teksti
40 rezultate u gjendën
Goranët dhe Torbeshët në optikën boshnjake: një analizë kritike e tekstit të Esad Rahić

Goranët dhe Torbeshët në optikën boshnjake: një analizë kritike e tekstit të Esad Rahić

Në vitet e fundit, në diskursin akademik dhe politik boshnjak është shfaqur një prirje e fortë për të integruar komunitetet myslimane jo-shqiptare të Ballkanit – si Goranët në Kosovë, Torbeshët në Maqedoni dhe Pomakët në Bullgari – në një identitet të përbashkët boshnjak. Një shembull i qartë i kësaj tendence është teksti i Esad Rahić, […]
“Të desha me hakikat” kënga e njohur vjen e interpretuar nga Artiola Toska (teksti dhe video)

“Të desha me hakikat” kënga e njohur vjen e interpretuar nga Artiola Toska (teksti dhe video)

Të desha me hakikatTë çmova mikesh’ të shtrejtë. Mirëpo paskem qenë pa fat, e amanMa punove pa të drejtë… Me gjithë zemër unë të deshaSi njeri me mirësi.Disa herë unë të buz’qesha amanMe mallin e djalit t’ri. Një kujtim që ma ke dhanëPo e rujë me dashuni.Do ta kujtosh fukaranë, e amanMegjithë se m’ke marrë […]
Fisnikët: Pse po më qortoni zotëria juaj… (teksti dhe kënga)

Fisnikët: Pse po më qortoni zotëria juaj… (teksti dhe kënga)

Pse po më qortoni zotëria juajvajzën tuaj e dua dhe për të vuaj Më quajtët huligan dhe shkatërraq, dhe shkatërraqthe s’je për vajzën time ore rrugaç, ore rrugaçkur thëras në telefon shanë e bërtet, shanë e bërtetvajzën tuaj se lëshoni në qytet, në qytet. Pse po më qortoni zotëria juajvajzën tuaj e dua dhe për […]
“Të deshta me hakikat”, kënga e njohur vjen e interpretuar nga Riza Bytyqi (teksti dhe video)

“Të deshta me hakikat”, kënga e njohur vjen e interpretuar nga Riza Bytyqi (teksti dhe video)

Ju ftojmë ta dëgjoni të kënduar nga Riza Bytyqi këngën “Të desha me hakikat“ Të deshta me hakikatTë çmova mikesh të shtrejtë. Mir’po paskem qenë pa fat, e amanMa punove pa të drejtë. Me gjithë zemër unë të deshaSi njeri me mirësi.Disa herë unë të buz’qesha amanMe mallin e djalit t’ri. Një kujtim që ma […]
Peppino di Capri: “Melankolia”, teksti i përkthyer në shqip dhe video

Peppino di Capri: “Melankolia”, teksti i përkthyer në shqip dhe video

Melankolia në shtator,më thoshe se nuk më do më,dhe kështu ndodhi që në shtatorbuzëqeshja jote mori fund.Fotografitë ndoshta pak tëzverdhura si gjethet që tashmëkanë rënë, thjesht një kujtimndoshta pak i turbullt ështëgjithçka që më ka mbetur nga ty.Melankolia në shtator,pyesja veten kur do të kthehesh.Mos më prit në shtator,ky është i fundit për mua.Thjesht një […]
Sidrit Bejleri: Lutem mos t’ketë fund… (teksti dhe kënga)

Sidrit Bejleri: Lutem mos t’ketë fund… (teksti dhe kënga)

Hiri i zemrës u ndez sonte, malli i kohës larg,Vetëm pak e ktheva kokën, ishe ti në prag,Rrugë e vjetër po kërkonte hapat, zërin tënd,Njëri-tjetrin rrugës pritëm, vetëm. Sa larg shkoj me puthjen tënde, kur ma lë në buzë,Mbyll unë sytë e flas me zemër, lutem mos t’ketë fund,Se dhe sytë kur të përhumben, shpirti […]
Gjurmët: Kur dielli perëndon (Teksti dhe kënga)

Gjurmët: Kur dielli perëndon (Teksti dhe kënga)

Teksti i këngës “Kur dielli perëndon” e kënduar nga Gjurmët Meta gjithë ditën hijeveSe m’thanë në hije rriEtjen e shova krojeveKrojeve ku pinë tiE mira u raft-o hijeveQi mujtën me m’freskuI kjart’ ardht’ uji krojeveSe etjen ma kan’ shu Po t’jemi bashk’ ne të dyDo t’na shikjojn’ me ziliE do të na flasin nër sySa […]
Tonin Tërshana: Vajzë moj, lule moj (teksti dhe kënga)

Tonin Tërshana: Vajzë moj, lule moj (teksti dhe kënga)

Teksti: Adelina BalashiMuzika: Luan ZheguKëndon: Tonin Tërshana Pikoi vesa e mëngjesit,Hapi dielli syrin e zjarrtëNëpër fushë ç’ta ndieva hapin,Shoqe moj!Bëj të them një fjalë të ëmbël,Po ti ikën bëhesh erë,Rend e qesh por si një fluturNëpër fushën tonë të gjerë.Do të vij si fllad i majit,Do të gjej, moj lule fushëFaqet ç’t’u bënë flakë të […]
Ardit Gjebrea: Flas me hënën …(teksti dhe kënga)

Ardit Gjebrea: Flas me hënën …(teksti dhe kënga)

Flas me hënën Teksti – Timo FllokoMuzika – Shpetim Saraçi Flas me hënën …i vetëmTë kam pritur sa netëM’i trego ti gjithë të fshehtatPor, ajo vetëm hesht (!)… Ma verbove ti natënDhe u trete ngadalë…M’i rrëmbeve të gjithë ëndrratdhe zhgënjimin e le pas. Një rreze nga largMë prek…drithëri…Në botë erdhi hëna…E plotë në magji! E […]
“Natë me shi”, këngë e mirënjohur nga Sabri Fejzullahu (teksti dhe video)

“Natë me shi”, këngë e mirënjohur nga Sabri Fejzullahu (teksti dhe video)

Kjo natë që erdhi shiun e derdhi,në dritaren time.Ooo, shiun e solli dhembjen e mbolli,Gjumin ma rrëmbej.Ooo, hija jote më përcjell,Malli për ty lotin ndjell,Ditë për ditë unë të kujtoj,Të kujtoj, të kërkoj, pa ty s’rroj.Si një fllad i verës vjen, verës vjenYll i dritës n’ty shkëlqen, n’ty shkëlqen. ObserverKult Lexo edhe: SABRI FEJZULLAHU: SHPIRT […]