Lajmidites.com

Tag: itali

  • Shqiptari që jeton në Itali: Të hapen arkivat! Shumë venecianë kanë prejardhje shqiptare dhe nuk e dinë

    Shqiptari që jeton në Itali: Të hapen arkivat! Shumë venecianë kanë prejardhje shqiptare dhe nuk e dinë

    Në studion e emisionit “Një Shqipëri”, Mentor Nazarko kishte në lidhje me Skype një shqiptar shumë të suksesshëm në Itali. Ai është tashmë tërësisht i përfshirë në jetën sociale, ekonomike dhe politike të qytetit që lidhet hershëm me shqiptarët, si Venecia. Emiljano Biraku ka treguar mes të tjerash, se ka fatin dhe nderin që të jetë mik i studiueses Lucia Nadin prej shumë vitesh.

    Ai theksoi se në arkivat e Venecias gjendet një thesar i jashtëzakonshëm me dokumente, jo vetëm nga shqiptarët e vendosur atje, por edhe mbi lidhjet politike dhe strategjike që ka pasur Venecia me Shqipërinë, apo edhe gjithë ato vepra arti, që ende nuk dihen, nuk njihen. Ai tregon sesi Luçia Nadin pretendon që pavarësisht gjithë punës dhe përpjekjeve të saj, ka arritur të bëjë vetëm 10% të asaj se çfarë gjenden në ato arkiva për shqiptarët.

    Kjo, pasi diferencat mes emigrimit shqiptar të atëhershëm me të sotmin, janë politikat. Dhe politikat në Republikën Serenisima, kanë qenë asgjësuese.

    “Sot ka shumë venecianë me prejardhje shqiptare, dallohen nga emrat, por ata nuk e dinë. Unë mendoj se ne duhet të kemi njerëz, profesorë apo studentë në Venecie, që të merren pikërisht me këtë gjë, qoftë edhe për të çuar në vend amanetin e të parëve tanë. Sepse, duke qenë te mbyllur për 50 vjet, jemi privuar nga shumë të dhëna, të drejta dhe prestigje që na janë mohuar. Duhet ta rikthejmë historinë, duhet ta rishkruajmë atë”, tha ai.

    “Rrethimin e dytë të Venecias”, Biraku e ndan në tre lloje: ai i viteve ’90, të integruar në fushat e turizmit, restoranteve, ndërtimit. Ndërsa, aktualisht, mund të ketë rreth 80-100 restorante në pronësi të shqiptarëve në Venecie.

    Valën e dytë, ai do të konsideronte atë viteve 2000, përgjithësisht për studime dhe të bashkimeve familjare. Ndërsa, shqiptarët e ardhur në Venecie vitet e fundit, janë ata që mund të kategorizohen si  pjesa, ose vala e tretë e emigrimit.

    Ai rrëfeu edhe për projektet e mëdha në të ardhmen e afërt, duke veçuar atë për kinematografinë në Venecie, qyteti ku mbahet festivali i filmit, më I rëndësishmi pas Hollywood-it. Po ashtu edhe të një akademie rreth aktrimit e me gjerë.

  • Itali/ Shoqata “Korabi” dhuron inkubatorë për spitalet e Kukësit dhe Vlorës

    Itali/ Shoqata “Korabi” dhuron inkubatorë për spitalet e Kukësit dhe Vlorës

    Shoqata “Korabi” në Bolonjë, e përbërë nga sipërmarrës të suksesshëm shqiptarë dhe profesionistë arbëreshë në Itali, po vazhdon traditën e saj të bamirësisë dhe solidaritetit. Pas një viti, shoqata ka organizuar përsëri një nismë të rëndësishme për donacion në spitalet e Shqipërisë, duke dhuruar dy inkubatorë modernë për repartet e maternitetit të spitaleve në Kukës dhe Vlorë.Inkubatorët, të cilët janë pajisje jetësore për të shpëtuar jetën e foshnjave të sapolindura, do të dorëzohen përmes dy ceremonive zyrtare nga Presidenti i shoqatës, Alberto Astrit Poti, dhe anëtarët e shoqatës “Korabi”.“Kjo është një nismë me vlerë të madhe humanitare. Shoqata jonë përbëhet nga sipërmarrës shqiptarë që jetojnë në Itali prej 30 vitesh dhe profesionistë arbëreshë të shquar, të cilët bashkëpunojnë për të ndihmuar në fusha të ndryshme, nga ato kulturore te ato sociale dhe bamirëse,” tha Presidenti i Shoqatës “Korabi”, Alberto Astrit Poti. Ai shtoi se qëllimi kryesor i shoqatës është promovimi i solidaritetit dhe mbështetja e qytetarëve shqiptarë, veçanërisht e atyre që kanë nevojë për trajtime shëndetësore që nuk mund të ofrohen në Shqipëri.Kjo iniciativë vjen pas suksesit të vitit të kaluar, ku shoqata “Korabi” dhuroi dy inkubatorë për spitalet e Shkodrës dhe Durrësit, duke vazhduar përkushtimin e saj ndaj ndihmës për ata që janë në nevojë.Materialet e publikuara nga “Diaspora Shqiptare” janë të mbrojtura nga të drejtat e autorit. Rishpërndarja, riprodhimi, modifikimi apo përdorimi i tyre, i pjesshëm ose i plotë, pa lejen e shprehur të redaksisë, është i ndaluar dhe shkel ligjet mbi të drejtat e pronës intelektuale.Shoqata “Korabi” në Bolonjë, e përbërë nga sipërmarrës të suksesshëm shqiptarë dhe profesionistë arbëreshë në Itali, po vazhdon traditën e saj të bamirësisë dhe solidaritetit. Pas një viti, shoqata ka organizuar përsëri një nismë të rëndësishme për donacion në spitalet e Shqipërisë, duke dhuruar dy inkubatorë modernë për repartet e maternitetit të spitaleve në Kukës dhe Vlorë.Inkubatorët, të cilët janë pajisje jetësore për të shpëtuar jetën e foshnjave të sapolindura, do të dorëzohen përmes dy ceremonive zyrtare nga Presidenti i shoqatës, Alberto Astrit Poti, dhe anëtarët e shoqatës “Korabi”.“Kjo është një nismë me vlerë të madhe humanitare. Shoqata jonë përbëhet nga sipërmarrës shqiptarë që jetojnë në Itali prej 30 vitesh dhe profesionistë arbëreshë të shquar, të cilët bashkëpunojnë për të ndihmuar në fusha të ndryshme, nga ato kulturore te ato sociale dhe bamirëse,” tha Presidenti i Shoqatës “Korabi”, Alberto Astrit Poti. Ai shtoi se qëllimi kryesor i shoqatës është promovimi i solidaritetit dhe mbështetja e qytetarëve shqiptarë, veçanërisht e atyre që kanë nevojë për trajtime shëndetësore që nuk mund të ofrohen në Shqipëri.Kjo iniciativë vjen pas suksesit të vitit të kaluar, ku shoqata “Korabi” dhuroi dy inkubatorë për spitalet e Shkodrës dhe Durrësit, duke vazhduar përkushtimin e saj ndaj ndihmës për ata që janë në nevojë.