të Zotit, ai është një njeri shumë i mirë. Unë jam shpesh mysafir i tij dhe duhet të them se është shembullor në ndershmërinë dhe respektin e tij. Ai po i nënshtrohet një lloj sulmi të përqendruar që është vërtet i padrejtë dhe i tepruar.”
    Si e sheh të ardhmen tënde?
    «Një pyetje shumë e vështirë që, për fat të mirë, nuk ia bëj vetes sepse, duke parë moshën time, duke parë kalendarin dhe ditët që kalojnë, them: “Çfarë po ndodh? Kur do të vijë?”».
    Motra zezake?
    “Motra zezake. Shpresojmë të jetë vonë, por jo shumë vonë. Shpresojmë të vijë ndërsa unë ende po mendoj, sepse vuajta shumë nga vdekja e nënës sime. Mami vdiq nga sëmundja e Alzheimerit dhe ato ishin tre vite të tmerrshme dhe shkatërruese për të dhe për të gjithë familjen tonë. Kur dikush duhet të largohet, është më mirë të largohet një orë më parë.”
    Do të kthehesh në televizion apo jo? Do të jesh atje më 7 qershor…
    “7 qershor, ditën kur linda. Nëse më ofrojnë diçka interesante, po. Por jo shumë lodhëse. Sepse, sinqerisht, trupi ka kërkesat e veta. Do të kthehesha me kënaqësi. Për të folur për atë që bëj më mirë.”/ Corriere

    Top Channel

  • Nga zhgënjimi i vitit 2003 te triumfi më 2006; mesazhi i paharruar i Maldinit për Buffon

    Nga zhgënjimi i vitit 2003 te triumfi më 2006; mesazhi i paharruar i Maldinit për Buffon

    Viti 2003, stadiumi “Old Trafford”. Finalja e parë krejt italiane e Champions League vendosi përballë Milanin dhe Juventusin, një natë që do të mbetet e paharruar jo vetëm për historinë e futbollit, por edhe emocionet njerëzore që e shoqëruan. Paqja e fjalëve, lotët e zhgënjimit dhe madhështia e respektit u mishëruan në dy figura legjendare: Paolo Maldini, kapiteni kuqezi që ngriti trofeun, dhe Gigi Buffon, portieri bardhezi që atë natë provoi dhimbjen më të madhe të karrierës.
    Mes supersticioneve, shpresave dhe një dialogu prekës përpara se të niste ndeshja, lindi një histori miqësie dhe morali që shkonte përtej rezultatit. Tri vite më pas, në finalen e Botërorit 2006, fati që i kishte kthyer shpinën në Manchester, e zgjodhi më në fund Buffon. Mesazhi i Maldinit, pas gjithë asaj kohe, tregoi edhe një herë se futbolli nuk është thjesht lojë; por udhëtim i përbashkët mes dhimbjes, respektit e lavdisë. Ja si e përshkruan gjithçka, plot emocion, Buffon në librin e tij autobiografik:

    “Ishte finalja e Champions League në vitin 2003. Ndërsa po përgatiteshim për të hyrë në fushë, unë isha shumë afër Paolos, pasi ai ishte kapiteni i skuadrës kuqezi. Në atë moment i thashë: ‘Përshëndetje Paolo, kënaqësi që të njoh… Është një ditë e mrekullueshme dhe tifozët këtu në Manchester janë fantastikë’.
    Ai më tha: ‘Përshëndetje Gigi…, gjëja më e bukur është se secili prej nesh përfaqëson një komb të tërë’.
    Ndërsa afroheshim pranë trofeut, e shikova dhe i thashë: ‘Preke Paolo…, hajde preke’.
    Në Itali ekziston një bestytni e njohur: kush e prek trofeun para ndeshjes, humb finalen.
    Ai u përgjigj: ‘Jo…, do ta prek vetëm në fund’.
    I thashë: ‘Shpresoj që të më zgjedhë mua’.
    Ai më tha: ‘Jo…, do të zgjedhë mua’.
    I thashë: ‘Do ta shohësh në duart e mia…’

    Por në fund, ajo gjë e mallkuar nuk më zgjodhi kurrë… U ula dhe fillova të qaja. Ishte hera e parë që lotët më rridhnin në fytyrë. Papritur, Alex (Del Piero) erdhi tek unë dhe më tha: ‘Gigi, mos qaj. Je burrë… dhe burrat nuk qajnë’.
    Pastaj erdhi Paolo, gëzimi i lexohej qartë në fytyrë. I thashë: ‘Të zgjodhi ty. Dhe e meriton, Paolo. Urime për fitoren, miku im’.
    Ai më tha: ‘Gigi, po, më zgjodhi mua…, por edhe ti e meriton. E di mirë çfarë ndjen tani, por ky është futbolli. Ndonjëherë na bën të buzëqeshim, ndonjëherë na bën të qajmë. Sidoqoftë, e ardhmja jote është ende përpara, Gigi. Mos e humb shpresën. Dhe kujto; pas çdo zhgënjimi fshihet diçka e bukur’.
    Mblodha forcat dhe shkova në dhomat e zhveshjes. Trishtimi ndihej kudo. Vendosa të isha i fortë dhe të përpiqesha të ngrija moralin e të gjithëve. Pastaj pashë Alex (Del Piero) në fund të dhomës, duke qarë si fëmijë. Thashë me vete: ‘Dreqin… Besoj se vetëm burrat e vërtetë qajnë, sepse nuk kisha parë kurrë një lojtar ta donte Juventusin aq shumë sa ai’.

    Tri vite më vonë, fati na çoi në finalen e Botërorit 2006 në Berlin. Shkuam te penalltitë. Në atë moment, më erdhi ndërmend finalja e vitit 2003. Shikova qiellin dhe thashë: ‘Shpresoj që këtë herë fati të zgjedhë mua’.
    Atë natë nuk e kontrollova telefonin. Festuam si kampionë bote deri vonë. Kur u ktheva në dhomë, mora telefonin dhe gjeta një mesazh që thoshte: ‘Miku im Gigi, ke bërë të lumtur një komb të tërë. Sot jam shumë i lumtur, edhe për ty. E meriton të jesh kampion bote. Kujto, miku im, pas çdo zhgënjimi fshihet diçka e bukur’. Ai mesazh ishte nga Paolo Maldini”.

  • Çka thoshte poeti i njohur, Frederik Rreshpja, për Prishtinën?

    Çka thoshte poeti i njohur, Frederik Rreshpja, për Prishtinën?

    Frederik Rreshpja, portret nga Aleksandër Vreko

    Nga Petrit Palushi

    “… E kishim lënë me Rexhep Ferrin e Ali Podrimen të takoheshim te hoteli ku rrija. Po unë, bash n’atë orë kur e dija se do vinin dola nëpër rrugët e Prishtinës. Nuk e di si u ngjaja njerëzve… Si lypsar a si shtegtar i largët që shkonte për herë të parë aty. Vërejta se kthenin kryet kah unë. Unë vetëm qeshja me mendje. Unë s’i njihja ata, por edhe ata s’më njihnin. U futa në një kafe dhe zura vend te një tavolinë e zbrazët. Klientat po më shihnin me vëmendje. Ndoshta mendonin se u bënë edhe lypësat me u futë nëpër kafe. Porosita një raki. Kamerieri e solli shpejt. Mbas do kohe erdhi prap dhe më tha:

    – E ke të paguar, – dhe i drejtoi sytë tek një djalosh në tavolinën tjetër.

    – Falemnderës, – i thashë djaloshit.

    M’u dha ta thirrja te tavolina ime. Erdhi.

    – Kush je ti? – më pyeti.

    Unë s’fola.

    – Fotografinë tënde e kam parë diku, – shtoi ai, – nuk e di por… më ngjason me dikënd…

    – Me veten time, – i thashë, – jo me kënd tjetër.

    Ai m’i nguli sytë. Kish dy sy të ndritshëm, me një dritë të thellë. Kurrë s’kisha pa sy të tillë.

    – Jam mysafir i Prishtinës, – i thashë.

    – Prishtina është e madhe, – tha ai.

    – Pse nuk të ngjaj si mysafir i saj? – e pyeta.

    Ai nisi me qeshë. Edhe të qeshurën e kish si me dritë.

    – Jam mysafir i Rexhep Ferrit e Ali Podrimes, – i thashë. – Kam qenë poet.

    – Poet?! – i hapi sytë në katërsh.

    – Po, – i thashë.

    Ai ende s’po më besonte.

    – Jam Frederik Rreshpja, – thashë.

    – Nuk ka mundësi, – tha. – Nuk ka mundësi. Frederik Rreshpja është tjetërkush. A e di çfarë poezish ka ai?

    – E di, e di, – i thashë. – Ka shkruar dikur poezi.

    – Poezia e tij “Ave, nëna ime” është poezia më e bukur e qiellit, – më tha ai.

    Djaloshi po fliste për mua si të fliste për dikënd tjetër, kur më kishte para syve.

    – Unë jam Fredi, – i thashë. – Fredi vetë.

    U ngri në këmbë, më përqafoi dhe më tha:

    – O Zot, Frederik Rreshpja në Prishtinë!

    M’u mbushën sytë me lot.

    – Jam student, – më tha ai. – Më prit këtu sa të marr leje se kam leksion orën e parë. Më prit, të lutem!

    – Po, – i thashë.

    Ngadalë-ngadalë dola prej aty dhe u nisa për te hoteli ku rrija.

    Ec e ec, por dikur u lodha…

    U mundova me ecë prap, por s’munda. U afrova te një pemë dhe u mbështeta në të. M’u afruan dy nxënës shkolle dhe njëri nxori një monedhë metalike.

    – Xhaxhi, merre, – më tha.

    – Jo, – i thashë. – Më ka dhënë Rexhep Ferri edhe për sot.

    – Merre, merre të lutem, – më tha dhe ma lëshoi monedhën në dorë.

    U ula dhe nisa të qaj. Si s’u kënaqa një herë në jetë! Si nuk munda të përkëdhel fëmijë një herë! Pse Zoti pati nge të merret vetëm me mua!

    Një zonjushë m’u afrua dhe më pyeti:

    – Si mund t’ju ndihmoj?

    – Dua të shkoj në hotel, – i thashë.

    Ia tregova emrin e hotelit, po tash e kam harruar. Qe një hotel pranë Pazarit.

    Zonjusha më mori në makinën e vet.

    – Nga je? – më pyeti.

    – Nga Shkodra, – i thashë. – Kam ardhë të shoh Prishtinën, – dhe nisa të qaj.

    Zonjusha e ndali makinën dhe më pyeti:

    – Ç’pate?

    – Asgjë, – i thashë. – M’u kujtua nëna ime. Ajo ka vdekur.

    Zonjusha më pa si e shashtisur dhe më tha:

    – E nënave qoftë!

    E nisi makinën. Mendja më thoshte se nëna ime kishte vdekur. Si më tha zonjusha? E nënave qoftë! Nëna ime kishte vdekur, por edhe unë i vdekur isha, veçse po prisja kur të më futnin nën tokë. Pse vetëm nënat vdesin? Ne, bijtë e tyre nuk vdesim?

    Zonjusha, më çoi te hoteli. Kish qenë zonjushë përnjimend. E ndaloi makinën. Zbriti dhe më hapi derën e makinës. M’u duk vetja si aristrokat, tash kur s’kisha më kohë të shijoja asnjë ditë më tepër. Nxori dhe më dha 20 Euro. S’i duket i ngjava me një lypës.

    – Kam, – i thashë. – Kam plot miq këtu. Kam qenë poet.

    Ajo u mpi krejt. Më pas, në një copë letër shkroi numrin e telefonit.

    – Jam arkitekte, – tha. – Mbasdite kthehem nga puna dhe do vij te hoteli të pimë kafe bashkë.

    Tek futesha në hotel, letrën e hodha në tokë.

    Pse ta mbaja atë numër telefoni? S’do kisha më kohë të flisja me njerëz.

    Kur u futa në kafen e hotelit, Ali Podrimja më tha:

    – Humbe, Frederik…

    – Jo, – i thashë, – në Prishtinë të gjithë më donin… ”

    ***

    Tek fliste kësisoj, nuk e ndërpreva n’asnjë çast.

    Doja të shprazej e të shprazej. Edhe ai sikur pati dëshirë të mos e ndërpritja. Donte ta çonte rrëfimin deri në fund.

    – E tregova si përrallë, – më tha. – Ta tregova thjeshtë, si me qenë përrallë. Se e vërteta tregohet thjesht si përrallë. S’më hiqen prej mendjes studenti, nxënësit dhe arkitektja. As emrat s’ua mësova. Do ta shkruaj këtë që të tregova. Personazhet do i kem: Mirësia Një, Mirësia Dy, Mirësia Tre. Kurse Mirësia e madhe: Prishtina.

    Mbas do kohe, më tha që kur të shkoja në Prishtinë, të kërkoja me patjetër studentin, nxënësit dhe arkitekten e t’i falenderoja.

    – Fredi nuk kthehet më atje, – tha. – Ika pa u thënë as lamtumirë.

    – S’ua di emrat, – i thashë.

    – Kërkoji njerëzit e mirë, – më tha si urdhnueshëm.

    Ai po më kërkonte diçka të pamundshme.

    – Kërkoi ata njerëz, – shtoi. – Njerëzit e mirë kanë emra. Të këqinjtë zhyten në mjegull e s’dallohen…

    Qe njëjtë si të rendja nëpër Prishtinë e të kërkoja imazhet e atyre që Rreshpja i kish fiksuar në mendjen dhe sytë e vet, njëjtë si imazhet në poezitë e veta.* Shkëputur nga libri “Frederik Rreshpja që s’e kuptuam kurrë” i Petrit PalushitObserverKult

    ——————

    Lexo edhe:

    VIDEO E RRALLË: LASGUSH PORADECI PËRLOTET DUKE FOLUR PËR KOSOVËN

  • Eminem zbuloi se si vendosi të linte drogën: Isha në një rreth vicioz

    Eminem zbuloi se si vendosi të linte drogën: Isha në një rreth vicioz

    Eminem ka zbuluar një nga periudhat më të errëta të jetës së tij në dokumentarin e ri “Stans”, premiera e të cilit u shfaq në SHBA të enjten, më 7 gusht. Reperi i famshëm foli hapur për betejën e tij me varësinë, mbidozën që pothuajse rezultoi fatale në vitin 2007 dhe momentin që e shtyu të kërkonte ndihmë.
    i“Isha në një rreth vicioz. Po bija mendërisht, kështu që po merrja më shumë pilula. Pastaj toleranca jote bëhet aq e lartë sa nuk reagon ndaj mbidozës”,-tha ai.
    Ai kujtoi se u zgjua në spital pa e ditur se çfarë kishte ndodhur, i palëvizshëm dhe me tuba kudo. “Kur arrita në shtëpi, i thashë vetes: ‘O Zot, duhet të bëj diçka. Ndjehesha sikur do të vdisja’”, shtoi ai.
    Momenti përcaktues erdhi kur ai humbi një ngjarje të rëndësishme në jetën e vajzës së tij, Hailie Jade McClintock.
    “Më sollën një video të humbjes sime në recitalin e parë të kitarës së Hailie-t. E pashë dhe shpërtheva në lot. Ndjeva një faj të madh. Thashë, ‘O Zot, pse e humba atë?’” Faji e çoi në autokritikë të thellë, tha ai. “A doni të humbisni gjithçka? Nëse nuk mund ta bëni vetë… të paktën bëjeni për ta.”
    Eminem ka qenë i matur që nga prilli i vitit 2008 dhe albumi i tij i vitit 2009 “Relapse” shënoi fillimin e udhëtimit të tij drejt rimëkëmbjes. Prillin e kaluar, ai festoi 16 vjet të maturisë me një postim në Instagram, të shoqëruar me një foto të vetes duke mbajtur monedhën përkujtimore që simbolizon arritjen e tij.

  • Vajza e Lasgushit, historia e kërkimit të një thesari në Pogradec dhe ëndrra e shuar për ta vizituar Kosovën

    Vajza e Lasgushit, historia e kërkimit të një thesari në Pogradec dhe ëndrra e shuar për ta vizituar Kosovën

    Nga: Moikom Zeqo

    Vajza e Lasgush Poradecit, më dërgoi me email diçka që më gëzoi, dhe që më rikujtoi një kohë të largët. Ajo kish nxjerrë nga Ditaret e babait të saj, Lasgushit të madh, disa nga shënimet e poetit për vizitat që i kam bërë unë vetëm në Vitin 1980. Sa shumë jetë, ç’denduri dashurie, respekti dhe kulture që ka në takimet e mia me kryemjeshtrin e lirikës shqiptare.

    Poeti me një skrupolozitet të veçantë i kronikëzon të tëra detajet. Ai shënon jo vetëm librat që i kam dhuruar, por dhe dedikimet që ia kisha bërë Atij. Për lexuesin e gjerë dua të them se miqësia ime me poetin e liqenit ka qenë shumë e gjatë, shumëvjeçare.

    Kam qenë mik i përhershëm i familjes së Lasgushit, i fëmijëve të tij, si dhe i gruas, Nafijes së mrekullueshme, që ishte një intelektuale e ndritur dhe Mësuese e Merituar, ruaj shumë kujtime nga bisedat, që përbëjnë një pasuri të madhe mendore për mua. Të dy vajzat e Lasgushit, Konstandina dhe Maria ishin pjesë e këtyre takimeve, pa harruar këtu, dhe qenin e Lasgushit që quhej Cuc.

    Reklama

    Lasgushi thoshte se emri Cuc është më i bukuri ndër emrat qenorë të botës.

    Në vitin 1980 unë isha i ftuar nga Muzeu Historik i Pogradecit për të bërë një zhytje kërkimore në afërsi të gadishullit të Linit për një verifikim, gjoja të një varrosje në fund të liqenit të një thesari të vetë perandorit ilir, Justinianit të Bizantit. Ai që kish ngulur këmbë për këtë histori ishte Nuçi Tira, i cili dispononte disa dokumente autentike të doktor Karametros nga Korça dhe të kushuririt të tij të parë, se gjoja në një hartë të vjetër në pergamen ishte shënuar vendi i fshehjes së thesarit në fjalë në shekullin e VI.

    Hipën në një varkë, me mua ishte edhe drejtori i Muzeut (më kujtohet mbiemri i tij: Manastirliu), Nuçi Tira dhe dy djem të rinj që s’ua mbaj mend emrat. Në vendin e quajtur Buqeza, ishte vendosur dhe stacioni i varkave të peshkimit që hidheshin në ujë nëpërmjet ca shinave, të sektori të peshkimit të qytetit. Dhe unë u zhyta me akualang në një thellësi afro 7 metra dhe për një rastësi që s’di ta shpjegoj ende, pashë një peshk të madh mes bimësisë nënujore dhe arrita ta qëlloj me një thikë që mbaja në dorë. Kur dola mbi sipërfaqe me peshkun në dorë, shoqëruesit e mi brohoritën.

    Reklama

    U zhyta përsëri dhe zbulova me mahnitje dhe drithërima një numër të madh shtyllash të ngulura vertikalisht në fundliqen, ç’ka përbënte dëshminë e ekzistencës së një stacioni palafit, shumë të lashtë, të tipit lakustër. Natyrisht nuk pashë asnjë shenjë që mund të bindesha se kishte ndonjë simbol a ndonjë shenjë kriptologjike për thesarin e fshehur.

    Nuçi Tira mbeti i pakënaqur, ndonëse unë i thashë, se gjeta thesarin e vendbanimit lakustër, që i intereson shumë shkencës. Nuçi Tira më tha se të shkonim në një lokal me peshkun që kisha kapur dhe të pinim ndonjë gotë raki ose vere buti.

    Ahere unë i thashë se këtë peshk do doja t’ia dhuroja Lasgush Poradecit. Që të gjithë qenë dakord. Dhe unë kështu ja çova peshkun e madh Lasgushit.

    Më vonë organizova një ekspeditë së bashku me regjisorin e TVSH Xhemal Maton dhe bëmë një film dokumentar të zbulimit nënujorë të shtyllave të vendbanimit lakustër. Por, muaj më vonë mora një letër nga Nuçi, i cili më kritikonte se gjoja nuk e kisha mbajtur fjalën dhe nuk isha përpjekur për të zbuluar thesarin, ekzistencën e të cilit ai e besonte me gjithë mend.

    ***

    Ngjarja e dytë që dua të saktësoj është se vërtet Lasgushi dhe mua na thanë zyrtarisht se do shkonim në një delegacion të Lidhjes së Shkrimtarëve dhe të Artistëve të Shqipërisë për një vizitë në Kosovë.

    Imagjinoni: Lasgush Poradeci dhe unë. Një shkrimtar i famshëm dhe unë, një shkrimtar i ri.

    Lasgushi u gëzua shumë që do shkonte në Kosovë. Madje më tha se ishte shumë mirë që do isha dhe unë me të, sepse isha një djalë i fortë, i fuqishëm dhe se edhe mund ta mbroja. -Po pse do të të mbroj, e pyeta. -Kush e di, më tha, nuk i dihet.

    Reklama

    Disa herë më përsëriti fraza që do të thoshte në fjalimin e tij përpara shkrimtarëve dhe artistëve të Prishtinës që ai do të mbante.

    Ne do të niseshim në 5 maj 1980. I bëmë të gjitha gati, pasaportat si dhe një makinë e Lidhjes do të na çonte nga Tirana drejt Prishtinës.

    Por, çdo gjë u anulua sepse erdhi lajmi se kishte vdekur Tito. Kështu një Great Dream, për të udhëtuar me Lasgushin në Kosovë, u zhbë, në mënyrë të vrazhdë, tejet të pikëllueshme.

    Ai ishte në moshë dhe nuk do t’i vinte më një shans i dytë për të shkuar në Kosovë. Dhe, ai nuk shkoi kurrë më në Kosovë.

    Lasgushi shkruan edhe për kujdesin tim për të futur në punë vajzën e tij Marian. Faktet janë ashtu si i përshkruan ai.

    Reklama

    Kanë kaluar vite dhe mua më ka mbetur në dorëshkrim libri “Lasgushi i Panjohur”. Para shumë vitesh e botova një libër album me titullin “Lasgush Poradeci dhe Engjëjt e Pikturës”. Me ndihmën e Maries dhe të Kostandinës i mblodhëm të gjitha pikturat e koleksionit të tij dhe duke qenë Drejtor i Muzeut Historik Kombëtar, përurova dhe hapa në hollin e tij pikërisht ekspoziten me këtë thesar pikturik ,që deri ahere, ishte krejt i panjohur dhe që përbënte një dimension artistik, sui generis, të poetit Lasgush Poradeci.

    Në shkrime të ndryshme e kam përmendur shpesh në mënyrë epigramatike Lasgushin, kam protestuar zyrtarisht kur u prish shtëpia e tij e quajtur Kulla ,në Pogradec në organe shtetërore, aq më tepër se në 1991 kur isha Ministër i Kulturës një nga aktet e para që bëra ishte dhe shpallja e shtëpisë muze të Gjergj Fishtës, Lasgush Poradecit, Eqerem Çabejit dhe Ismail Kadaresë.

    Reklama

    NGA DITARI

    (Përgatitur nga Maria Gusho )

    Poradec, 18 Shtator 1980:

    Më vizitoj poeti dhe shkrimtari Moikom Zeqo me nusen e tij, i cili u martua tashi.

    Tha: “Kam ardhur disa herë”. Dje më lajmëroj me anën e fqinjëve se do të vijë sot në orën 10.

    Më solli si dhuratë “Perëndeshën e Butrintit” (porcelan), tha: “do na e kthejë Italia”.

    Më solli libërzën e tij: “Stina e balonave” me vjersha për fëmijë, botuar në Tiranë 1979, më ka shkrojtur kushtim, më solli edhe fotografinë e mozaikut të Durrësit: “Bukuroshja e Durrësit”.

    Më tha do vijë prapë.

    Edhe në fotografia ka kushtim.

    Kushtimet janë (i librës): “Poetit të madh Lasgush Poradeci, etc”, (i fotografisë): “Lirikut të madh Lasgush Poradeci, ect”.

    Reklama

    Më kërkoj “Kamadeva-n”, i thashë t’ja korrigjoj gabimet daktilografike pastaj t’ja jap.

    Poradec, E Dielë, ora 10, 1980, 21 Shtator:

    Më ardhi në shtëpi Moikom Zeqo-ja me të shoqen, ndenjmë ndo 1 orë e ½ .

    Më ora 1 më shtruan në “Turizmin” e math 1 drekë madhështore. Më tha, pas drekës: “do vijmë prapë”.

    Poradec, e Martë 23 Shtator 1980:

    Moikom Zeqo-ja më vizitoj në shtëpi, më dhuroj 2 librat e tij: “Heroi i detit Nanas dhe shpendi i tokës Guaraks” (skica dhe tregime), 209 faqe, Tiranë 1980; “Mujo Ulqinaku”, fq 212, Tiranë 1979.

    I thashë Moikom Zeqo-s të ndërhyjë për të emëruar Marien në punë në Tiranë. Maria mori Diplomën universitare për llogaritare në Mai (?) 1980.

    Më tha Moikom-i: “Do përpiqem, do t’ju njoftoj prej Tirane” (po ay s’di si do jetë rezultati i përpjekjeve të tija).

    Reklama

    Poradec, e Premte 26 Shtator 1980:

    Ardhi mbrëmave ora 6 Moikom Zeqo-ja në shtëpi, më solli dhuratë 1 klen (peshk) të math, tha: “e vrava me thikë unë nën ujë, m’a rrëfeu gushën e klenit ku kish hyrë thika. Moikomi dje vajti në Elin (ne fshatin Buqeza, ne gadishullin e Linit ) për hunjtë që duken nënë ujë.

    Më tha: “zbulova banesat lakustre, hunjtë ishin prej gështenje”. Kish hyrë 2 herë nënë ujë, çdo herë kish ndenjur nënë ujë nga 45 minuta.

    “Nesër” tha “do vete prapë në Elin. Nesër do vijnë atje profesorët francezë” (që janë për vizitë?).

    I thashë të vejë bashkë me Bashkim Shehun-n në Ministrinë përkatëse”.

    Tha: “do t’a mbarojmë” (po a do mundi të mbarojë emërimin e Maries?).

    Reklama

    Poradec, e Shtunë 27 Shtator 1980:

    Moikomi më ardhi në shtëpi bashkë me të shoqen në orën 9 të mëngjezit, u fjalosmë mjaft pastaj vajtmë në kafenenë e “Turizmit” të vogël, ku ndenjmë me Nuçi Tirën.

    Ardhi Moikomi edhe mbrëmave (pa u ngrysur) ora 6 me të shoqen në shtëpi, më shpuri në “Turizmin e math”.

    Pagovi, si gjithnjë, ay (s’më ka lënë kurrë të paguaj unë).

    Poradec, e Djelë 28 Shtator 1980:

    Ardhi prapë ora 9 mëngjes Moikomi me nusen e tij, vajtmë pastaj në “Turizmin e vogël”; ardhi edhe mbrëmave (ora 6) pa nusen, tha të vemi më mirë në Turizmin e math, ku porositi nga 1 pastë të mirë dhe nga 1 raki rushi (pagoj ay, s’më la në asnjë mënyrë të paguaj unë).

    Reklama

    Tha: “nesër, ora 10 para m.d. do shkojnë.

    U përqafuam dhe më puthi, tha: “punën e Maries (emërimin) do t’a mbarojmë, do të të lajmëroj”. Më gëzovi – po a do t’a mbarojë?

    Poradec, e Hënë 29 Shtator 1980:

    Dola më orën 9 që të përcjell Moikomnë në autobuzat që shkojnë për në tren, për në “Gurin e kuq”, po s’e pashë Moikomin.

    Prita gjer më 11 kur nisen autobuzet, po s’e pashë, dhe u ktheva (ndofta ka vajtur me automobil për ne treni, se, dje, më tha që do të shkojë me tren).

    Poradec, e Djelë 28 Shtator 1980:

    Të Shtunën, 27 Shtator, Moikomi nuk vajti në Elin, për banesat lakustre që zbulovi atje të Premten. Nuk vajti se ish koha e keqe.

    Reklama

    Tha do shkruajë si ngjau zbulimi, unë i thashë t’a tregojë në shkrim punën hollësisht, me çdo hollësirë.

    Poradec, e Hënë 29 Shtator 1980:

    Moikomi më tha se “do vemi në Kosovë Prillin ose Majin e arthmë (1981). Unë i kam thënë këto ditë se “kam disa kondita që të vete në Kosovë”.

    Moikomi më tha se pregatitjet për vajtjen time në Kosovë (Prishtinë) janë të gatshme. Po unë nuk e kam fjalën për “Pregatitjet që – qenkan gati. Unë kam kondita që të mund të vete në Kosovë.

    Poradec, 25/10/1980:

    Mora letër prej Moikom Zeqos, më dërgon dhe 1 fotografi timen që më nxorri me aparatin e tij, më thotë se Marien do t’a emërojnë së shpejti (u interesua ay), më dërgon të fala prej Ismail Kadaresë, Bashkim Shehut dhe gruas së tij.

    Reklama

    Tiranë, e Martë 14 Prill 1981:

    Më vizitoj Moikom Zeqo-ja, i thashë: “ke krijuar 1 ishull magjik të detarisë pellazge me ato 3 librat tuaja” (sepse më pyeti ç’thua për librat e mija).

    I thashë se Marien e kanë “emëruar”, sa për mëshirë, provizorisht, dhe vetëm me 4000 lekë në muaj, jo 6200 sa është ligji, si universitare.

    Më tha: “do t’a rregulloj unë çështjen”.

    Më ftovi në Durrës, në shtëpi të tij, thashë: “Do vi” (po nuk di në do kem kohë, me që nga fund Prilli ose fillim Maji them të shkoj në Poradec).

    Poradec, e Premte 17 Korrik 1981:

    Ardhi Maria prej Tirane, 5 ditë me rrogë 7 pa të drejtë rroge.

    Më tha që, më 5 Maj, 1 ditë pasi u nisa për në Poradec (4 Maj) më kish ardhur në shtëpi në Tiranë Moikom Zeqo-ja bashkë me Bashkim Shehun.

    Reklama

    Kur i tha Maria që kisha shkuar në Poradec, Moikomi kish thënë: “Ah!” me shumë surprizë.

    Kishin ndenjur si ndonjë orë, i kish fjalosur Maria. Moikomi kish sjellë dhe 1 libër të tij…

    I kish thënë Maries se do më vinë në Poradec.

    Kishin vajtur me 1 veturë.

    /DITA/

  • Slot: Jemi përforcuar në merkaton e verës, por edhe të tjerët nuk kanë qëndruar duarkryq

    Slot: Jemi përforcuar në merkaton e verës, por edhe të tjerët nuk kanë qëndruar duarkryq

    5 Gusht 2025

    14:53

    Alfred Lleshi

    Duke folur pas dy miqësoreve kundër Athletic Bilbao, trajneri i Liverpool-it, Arne Slot, analizoi gjithashtu edhe skuadrën në dispozicion: “Mendoj se gjithmonë ka hapësirë për përmirësim në çdo repart. Siç e thashë, kemi shtuar, sipas mendimit tim, disa armë të reja. Florian Wirtz ka shumë kreativitet në një të tretën e fundit të fushës. Kemi humbur Trent Alexander-Arnold, i cili tregonte shumë kreativitet nga mbrojtja.
    Krosimet e Trent dhe aftësia e tij për të drejtuar lojtarët përpara ishin vërtet të veçanta, mendoj se edhe Flo e ka këtë cilësi, ndonëse në një pozicion krejtësisht tjetër. Siç e thashë, duhet të bëjmë një hap përpara në çdo aspekt, sepse edhe kundërshtarët tanë nuk qëndrojnë në vend. Jo vetëm përpiqen të përmirësohen, por kanë bërë edhe shumë blerje, ashtu si edhe ne. Prandaj, Premier League do të jetë sërish shumë interesante sezonin e ardhshëm”.
     

  • Fragment nga libri “Jeta ime”, Charlie Chaplin

    Fragment nga libri “Jeta ime”, Charlie Chaplin

    Gjatë këtyre shëtitjeve nuk më kujtoheshin asnjëherë ato që më thoshte ajo. Isha krejt i ekzaltuar, i bindur se një forcë mistike na ishte afruar dhe se bashkimi ynë ishte rezultat i një afiniteti të paracaktuar. Kisha tre mëngjese që e njihja; tre mëngjese të shkurtra, përpara të cilave pjesa tjetër e ditës nuk ekzistonte deri në mëngjesin pasardhës.

    Por, mëngjesin e katërt qëndrimi i saj ndryshoi. Ajo më priti ftohtë, pa entuziazëm dhe nuk pranoi të ma kapte dorën. Unë e qortova për këtë gjë dhe e akuzova me shaka se nuk më donte. Më tha – në fund të fundit, unë jam pesëmbëdhjetë vjeç dhe ju nuk jeni veçse katër vjet më i madh se unë. Unë nuk desha ta kuptoja domethënien e kësaj vërejtjeje. Por, nuk mund të mos e vija re mënyrën me të cilën papritur po më largonte. Vështronte drejt përpara, duke ecur me një hap elegant prej gjimnazisteje, me duart të futura në xhepat e bluzës marinare.

    – Me fjalë të tjera, ju nuk më doni me të vërtetë – i thashë. Nuk e di – ma ktheu ajo. Unë mbeta i hutuar. – Në qoftë se nuk e dini, atëherë nuk më doni. Në vend të përgjigjes, ajo vazhdoi të ecte pa thënë asgjë. E shikoni çfarë profeti jam – zura të flisja unë me një ton të lehtë. – Ju kisha thënë se do të pendohesha që u njoha me ju. Provova ta merrja në pyetje për të zbuluar ndjenjat e saj të vërteta në lidhje me mua, por të gjitha pyetjeve ajo iu përgjigj njëlloj: – Nuk e di.

    Doni të martoheni me mua? – I thashë më në fund për ta zënë ngushtë. – Unë jam tepër e re. Mirë atëherë, sikur të ishit e detyruar të martoheshit, do të më merrnit mua, apo ndonjë tjetër? Por, ajo nuk donte të angazhohej dhe përsëriste pa pushim të njëjtat fjalë: – Nuk e di… unë ju dua… por… – Por nuk më doni – i thashë unë tërë ankth. Ajo mbeti në heshtje.

    Ishte një mëngjes i vrerët, rrugët kishin një pamje të përhime dhe të shëmtuar. E keqja është se kam lejuar t’i çoj gjërat shumë larg – thashë me një zë të ngjirur. Kishim arritur në hyrje të metrosë. “Mendoj se do të bënim mirë të ndaheshim dhe të mos takoheshim më kurrë” – shtova duke pritur se si do të reagonte ajo. Mbeti e ngrysur. – Lamtumirë – u përgjigj ajo. – Më vjen shumë keq.

    Kjo ndjesë qe si një goditje që po më jepte në zemër. Kur ajo u zhduk në metro provova një ndjenjë zbrazësie të padurueshme. Ç’kisha bërë? Mos isha treguar tepër brutal? Nuk duhej ta kisha trembur. Isha sjellë si një hajvan i fryrë dhe kisha krijuar një situatë të tillë që tani nuk mund të takohesha më me Hetin pa u bërë qesharak. Ç’duhej të bëja? Më mbetej vetëm të vuaja.

    – Charlie Chaplin, “Jeta ime”