Lajmidites.com

Tag: epstein

  • E BUJSHME / Princ Andrew largohet nga Familja Mbretërore pas akuzave për lidhje me Epstein

    E BUJSHME / Princ Andrew largohet nga Familja Mbretërore pas akuzave për lidhje me Epstein

    Një tjetër tronditje në Familjen Mbretërore britanike. Princi Andrew, djali i dytë i ndjerë i Mbretëreshës Elizabeth II, ka njoftuar sot se po heq dorë nga të gjithë titujt dhe nderimet mbretërore, pas presionit të vazhdueshëm publik dhe akuzave për lidhje me pedofilin e dënuar Jeffrey Epstein.

    Në një deklaratë zyrtare të lëshuar nga Pallati Buckingham, thuhet se vendimi u mor “pas konsultimeve të gjata me Mbretin Charles III dhe anëtarët e tjerë të familjes”.

    Princi Andrew, 65 vjeç, tha se “nuk dëshiron që polemikat rreth emrit të tij të dëmtojnë më tej reputacionin e monarkisë britanike”.

    “Kam vendosur të tërhiqem përfundimisht nga çdo rol mbretëror dhe publik. Do të vazhdoj jetën si qytetar privat, duke respektuar institucionin dhe vendin që i shërbeva për dekada,” – thuhet në deklaratën e tij personale.

    Akuzat dhe rruga drejt rënies

    Emri i Princit Andrew është përfshirë në hetimet që lidhen me rrjetin e trafikut seksual të Jeffrey Epstein.
    Në vitin 2022, ai arriti një marrëveshje jashtë gjykate me Virginia Giuffre, e cila e akuzonte për abuzim seksual kur ajo ishte 17 vjeç — një marrëveshje që, megjithëse nuk përfshinte pranimin e fajit, i kushtoi princit miliona paund dhe reputacionin publik.

    Që prej atij momenti, Andrew ishte larguar nga të gjitha detyrat zyrtare, ndërsa Mbretëresha Elizabeth II ia kishte hequr titujt ushtarakë dhe patronazhet mbretërore. Sot, me dorëheqjen e plotë nga titujt e mbetur, përfshirë edhe “Duke of York”, karriera publike e princit përfundon zyrtarisht.

    Reagimet në Londër

    Burime nga Pallati kanë konfirmuar për mediat britanike se Mbretit Charles i ka ardhur “tepër e vështirë” të pranojë dorëheqjen e të vëllait, por se e ka konsideruar “të domosdoshme për ruajtjen e integritetit të kurorës”.

    Sarah Ferguson, ish-bashkëshortja e Andrew, gjithashtu pritet të mos përdorë më titullin “Duchess of York”.

    Çfarë pritet më tej

    Princi Andrew do të mbetet ligjërisht “Princ”, pasi ky titull rrjedh nga lindja dhe kërkon një akt ligjor të veçantë për t’u hequr. 

    Megjithatë, ai nuk do të ketë më rol apo status zyrtar në monarki dhe pritet të tërhiqet plotësisht nga jeta publike.

    Ky është zhvillimi më i rëndësishëm në sagën që prej vitesh ka njollosur imazhin e familjes mbretërore dhe ka tronditur themelet e një institucioni që për shekuj ka ruajtur me kujdes reputacionin e tij.

  • “Princi Andrew besonte se ishte e drejta e tij të bënte seks me mua”, fragmente nga libri i Virginia Giuffre

    “Princi Andrew besonte se ishte e drejta e tij të bënte seks me mua”, fragmente nga libri i Virginia Giuffre

    Libri i Virginia Giuffre, e cila vrau veten prillin e kaluar në moshën 41 vjeç, po e shton skandalin Epstein dhe përfshirjen e Princit Andrew në të.

    The Guardian po boton fragmente nga libri, i titulluar “Vajza e Askujt”, i cili pritet të dalë brenda pak ditësh.
    Në këto fragmente, Giuffre përshkruan njohjen e saj me “grabitqaren” Ghislaine Maxwell, takimin e saj të parë dhe masazhin e parë me Jeffrey Epstein, si dhe takimet e saj me “miliarderin numër 1” dhe një “psikolog”. Giuffre i kushton gjithashtu një kapitull të veçantë Princit Andrew, me të cilin, shkruan ajo, bëri seks për herë të parë kur ishte 17 vjeç.
    Fragmente nga libri i Giuffre-s
    Ende e mbaj mend herën e parë që eca nëpër kopshtet e Mar-a-Lago-s. Ishte herët në mëngjes – turni i babait tim fillonte në orën 7 të mëngjesit dhe unë kisha shkuar në punë me të. Ajri ishte tashmë i dendur dhe i lagësht, dhe 20 hektarët e klubit me gjelbërim dhe lëndina të mirëmbajtura me kujdes dukeshin sikur shkëlqenin.
    Babai im ishte përgjegjës për mirëmbajtjen e njësive të ajrit të kondicionuar të dhomave të mysafirëve të resortit, për të mos përmendur pesë fushat e tenisit kampion, kështu që ai i dinte të gjitha detajet. Më kujtohet që më bëri një tur të shpejtë përpara se të më prezantonte me menaxherin e punësimit, i cili pranoi të më punësonte. Ditën time të parë, më dhanë një uniformë – një bluzë polo të bardhë me logon Mar-a-Lago dhe një minifund të bardhë – dhe një etiketë emri me emrin JENNA të shkruar me shkronja të mëdha. (Edhe pse emri im ishte Virginia, të gjithë në shtëpi më thërrisnin Jenna.)
    Pas disa ditësh, babai im më tha se donte të më prezantonte vetë me Z. Trump. Ata nuk ishin tamam miq. Por babi punonte shumë, dhe Trumpit i pëlqente kjo – kisha parë fotografi të tyre duke pozuar së bashku, duke shtrënguar duart. Kështu që një ditë babai im më çoi në zyrën e Trump. “Kjo është vajza ime,” tha babi, zëri i tij i tingëllonte nga krenaria. Trump nuk mund të kishte qenë më mikpritës, duke më thënë se ishte mirë që unë isha atje. “Të pëlqejnë fëmijët?” pyeti ai. “A ke qenë ndonjëherë dado për fëmijë?” Ai shpjegoi se zotëronte disa shtëpi pranë resortit që ua jepte me qira miqve. Shpejt po fitoja para shtesë disa netë në javë duke u kujdesur për fëmijët e elitës.
    Por ishte puna ime e përditshme që më dha pamjen time të parë të vërtetë të një të ardhmeje më të mirë. Spa-ja, ashtu si vetë resorti, ishte e praruar me dekore të përsosura e të shndritshëm. Kishte vaska gjigante të arta, si lloji që do të përdorte një zot. U çudita se sa të qetë dukeshin të gjithë në atë hapësirë. Detyrat e mia – përgatitja e çajit, rregullimi i banjove, freskimi i peshqirëve – më mbanin pak jashtë shenjtërores së brendshme të dhomave të masazhit, por mund të shihja sa të relaksuar dukeshin klientët ndërsa dilnin. Mendova se, me trajnimin e duhur, përfundimisht mund të siguroja jetesën duke ndihmuar të tjerët të ulnin stresin e tyre. Ndoshta, mendova, shërimi i tyre do të ushqente timin.
    Pastaj, një ditë të nxehtë, disa javë para ditëlindjes sime të 17-të, po shkoja në qendrën spa Mar-a-Lago për në punë kur një makinë ngadalësoi pas meje. Brenda ishte një britanike e shquar, Ghislaine Maxwell, dhe shoferi i saj, Juan Alesi, të cilin ajo këmbënguli ta thërriste “John”. Alesi më vonë do të dëshmonte nën betim se atë ditë, kur Maxwell më pa – flokët e mi të gjatë biondë, trupin tim të hollë dhe atë që ai e quante pamja ime “rinore” – ajo e urdhëroi nga sedilja e pasme: “Ndalo, John, ndalo!”
    Alesi bëri siç i thanë, dhe më vonë mësova se Maxwell doli nga makina dhe më ndoqi. Nuk e dija atëherë, por një “grabitqar” i nivelit të lartë po më afrohej.
    Imagjinoni një vajzë me një uniformë të bardhë të pastër të ulur pas një tavoline pritjeje prej mermeri. Vajza është e hollë, me fytyrën me njolla të një fëmije, dhe flokët e saj të gjatë biondë janë të lidhur prapa me një fjongo. Në këtë pasdite të nxehtë, qendra spa është pothuajse bosh, kështu që vajza është në recepsion, duke lexuar një libër anatomie që e ka marrë hua nga biblioteka.
    Ngrita shikimin nga libri im dhe pashë një grua tërheqëse me flokë të shkurtër të errët që po më afrohej.
    «Përshëndetje», thotë gruaja me ngrohtësi. Duket sikur është në fund të të tridhjetave dhe theksi i saj britanik më kujton Mary Poppins. Nuk mund t’ju them se çfarë rrobash firme ka veshur, por vë bast se çanta e saj kushton më shumë se kamioni i babait tim. Gruaja zgjat dorën e saj të kuruar për të më shtrënguar dorën. «Ghislaine Maxwell», thotë ajo, duke shqiptuar emrin e saj të parë «Ghislaine». Unë tregoj etiketën time me emrin. «Unë jam Jenna», them unë, duke buzëqeshur ashtu siç më kanë mësuar të buzëqesh. Sytë e gruas bien mbi librin tim, të cilin e kam mbushur me shënime ngjitëse. «Je i interesuar për një masazh?» pyet ajo. «Sa e mrekullueshme!»
    Duke kujtuar detyrat e mia, i ofroj kësaj gruaje simpatike një pije dhe ajo zgjedh një çaj të nxehtë. Shkoj ta marr dhe kthehem me një filxhan me avull. Pres që ajo të mbarojë, por gruaja vazhdon të flasë. Maxwell thotë se njeh një burrë të pasur – një banor i Mar-a-Lago prej kohësh, thotë ajo – i cili po kërkon një masazhatore për të udhëtuar me të. «Eja ta takosh», thotë ajo. «Eja sonte pas pune».
    Edhe sot, më shumë se 20 vjet më vonë, mbaj mend sa e emocionuar ndihesha. Ndërsa më tha, shkrova numrin e saj të telefonit dhe adresën e shoqes së saj të pasur: 358 El Brillo Way. «Shpresoj të të shoh më vonë», tha Maxwell, duke tundur dorën e djathtë dhe duke e përdredhur pak në kyçin e dorës. Pastaj ajo u largua.
    Disa orë më vonë, babi më çoi me makinë në El Brillo Way. Udhëtimi zgjati pesë minuta dhe nuk folëm shumë. Askush nuk kishte pse t’i shpjegonte babait tim rëndësinë e të fituarit para.
    Kur mbërritëm, qëndruam përpara një rezidence të madhe, dykatëshe, me gjashtë dhoma gjumi. Në dokumentarë të panumërt televizivë, kjo shtëpi është lyer me një të bardhë me shije, siç ishte vite më vonë. Por në verën e vitit 2000, shtëpia ku ndaluam ishte lyer me një rozë të ndezur.
    Dola nga makina para se babai im të mund ta fikte motorin, shkova te dera e madhe prej druri e përparme dhe rashë zile. Maxwell e hapi dhe doli. «Faleminderit shumë që e solle», i tha ajo babait, duke buzëqeshur, por, duke menduar për këtë tani, dukej e paduruar të largohej.
    «Xhefri po të pret», tha ajo, duke ngjitur shkallët. «Hajde.»
    Duke ecur pas saj, u përpoqa të mos i shikoja muret, të cilat ishin plot me fotografi dhe piktura të grave të zhveshura. Ndoshta kështu i dekoronin shtëpitë e tyre të pasurit me shije të rafinuar?
    Kur arritëm në shkallët e katit të dytë, Maxwell u kthye djathtas dhe më çoi në një dhomë gjumi. Bëmë një kthesë 180 gradë rreth një shtrati king size dhe pastaj hymë në një dhomë ngjitur me një tavolinë masazhi. Një burrë i zhveshur ishte shtrirë me fytyrën poshtë mbi të, me kokën e mbështetur mbi krahët e kryqëzuar, por kur na dëgjoi të hynim, u ngrit pak për të më parë. Më kujtohen vetullat e tij të trasha dhe rrudhat e thella në fytyrë ndërsa buzëqeshte.
    “Përshëndetje z. Jeffrey Epstein,” tha Maxwell. Por para se dhe unë ta bëja këtë, burri tha: “Mund të më quani Jeffrey.” Ai ishte 47 vjeç, pothuajse tre herë më i vjetër se unë.
    Duke parë të pasmet e zhveshura të Epstein, shikova nga Maxwell për udhëzime. Nuk kisha bërë kurrë masazh, e lëre më një burri. Por ende po mendoja: “A nuk duhet të mbulohet me çarçaf?” Shprehja indiferente e Maxwell sugjeronte se lakuriqësia ishte normale. “Qetësohu,” i thashë vetes. “Mos e humb këtë mundësi.”
    Palm Beach ishte vetëm 16 milje nga qyteti im i lindjes, por pabarazia ekonomike e bënte të dukej shumë më larg. Më duhej të mësoja se si veprojnë të pasurit. Përveç kësaj, edhe pse burri në tavolinë ishte lakuriq, nuk isha vetëm me të. Fakti që një grua ishte me mua më bëri të merrja frymë më lehtë.
    Mësimi filloi. Kur bëj masazh, tha ajo, duhet ta mbaj gjithmonë njërën dorë mbi lëkurën e klientit në mënyrë që të mos e tremb. “Vazhdimësia dhe rrjedhshmëria janë thelbësore,” shpjegoi ajo. Ne filluam nga thembrat dhe harqet e këmbëve të tij dhe pastaj u ngritëm lart. Kur arritëm te vithet e tij, u përpoqa t’i kaloja ato dhe t’i arrija pjesën e poshtme të shpinës. Por Maxwell vendosi duart e saj mbi të miat dhe i udhëhoqi ato prapa. “Është e rëndësishme të mos injorosh asnjë pjesë të trupit,” tha ajo. “Nëse të mungon ndonjë pjesë, gjaku nuk do të rrjedhë siç duhet.”
    “Ne e dimë se ku shkon vëllai yt në shkollë,” tha Epstein. “Nuk duhet t’i tregosh askujt se çfarë po ndodh në këtë shtëpi.”
    Vetëm më vonë do ta kuptoja se si, hap pas hapi, të dy kishin thyer mbrojtjet e mia. Sa herë që ndieja një pickim shqetësimi, një vështrim i Maxwell më tregonte se po e teproja me reagimin. Dhe kështu vazhdoi për rreth gjysmë ore, një mësim masazhi në dukje legjitim.
    Epstein më bëri pyetje. “A ke ndonjë vëlla/motër?” Dy vëllezër, u përgjigja. “Ku shkon në shkollë?” I thashë se e kisha lënë shkollën e mesme pas vitit të tretë të shkollës së mesme, por isha vetëm 16 vjeç. “A po merr kontraceptivë?” pyeti Epstein. A ishte një pyetje e çuditshme për një intervistë pune? Epstein më tha se ishte thjesht mënyra e tij për të më njohur. Përveç kësaj, mund të udhëtoj me të së shpejti. I thashë se po merrja pilula.
    “Po shkon shumë mirë,” tha Maxwell, ndërsa vazhdoja të sinkronizoja duart e mia me të sajat.
    «Më trego për herën tënde të parë», tha atëherë Epstein. Unë hezitova. Kush kishte dëgjuar ndonjëherë një punëdhënës të pyeste një kandidate për humbjen e virgjërisë? Por unë e doja këtë punë, kështu që mora frymë thellë dhe përshkrova fëmijërinë time të vështirë. Isha abuzuar nga një mik i familjes, thashë me paqartësi, dhe kalova ca kohë në rrugë si një e arratisur. Epstein nuk u tërhoq. Në vend të kësaj, ai e minimizoi atë, duke më ngacmuar se isha një «vajzë e keqe».
    «Aspak», thashë në mbrojtje. «Unë jam një vajzë e mirë. Thjesht kam qenë gjithmonë në vendet e gabuara».
    Epstein ngriti kokën dhe më buzëqeshi me ironi. «Në rregull», tha ai. «Më pëlqejnë vajzat e këqija».
    Duke injoruar ngacmimin e tij, ajo vendosi të dyja duart në muskujt e tij të kraharorit të djathtë dhe filloi t’i fërkonte. «Kështu», tha ajo, duke vazhduar sikur të mos kishte ndodhur asgjë. «Do të duash ta largosh gjakun nga zemra».
    Epstein i bëri me sy, pastaj vendosi dorën e djathtë në ijë. «Nuk të shqetëson, apo jo?» pyeti ai ndërsa filloi të ledhatonte veten.
    Atëherë diçka u thye brenda meje. Si mund ta shpjegoj ndryshe pse kujtimet e mia për atë që ndodhi më pas janë copëtuar në copa të dhëmbëzuara?
    Një boshllëk i njohur më përfshiu. Sa herë i kisha besuar dikujt, vetëm për t’u lënduar dhe poshtëruar? Mund ta ndieja mendjen time duke filluar të fikej. Trupi im nuk mund të dilte nga kjo dhomë, por mendja ime nuk mund ta duronte dot të qëndronte aty, kështu që ai më beri, të nënshtruar dhe të vendosur për të mbijetuar.
    Shumë gra të reja, përfshirë edhe mua, janë kritikuar për rikthimin në strofullën e Epsteinit, edhe pasi e dinim se çfarë donte ai prej nesh. Si mund të ankohesh për abuzimin, kanë pyetur disa, kur mund të kishe qëndruar kaq lehtë larg? Por ky qëndrim injoron atë që shumë prej nesh kishin kaluar para se të takonim Epsteinin, dhe sa i mirë ishte ai në identifikimin e vajzave që ishin të cenueshme për shkak të traumës së tyre. Disa prej nesh ishin abuzuar seksualisht ose përdhunuar që fëmijë. Shumë prej nesh ishin të varfra ose edhe të pastreha. Ne ishim vajza për të cilat askush nuk interesohej, dhe Epsteini bënte sikur interesohej. Një mjeshtër i manipulimit, ai u hidhte vajzave që po mbyten, diçka që dukej si jelek shpëtimi. Nëse donin të bëheshin valltare, ai u ofronte mësime vallëzimi. Nëse donin të bëheshin aktore, ai u thoshte se do t’i ndihmonte të merrnin role. Dhe pastaj u bëri gjënë më të keqe.
    Një ditë, ndoshta dy javë pasi i takova, Epstein e rriti nivelin. Isha sipër duke pastruar pas një tjetër “masazhi” kur Epstein më tha të hyja në zyrën e tij. «Po sikur ta lije punën në Mar-a-Lago», tha ai, «dhe të vije të punoje për mua me kohë të plotë?» ‘Dua t’i bëj gjërat më të lehta,’ tha ai. Por kishte disa kushte. Si punonjëse e tij, do të isha në dispozicion të tij ditë e natë. Dhe një gjë tjetër: Nuk mund të jetoja më në rimorkion e prindërve të mi. Të më shihnin duke ardhur e duke shkuar gjatë gjithë kohës do t’i bënte dyshues, tha ai. Më dha një tufë parash – ndoshta 2,500 dollarë. «Përdori», tha ai, «për të marrë me qira një apartament».
    Nuk kisha mbajtur kurrë kaq shumë para në duar. E falënderova, edhe pse një ndjenjë shqetësimi më përshkoi mendjen. Deri në këtë kohë, kisha parë dhjetëra vajza të vinin e të shkonin nga shtëpia e tij. Shumë prej tyre erdhën një herë dhe nuk u kthyen më kurrë. Nëse ai po i hiqte qafe kaq shpejt, a do të më linte edhe Epstein mua përfundimisht? Epstein duhet t’i ketë ndjerë dyshimet e mia, sepse ai ecte nëpër zyrën e tij, bëri një foto me rezolucion të ulët dhe ma dha mua. Fotografia ishte bërë nga një distancë, por padyshim ishte e vëllait tim të vogël. Ndjeva një pickim frike.
    «E dimë se ku shkon vëllai yt në shkollë», tha Epstein. Ai e la informacionin të përfshihej për një moment, pastaj kaloi në temë: «Nuk duhet t’i tregosh askujt se çfarë po ndodh në këtë shtëpi». Ai po buzëqeshte, por kërcënimi i tij ishte i qartë. «Dhe unë kam kontrollin e Departamentit të Policisë së Palm Beach», tha ai, «kështu që ata nuk do të bëjnë asgjë për këtë».
    Që në fillim, Epstein dhe Maxwell më bënë të premtoja se do të isha e disponueshme në çdo kohë. Disa ditë, telefonata vinte në mëngjes. Unë shfaqesha, kryeja çfarëdo akti seksual që Epstein donte dhe pastaj ulesha pranë pishinës së tij të madhe ndërsa ai punonte. Nëse Maxwell ishte atje, shpesh më kërkohej ta kënaqja edhe atë seksualisht. Por ajo kurrë nuk më kërkoi të bënim seks vetëm – vetëm kur unë dhe Epstein ishim bashkë. Ndonjëherë kishte vajza të tjera atje dhe unë përfundoja duke qëndruar në El Brillo Way gjithë ditën.
    Në tetor 2000, Maxwell fluturoi për në New York për të takuar të dashurin e saj të vjetër, Princin Andrew, djalin e dytë të Mbretëreshës Elizabeth. Për Halloween, së bashku me të ftuar të tjerë, përfshirë Donald Trump dhe gruan e tij të ardhshme Melania Knauss, Maxwell dhe Princi Andrew morën pjesë në një festë të organizuar nga supermodelja Heidi Klum në The Hudson, një hotel luksoz. Maxwell ishte krenare për miqësitë e saj me njerëz të famshëm, veçanërisht me burrat. Asaj i pëlqente të fliste se sa lehtë mund ta merrte ish-Presidentin Bill Clinton në telefon. Ajo dhe Epstein kishin vizituar Shtëpinë e Bardhë së bashku.
    Edhe pse zakonisht flinin në dhoma gjumi të ndara dhe rrallë putheshin ose kapeshin për dore, më dukej sikur Maxwell dhe Epstein jetonin në harmoni të plotë. Epstein, i cili e përshkruante Maxwell si shoqen e tij më të mirë, e vlerësonte aftësinë e saj për ta lidhur atë me njerëz të fuqishëm. Maxwell, nga ana tjetër, e vlerësonte faktin që Epstein kishte burime për të financuar jetën luksoze që ajo mendonte se e meritonte, por që nuk mund ta përballonte pas vdekjes së babait të saj, manjatit të medias Robert Maxwell.
    Në ngjarjet shoqërore, Maxwell shpesh shfaqej e gjallë. Por në shtëpinë e Epstein, ajo funksiononte më shumë si një organizuese festash, duke planifikuar dhe organizuar paradën e pafundme të vajzave që ai punësonte për të bërë seks me to. Me kalimin e kohës, fillova t’i shihja Epstein dhe Maxwell më pak si çift dhe më shumë si dy gjysma të një tërësie të ligë.
    Kur mendoj për këtë periudhë, nuk jam krenare për veten time. Edhe pse po luftoja për të mbijetuar, më dhemb të shoh sa pasive isha bërë. Po merrja gjithnjë e më shumë Xanax dhe ilaçe të tjera, të përshkruara nga mjekët tek të cilët më dërgoi Maxwell. Ndonjëherë, kur kisha shumë vështirësi, merrja deri në tetë Xanaxes në ditë.
    Epstein dhe Maxwell filluan të më huazonin te miqtë e tyre. Herën e parë, ai e paraqiti atë si një fazë të re emocionuese në “trajnimin tim për masazh”. “Klientët” e mi të rinj, siç i përshkroi Epstein, ishin një burrë dhe gruaja e tij shtatzënë. Të dy kishin nevojë për masazhe, tha Epstein. Ata po qëndronin në The Breakers, një hotel luksoz në Palm Beach jo shumë larg El Brillo Way, dhe Epstein kishte udhëzime specifike se si duhej të kujdesesha për ta. “Bëjeni të ndihet rehat. Por kurseni pjesën më të madhe të energjisë suaj për të.” Kur Epstein tha këtë, e pashë. A e kishte fjalën atë që mendoja se donte? “Jepi atë që do,” konfirmoi Epstein. “Siç bën ti për mua.”
    Atë natë mora një taksi për në The Breakers. Burri – do ta quaj Miliarderi Numër Një – dhe gruaja e tij jetonin në një apartament në pjesën rezidenciale të pronës së madhe. Kur mbërrita, më çuan në dhomën kryesore të gjumit, ku do të punoja fillimisht me gruan. Si shaka, Maxwell më kishte paralajmëruar se mund të shkaktoja lindje të parakohshme nëse do t’i masazhoja kyçet e këmbëve gruas “në mënyrën e gabuar”. Nuk dija asgjë për masazhin gjatë shtatzënisë, por bëra çmos, duke shmangur plotësisht kyçet e këmbëve të saj. Pas rreth 45 minutash, gruaja tha se do të shkonte në shtrat.
    Apartamenti ishte i errët dhe më duhej të shëtisja pak përpara se ta gjeja Miliarderin Numër Një në dhomën e ndenjes, duke hequr rrobat. Shpresoja, në mënyrë absurde, se ajo që priste ky i huaj ishte vetëm një masazh. Po i masazhoja muskujt kur ai ngriti kokën, u ankua dhe pyeti: “A nuk do të ishte më rehat për ty të punoje lakuriq?” U zhgënjeva, por jo e befasuar. Bëmë seks në dysheme dhe pastaj ai më dha 100 dollarë bakshish. Kur u largova atë natë, ndjeva atë ndjenjë të njohur boshllëku.
    Personi i dytë të cilit ia dhanë hua ishte një profesor psikologjie, kërkimin e të cilit Epstein po e financonte. Ai ishte një burrë i vogël i çuditshëm me kokë tullace dhe flokë të bardhë, dhe sjellja e tij nervoze sugjeronte se nuk ishte mësuar të rrinte me gra. Burri nuk kërkoi kurrë seks drejtpërdrejt, por Epstein e kishte bërë të qartë se kjo ishte ajo që priste. «Mbaje të lumtur, siç bëre me klientin tënd të parë», kishte thënë Epstein. Kështu që, kur profesori në një moment kërkoi «një nga masazhet e tua të famshme, për të cilat Jeffrey më ka treguar kaq shumë», unë u pajtova. Megjithatë, bëmë seks vetëm një herë. Natën tjetër, burri tha se donte të shikonte filma. Isha e lumtur, por mbaj mend që shqetësohesha se mos e kisha zhgënjyer disi profesorin dhe ai do ta ndante këtë me Epsteinin.
    Maxwell më tha: «Bëre mirë. Princi u argëtua». Epstein po më paguante 15,000 dollarë për t’i shërbyer burrit që tabloidët e quanin «Randy Andy».
    Psikologu ishte vetëm i pari nga shumë akademikë nga universitete prestigjioze që u detyrova t’u shërbeja seksualisht. Nuk e dija në atë kohë, por Epstein kishte kaluar vite duke u përpjekur të shoqërohej me mendimtarët më të mëdhenj të botës. Epstein e kishte bindur veten se ai – një që kishte braktisur kolegjin – ishte në të njëjtin nivel me inovatorët dhe teoricienët që kishin diploma, dhe për shkak se ai financonte shumë nga projektet e tyre kërkimore dhe i fluturonte me avionët e tij privatë, ai ishte kryesisht i mirëpritur në shoqërinë e tyre.
    Shkencëtarët nuk ishin të vetmit njerëz që Epstein përdorte burimet e tij të mëdha për të fituar akses – dhe unë përfundova duke u trafikuar nga shumë burra të fuqishëm. Midis tyre ishte një kandidat për guvernator i cili shpejt fitoi zgjedhjet në një shtet perëndimor dhe një ish-senator i SHBA-së. Meqenëse Epstein zakonisht nuk arrinte të më prezantonte me këta burra me emër, mësova se kush ishin disa prej tyre vetëm vite më vonë, kur studiova fotografitë e bashkëpunëtorëve të Epstein dhe i njoha fytyrat e tyre.
    Më 10 mars 2001, ishim në Londër, duke qëndruar në pied-à-terre të Maxwell – një shtëpi e bardhë vetëm pak minuta larg Hyde Park. Maxwell më zgjoi atë mëngjes duke shpallur me një zë melodioz: “Çohu nga shtrati, o gjumash!” Do të ishte një ditë e veçantë, tha ajo. Si Hirushja, do të takoja një princ të pashëm! Shoku i saj i vjetër, Princi Andrew, do të darkonte me ne atë natë, tha ajo, dhe kishim shumë për të bërë që unë të përgatitesha.
    Unë dhe Maxwell e kaluam pjesën më të madhe të ditës duke bërë pazar. Ajo më bleu një çantë të shtrenjtë Burberry dhe tre veshje të ndryshme. Kur u kthyem në shtëpinë e saj, i vendosa në shtrat. Kishte dy fustane seksi dhe elegantë që ajo kishte zgjedhur dhe një zgjedhje të tretë që unë kisha imponuar: një bluzë rozë me jakë V, pa mëngë dhe një palë xhinse të ndritshme dhe shumëngjyrëshe me një model të qëndisur me kuaj të ndërthurur. Pasi bëra dush dhe thava flokët, vesha xhinset dhe bluzën, të cilat më linin të zbuluar një rrip të barkut. Maxwell nuk ishte i emocionuar, por si shumica e adoleshentëve në atë kohë, unë admiroja Britney Spears dhe Christina Aguilera, dhe veshja e tretë ishte diçka që imagjinoja se të dyja do ta vishnin.
    Kur Princi Andrew mbërriti në shtëpi atë natë, Maxwell ishte më flirtues se zakonisht. “Merr moshën e Jennës,” e nxiti ajo princin, pasi më prezantoi. Duka i Jorkut, atëherë 41 vjeç, llogarit saktë: 17. “Vajzat e mia janë pak më të reja se ti,” më tha ai, duke shpjeguar saktësinë e tij. Si zakonisht, Maxwell nxitoi me një shaka: “Mendoj se do të na duhet ta shkëmbejmë së shpejti.”
    Në ndryshim nga pamja e tij aktuale – i shëndoshë, me flokë të bardhë dhe me mjekër të dyfishtë – Princi Andrew ishte atëherë në gjendje relativisht të mirë fizike, me flokë të shkurtër ngjyrë kafe dhe sy rinorë. Ai njihej prej kohësh si playboy mbretëror. Kur vura re se Epstein e quante princin “Andy”, fillova ta thërrisja edhe unë kështu.
    Ndërsa bisedonim në hyrje të shtëpisë së Maxwell, më lindi një mendim i papritur: Mamaja ime nuk do të më falte kurrë nëse do të takoja dikë aq të famshëm sa Princi Andrew dhe nuk do të pozoja për një foto. Vrapova të merrja një Kodak FunSaver nga dhoma ime, pastaj u ktheva dhe ia dhashë Epstein. Mbaj mend që princi vuri krahun rreth belit tim ndërsa Maxwell buzëqeshi pranë meje. Epstein bëri foton.
    Pasi biseduam pak më shumë, të katër dolëm jashtë në ajrin e freskët të pranverës. Shkuam në një restorant për darkë dhe pastaj në një klub nate ekskluziv të quajtur Tramp. Princi shkoi në bar dhe u kthye me një koktej për mua. Pastaj më ftoi të kërcenim. Ai ishte paksa balerin i ngathët dhe mbaj mend që djersiste shumë. Gjatë rrugës së kthimit, Maxwell më tha: “Kur të kthehemi në shtëpi, do të bësh për të atë që bën për Jeffrey-n.”
    Kur u kthyem në shtëpi, Maxwell dhe Epstein më thanë natën e mirë dhe u ngjitën lart, duke treguar se kishte ardhur koha që unë të kujdesesha për princin. Gjatë viteve, kam menduar shumë për mënyrën se si sillej ai. Ai ishte mjaft miqësor, por edhe arrogant – sikur të mendonte se të bënte seks me mua ishte e drejta e tij për shkak të prejardhjes së tij. I bëra një banjë të nxehtë. U zhveshëm dhe u futëm në vaskë, por nuk qëndruam gjatë atje, sepse princi donte të shkonte në shtrat.
    Ai ishte veçanërisht i kujdesshëm me këmbët e mia, duke më ledhatuar gishtat e këmbëve dhe duke më lëpirë pëllëmbët. Ishte hera e parë që bëja diçka të tillë, dhe ai po më guduliste. Isha nervoze se mos ai donte që unë t’i bëja të njëjtën gjë. Por nuk duhej të shqetësohesha. Ai dukej me nxitim për të bërë seks. Pastaj, ai tha faleminderit me theksin e tij të mprehtë britanik. Nga sa mbaj mend, e gjithë kjo zgjati më pak se gjysmë ore.
    Të nesërmen në mëngjes, Maxwell më tha: “Ia dole mirë. Princi u argëtua.” Epstein më pagoi 15,000 dollarë për shërbimet e mia ndaj burrit që tabloidët e quanin “Randy Andy”.
    Takimi im i dytë me Princin Andrew u zhvillua rreth një muaj më vonë, në rezidencën e Epstein në Nju Jork. Epstein përshëndeti Andrew dhe e çoi në dhomën e ndenjes, ku unë dhe Maxwell ishim ulur. Pak më vonë, mbërriti një tjetër viktimë e tyre, Johanna Sjoberg. Maxwell i njoftoi princit se i kishte blerë një dhuratë qesharake, një kukull që i ngjante atij. Ajo sugjeroi të pozonim për një foto me të. Unë dhe princi u ulëm krah për krah në divan dhe Maxwell vendosi kukullën në prehrin tim, duke vendosur njërën dorë në gjoksin tim. Pastaj ajo vendosi Sjoberg në prehrin e princit dhe princi vendosi dorën e tij në gjoksin e saj. Simbolika ishte e pamundur të injorohej. Unë dhe Joanna ishim kukullat e Maxwell dhe Epstein, dhe ata po tërhiqnin fijet.
    Nuk e di saktësisht se kur bëra seks me Princin Andrew për herë të tretë, por e di vendin: një ishull 72 hektarësh në pronësi të Epstein në Ishujt Virgjër të SHBA-së. Vendpushimi privat, menjëherë pranë Shën Thomait, quhej Little Saint James, por Epstein preferonte ta quante “Little Saint Jeff’s”. Gjithashtu e di që këtë herë nuk ishim vetëm ne të dyja, ishte një orgji. “Isha rreth 18 vjeç,” dëshmova në një deklaratë me betim në vitin 2015. “Epstein, Andy, rreth tetë gra të tjera të reja dhe unë bëmë seks së bashku. Gratë e tjera dukeshin të gjitha nën 18 vjeç dhe nuk flisnin anglisht. Epstein qeshi me faktin që ato nuk mund të komunikonin, duke thënë se ishin vajzat më të lehta për t’u marrë vesh.”
    Që kur dhashë këtë dëshmi, piloti i Epstein ka dëshmuar në një deklaratë me betim se një shënim i koduar (“AP”) që ai shkroi në regjistrin e tij të fluturimit për 4 korrik 2001, i referohej Princit Andrew. Ai tha se Epstein, princi, një grua tjetër dhe unë fluturuam nga Saint Thomas atë ditë përsëri në Palm Beach. Mendoj se është e mundur që orgjia që mbaj mend të ketë ndodhur në ditët para atij fluturimi, që do të thotë se isha ende 17 vjeç. Ndoshta nuk do ta di kurrë datën me siguri. Ajo që di unë, sepse Epstein ma tha, është se Jean-Luc Brunel, agjenti francez i modeleve që ishte gjithashtu i pranishëm, solli vajzat e tjera që morën pjesë.
    Pavarësisht gjithçkaje që ka ndodhur për të ekspozuar krimet e Epstein dhe Maxwell, duhet bërë më shumë. Sepse disa njerëz ende besojnë se Epstein ishte një anomali, një përjashtim. Dhe këta njerëz gabohen. Ndërsa numri i madh i viktimave që Epstein shfrytëzoi mund ta vendosë atë në një kategori më vete, ai nuk ishte përjashtim. Mënyra se si ai i shihte gratë dhe vajzat – si lodra për t’u përdorur dhe hedhur – nuk është e pazakontë midis disa burrave të fuqishëm që besojnë se janë mbi ligjin. Dhe shumë prej këtyre burrave vazhdojnë të jetojnë jetën e tyre të përditshme, duke shijuar përfitimet e pushtetit të tyre.
    Mos u mashtroni nga ata në rrethin e Epstein që thonë se nuk dinin çfarë po bënte ai. Epstein jo vetëm që nuk e fshehu atë që po ndodhte, por ai merrte njëfarë kënaqësie duke i bërë të tjerët ta shihnin. Dhe të tjerët po e shikonin – shkencëtarë, mbledhës fondesh nga Ivy League dhe institucione të tjera prestigjioze, titanë të industrisë. Ata po e shikonin dhe nuk u interesonte.

    Top Channel

  • Princi Andrew i tha Jeffrey Epstein-it “jemi në këtë bashkë” në një email të vitit 2011

    Princi Andrew i tha Jeffrey Epstein-it “jemi në këtë bashkë” në një email të vitit 2011

    Princ Andrew dhe fotoja me adoleshenten

    Princi Andrew i ka shkruar Jeffrey Epstein-it në një email: “jemi në këtë bashkë”, pasi në vitin 2011 u publikua për herë të parë fotografia e tij duke përqafuar Virginia Giuffre, atëherë adoleshente.
    Ky email pritet të shtojë më tej presionin ndaj Dukës së Jorkut dhe familjes mbretërore britanike, pasi më herët Andrew i kishte thënë BBC-së se kishte ndërprerë kontaktet me Epstein-in që në atë periudhë.
    Korespondenca mes vëllait më të vogël të mbretit dhe financierit të dënuar për abuzime seksuale, e publikuar nga Mail on Sunday dhe The Sun on Sunday, tregon se kjo nuk ishte e vërtetë.
    Andrew i shkroi Epstein-it më 28 shkurt 2011, një ditë pasi fotografia e njohur e dukës, Giuffre dhe Ghislaine Maxwell u bë publike. Ai i kërkoi Epstein-it të “mbante kontakte të ngushta” dhe shprehu dëshirën “të luanin sërish së shpejti”.
    Në vitin 2019, Andrew i tha programit Newsnight të BBC-së se kishte ndërprerë miqësinë me Epstein-in në dhjetor të vitit 2010, pas publikimit të fotove ku të dy shiheshin duke ecur bashkë në Nju Jork.
    Por në emailin e dërguar pas publikimit të fotos, Andrew shkruante:
    “Jam po aq i shqetësuar për ty! Mos u shqetëso për mua! Duket se jemi në këtë bashkë dhe do të duhet ta përballojmë. Gjithsesi, mbajmë kontakte të ngushta dhe do të luajmë sërish së shpejti!!!!”Thuhet se ai e ka mbyllur mesazhin me nënshkrimin: “A, HRH The Duke of York, KG.”
    Epstein u gjet i vdekur në qelinë e tij në burgun federal të Manhattan-it në gusht 2019, ndërsa priste gjyqin për trafik seksual. Vdekja u cilësua si vetëvrasje.
    Në vitin 2008 ai ishte shpallur fajtor për akuzat e kërkimit të prostitucionit dhe prostitucion me të mitur, për të cilat kishte vuajtur dënim me burg.
    Në janar të këtij viti, një pjesë e emailit të Dukës së Jorkut doli në dokumentet e gjykatës. Në atë kohë u raportua se ishte dërguar nga një “anëtar i familjes mbretërore”.
    Emaili lidhej me një kërkesë të bërë nga Autoriteti i Sjelljes Financiare (FCA), rregullatori bankar britanik, dhe u përfshi në dokumentet gjyqësore për një çështje që përfshinte ish-shefin ekzekutiv të Barclays, Jes Staley. Staley po apelonte kundër një vendimi të FCA-së që e akuzonte për deklarata mashtruese mbi natyrën e marrëdhënies së tij me Epstein-in.
    Në intervistën e nëntorit 2019 me Newsnight, Andrew i tha gazetares Emily Maitlis:
    “E ndërpreva kontaktin me të [Epstein-in] pasi u bëra i vetëdijshëm që ai po hetohej, që ishte më vonë në vitin 2006, dhe nuk pata më kontakte me të deri në 2010.”Ai shtoi se në dhjetor 2010 “duhej të tregoja lidership dhe shkova ta takoja për t’i thënë ‘kjo ishte’.”
    Buckingham Palace dhe zyra e Dukës së Jorkut janë kontaktuar për koment.
    Ndërkohë, këtë fundjavë është bërë e ditur edhe se Tony Blair është takuar me Epstein-in në Downing Street, kur ishte kryeministër, pas një rekomandimi nga Peter Mandelson, i cili muajin e kaluar u shkarkua nga posti i ambasadorit në SHBA pasi dolën të dhëna të reja mbi afërsinë e tij me Epstein-in.
    Takimi i Blair me Epstein-in ndodhi më 14 maj 2002 dhe është dokumentuar në dosje të publikuara nga Arkivat Kombëtare. Ky takim paraprinte dënimin penal të Epstein-it.
    Në atë kohë, Mandelson ishte deputet laburist pa funksion qeveritar, pasi ishte dorëhequr për herë të dytë mes polemikash. Në një email dërguar shefit të kabinetit të Blair-it, Jonathan Powell (tani këshilltar për sigurinë kombëtare në Mbretërinë e Bashkuar), Mandelson e kishte përshkruar Epstein-in si një person “të sigurt” dhe “mik”./ZËRI

  • “Takoje Jeffrey Epstein se është mik i Bill Clinton”, arkivat britanike zbulojnë takimin e ish-kryeministrit Tony Blair me të dënuarin për abuzim seksual

    “Takoje Jeffrey Epstein se është mik i Bill Clinton”, arkivat britanike zbulojnë takimin e ish-kryeministrit Tony Blair me të dënuarin për abuzim seksual

    Ish-kryeministri priti financuesin, i cili më vonë u dënua për krime seksuale, pas ndërhyrjes së Lord Mandelson, i cili tha se ai ishte “i sigurt”.

    Sir Tony Blair u takua me Jeffrey Epstein në Downing Street ndërsa ishte kryeministër, pas ndërhyrjes së Lord Mandelson, sipas dokumenteve të publikuara nga Arkivat Kombëtare.
    Vizita e Epstein në Nr. 10 më 14 maj 2002 u organizua pasi Mandelson e përshkroi atë si “të sigurt” në një email dërguar Jonathan Powell, i cili në atë kohë ishte shefi i stafit të Blair dhe aktualisht është këshilltar i sigurisë kombëtare i qeverisë.
    Një memo përgatitore për Blair zbulon se takimi ishte planifikuar për në orën 17:00. Në të thuhej se Epstein ishte “një këshilltar financiar i super të pasurve dhe një zhvillues pronash … mik i Bill Clinton dhe Peter Mandelson.”
    Zëdhënësi i Blair tha se takimi ndodhi “shumë kohë përpara se krimet e tij të bëheshin të njohura dhe para dënimit të tij të mëvonshëm.” Epstein u shpall fajtor në qershor 2008 për prostitucion me vajza të mitura.
    “Sipas kujtesës së tij, z. Blair u takua me të për më pak se 30 minuta në Downing Street në vitin 2002 dhe diskutuan për politikën amerikane dhe britanike,” tha zëdhënësi. “Ai nuk është takuar apo përfshirë me të më pas.”
    Dokumentet fillimisht duhej të bëheshin publike si pjesë e një publikimi standard të Arkivave Kombëtare, por u bllokuan nga zyrtarët e qeverisë për shkak të shqetësimeve mbi ndikimin që mund të kishin në marrëdhëniet e Mbretërisë së Bashkuar me SHBA-në. Mandelson u shkarkua nga posti i ambasadorit britanik në SHBA muajin e kaluar, pas zbulimeve të reja për marrëdhënien e tij me Epstein, përfshirë emaile të publikuara ku tregohej se në vitin 2008 Mandelson i shkruante pedofilit të dënuar që ai duhej të “luftonte për një lirimin e hershëm.”
    Dokumentet, të cilat janë parë nga BBC, përfshijnë një email të datës 7 maj 2002, në të cilin Mandelson i kërkonte Powell-it të organizonte një takim midis Epstein dhe Blair. Në atë kohë Mandelson ishte deputet i thjeshtë pas dorëheqjes së tij të dytë nga kabineti. Ai shkroi: “A e kujton kur Clinton takoi TB [Tony Blair] dhe tha se donte t’i prezantonte mikun e tij të udhëtimeve, Jeffrey Epstein, me TB?“Kjo u pengua — tha TB në atë kohë — në zyrë për arsye që (sipas tij) nuk ishin të qarta. Mendoj se TB do të ishte i interesuar të takohej me Jeffrey, i cili është gjithashtu mik i imi, sepse Jeffrey është një katalizator/shkencëtar aktiv dhe sipërmarrës, si dhe dikush që është në dijeni të shumë tregjeve dhe valutave botërore.
    “Ai është i ri dhe energjik. Është i sigurt (çfarëdo që të thotë kjo) dhe Clinton tani po udhëton shumë me të. “I përmenda TB-së se Jeffrey do të jetë në Londër javën tjetër dhe ai tha se do të dëshironte ta takonte.“Kam mësuar nga Jeffrey se ai është fleksibël — mund të jetë këtu që nga e marta për t’u përshtatur me orarin — por, natyrisht, duhet ta dijë mjaft shpejt që të riorganizojë planet përkatësisht. A mund të më njoftosh?”
    Një shënim me dorë në printimin e emailit duket se i drejtohet Blair-it me pyetjen nëse ai e aprovon takimin: “Dëshiron ta bësh këtë … Sepse doje të takoje Clinton vetë … Nuk di shumë më tepër për të.”
    Më 14 maj 2002, Blair mori memorandumin përgatitor, të shkruar nga Matthew Rycroft, një nëpunës i lartë civil që ishte sekretar i përhershëm në Ministrinë e Brendshme deri në mars 2025.Rycroft shkroi: “Peter thotë se Epstein tani udhëton me Clinton dhe Clinton dëshiron që ti ta takosh.
    “Ai mendon se do ta gjeje të vlefshëm një bisedim me të për a) shkencën dhe b) trendet ndërkombëtare ekonomike dhe monetare.”

    Top Channel

  • “Lista e Epstein nuk ekziston”, Pam Bondi shkel mbi fjalët e thëna muaj më parë

    “Lista e Epstein nuk ekziston”, Pam Bondi shkel mbi fjalët e thëna muaj më parë

    Kreu i drejtësisë amerikane, Avokatja e Përgjithshme Pam Bondi, zgjodhi një strategji brutale para Senatit: nuk iu përgjigj pyetjeve të demokratëve që e pyetën për Jeffrey Epstein, militarizimin dhe dënimet e kundërshtarëve të Donald Trump. Në vend të kësaj, ajo i sulmoi dhe sfidoi ata.
    Gjatë një seance dëgjimore para Komitetit Juridik të Senatit, Bondi përsëriti fraza të pazakonta si “Nuk do t’i diskutoj këto çështje me ju” dhe “Nuk mendoj se duhet të shpjegohem”. Ajo përdori një ton përçmues si në rastin kur një senator iu referua një prokurori, ajo e korrigjoi ftohtë “Ndalu aty, quaje Gjykatës i nderuar”.
    Senatorit Richard Durbin të Ilinoisit që e pyeti nëse Shtëpia e Bardhë ishte konsultuar me të para se të dërgonte Rojen Kombëtare në Çikago, ajo iu përgjigj “Do të doja ta doje Ilinoisin po aq sa urren presidentin Trump”.
    Ajo e quajti senatorin veteran Richard Blumenthal një gënjeshtar, duke iu referuar deklaratës së tij për vitet e shërbimit në Vietnam.
    Sa për Epstein, Bondi mohoi ekzistencën e një “liste klientësh”, pavarësisht se disa muaj më parë kishte thënë të kundërtën “Nuk i kisha parë ato dosje me kujdes”, tha ajo.
    Zgjedhja për t‘iu shmangur pyetjeve dhe sulmuar kundërshtarët ndjek një model të mirëpërcaktuar nga administrata Trump që synon diskreditimin e këtyre seancave.
    Për çdo senator demokrat, Bondi kishte përgatitur goditje. Ajo refuzoi të përgjigjej për raportimet se departamenti i saj kishte miratuar ligjshmërinë e sulmeve ushtarake në mjetet venezueliane në ujërat ndërkombëtare “Nuk do të flas për asnjë opinion ligjor që departamenti im mund të ketë dhënë ose jo”.
    Pas thuajse katër orëve plot tension e zemërim gjatë të cilave senatorët republikanë qëndruan kryesisht të mënjanuar, Bondi u largua me një shprehi të ashpër në fytyrë.
    Jashtë dhomës, ajo u pa duke folur në celular dhe duke tundur kokën e kënaqur. Sipas gazetarëve të pranishëm, në linjë ishte presidenti.

  • Pesë mësime nga seanca e tensionuar dhe partiake e Senatit me Pam Bondin

    Pesë mësime nga seanca e tensionuar dhe partiake e Senatit me Pam Bondin

    Dëshmia e Pam Bondit para Komitetit Gjyqësor të Senatit pritej të ishte e ashpër dhe e politizuar — dhe ashtu ndodhi. Ishte hera e parë që Prokurorja e Përgjithshme u paraqit në një seancë dëgjimore mbikëqyrëse të Kongresit, dhe momenti ishte mjaft i ndjeshëm. Vetëm dy javë më parë, departamenti i saj i drejtësisë kishte paditur ish-drejtorin e FBI-së, James Comey, duke shkaktuar një reagim të fortë nga demokratët. Dëshmia e saj të martën erdhi gjithashtu një ditë pasi një grup ish-punonjësish të Departamentit të Drejtësisë publikuan një letër, ku e akuzonin Bondin për ndihmë në “minimin e punës së gjatë të departamentit për mbrojtjen e komuniteteve dhe sundimit të ligjit”. Atmosfera ishte e tensionuar — dhe Bondi ishte qartazi gati për përballje.

     

    Ja pesë mësimet kryesore nga seanca dëgjimore.

     

    1. Bondi kalon në sulm

     

    Zyrtarët e fundit të administratës Trump – përfshirë Sekretarin e Shëndetësisë Robert F. Kennedy Jr. dhe Drejtorin e FBI-së, Kash Patel – janë mbështetur shpesh te një manual i qartë për përballjet me komitete armiqësore të Kongresit: sulmo që në fillim dhe shpesh.
    Kjo strategji u pa qartë edhe te Bondi. Kur u pyet për vendosjen e Gardës Kombëtare, ajo u kundërpërgjigj duke thënë se senatorët demokratë Dick Durbin (Illinois) dhe Alex Padilla (Kaliforni) “duhet t’i duan shtetet e tyre po aq sa e urrejnë Donald Trumpin.”
    E pyetur për Jeffrey Epstein, ajo theksoi se disa senatorë demokratë kishin marrë donacione nga individë të pasur me lidhje me trafikantin e dënuar të seksit.
    Bondi goditi pa hezitim senatorët, njëri pas tjetrit. Kur erdhi radha e senatorit të Vermontit, Peter Welch, ai vuri re me ironi prirjen e Bondit për sulme personale:
    “Do të pres radhën time,” tha ai qetësisht. “Por nuk keni pse ta bëni tani.”

     

    2. Shumë pyetje, pak përgjigje

     

    Kur nuk po kundërsulmonte, Bondi refuzonte t’i përgjigjej shumicës së pyetjeve — si nga demokratët, ashtu edhe nga republikanët.
    Ajo tha se nuk mund të komentonte për “çështje personeli”, kur u pyet për shkarkimet e fundit të zyrtarëve të lartë në Departamentin e Drejtësisë, përfshirë figura të larta të FBI-së dhe një prokuror që kishte kundërshtuar ngritjen e aktakuzës ndaj Comey-t.
    Ajo shmangu komentet për “hetimet në vazhdim” dhe për bisedat me presidentin apo stafin e Shtëpisë së Bardhë.
    Kur iu tregua një fotografi ku shihej me presidentin një ditë pasi Trump kishte postuar në Truth Social thirrjen për padinë ndaj Comey-t, përgjigjja e saj e vetme ishte: “Më pëlqen ajo foto.”
    “Kjo duhet të jetë një seancë mbikëqyrëse ku Kongresi merr përgjigje serioze për pyetje serioze,” tha senatori Adam Schiff.
    “Mendoj se i detyroheni presidentit një falje për gjithë karrierën tuaj,” ia ktheu Bondi.

     

    3. Bondi e zhvendos vëmendjen te krimi

     

    Bondi u përpoq ta përqendronte diskutimin te ajo që e quajti “misioni kryesor” i administratës Trump: ulja e kriminalitetit në SHBA.
    Ajo solli një sërë statistikash për sukseset e departamentit — arrestime në Uashington DC, operacione kundër drogës dhe konfiskime të armëve të paligjshme në Çikago, si edhe sekuestrime droge në kufi.
    “Po rikthehemi te misioni ynë themelor: lufta kundër krimit të vërtetë,” tha ajo.
    Për Trump dhe Bondin, fokusi te krimi shihet si terren i sigurt politik, sidomos në një kohë kur shumë amerikanë, sipas sondazheve, e kanë sigurinë publike si shqetësim kryesor.

     

    4. Demokratët përqendrohen te Epstein

     

    Një pjesë e madhe e seancës u dominua nga pyetjet për trajtimin e hetimit ndaj Jeffrey Epstein.
    Senatori Sheldon Whitehouse kërkoi të dinte nëse FBI kishte gjetur “fotografi të Trump me gra të reja gjysmë të zhveshura” dhe nëse ishte hetuar aktiviteti financiar i Epstein. Bondi nuk dha përgjigje.
    Dick Durbin pyeti për raportet që mund të lidhin presidentin me çështjen Epstein. “Nuk do të diskutoj asgjë për këtë me ju, senator,” u përgjigj Bondi.
    Ajo gjithashtu mohoi të kishte një “listë klientësh” të Epstein, duke cituar gjetjet e mëparshme të departamentit se nuk kishte prova për një komplot apo fshehje të aferës.

     

    Pyetjet për Epstein janë bërë një nga të paktat çështje ku ka interes dypartiak. Madje, senatori republikan John Kennedy (Luiziana) citoi Sekretarin e Tregtisë, Howard Lutnick, i cili e kishte quajtur Epstein “shantazhuesin më të madh ndonjëherë”.
    Bondi iu shmang përgjigjeve konkrete, duke thënë se vendimi i takon Lutnick dhe drejtorit të FBI-së.

     

    5. Republikanët rikthejnë betejat e së kaluarës

     

    Ndërsa demokratët akuzuan Departamentin e Drejtësisë për “armëzim politik”, republikanët e përdorën seancën për të rihapur plagët e presidencës Biden — apo edhe më herët.
    Chuck Grassley (Ajova) foli për hetimet e supozuara të penguara ndaj biznesit të familjes Biden.
    Lindsey Graham (Karolina e Jugut) sulmoi hetimin e FBI-së për lidhjet e fushatës Trump me Rusinë.
    Ted Cruz (Teksas) solli në vëmendje protestat jashtë shtëpive të gjyqtarëve të Gjykatës së Lartë pas vendimit për abortin në vitin 2021.
    Eric Schmidt (Misuri) përmendi të gjitha pakënaqësitë e krahut të djathtë ndaj Departamentit të Drejtësisë.
    Bondi, nga ana e saj, ishte në një linjë me ta.

     

    Kur seanca pesëorëshe më në fund përfundoi, ajo la pas një atmosferë të ndarë thellë partiake – me secilën palë që akuzonte tjetrën për armëzim politik dhe ndjekje penale selektive.
    “Departamenti i Drejtësisë duhet të jetë mbrojtësi i drejtësisë dhe sundimit të ligjit në vend,” tha senatori Alex Padilla. “Kur besimi i publikut bie, vetë drejtësia është në rrezik.”
    Një deklaratë me të cilën, paradoksalisht, të dyja palët mund të bien dakord — përpara se të fajësojnë njëra-tjetrën për gjendjen aktuale./BBC – Syri.net

  • Trump po shqyrton faljen për bashkëpunëtoren e burgosur të Epstein, Gillian Maxwell

    Trump po shqyrton faljen për bashkëpunëtoren e burgosur të Epstein, Gillian Maxwell

    Donald Trump la të hapur mundësinë e faljes së Gillian Maxwell, 63 vjeç, e cila u dënua për ndihmë dhe inkurajim në abuzimin seksual të vajzave të mitura nga i ndjeri, dikur i suksesshëm, financieri Jeffrey Epstein.

    Ditën kur Gjykata e Lartë hodhi poshtë kërkesën e Maxwell për të përmbysur dënimin e saj, presidenti republikan i SHBA-së, kur u pyet nëse do ta falte ish-partneren e Jeffrey Epstein, tha se do ta diskutonte këtë me Departamentin e Drejtësisë.
    “Nuk e kam dëgjuar atë emër për kaq kohë. Mund t’ju them këtë, do të duhet ta shqyrtoj. Do të flas me Departamentin e Drejtësisë”, tha manjati 79-vjeçar.
    Rasti Epstein është bërë gradualisht një mollë sherri për presidentin e SHBA-së dhe Departamentin e Drejtësisë që kur ai u rikthye në pushtet: ka shkaktuar një përçarje midis Trump dhe një pjese të bazës së tij politike, e cila po kërkon më shumë zbulime rreth krimeve të prokurorit dhe klientëve ose bashkëpunëtorëve të dyshuar. I ndjeri thuhet se ka krijuar rrjet me udhëheqës politikë amerikanë dhe të huaj, figura të shquara në botën e biznesit dhe shoqërinë e lartë, ndër të tjerë. Rasti vazhdon të ngjallë teori konspiracioni edhe sot e kësaj dite.
    Donald Trump dihet se ka mbajtur një marrëdhënie të ngushtë miqësore dhe shoqërore me Jeffrey Epstein, por vitet 2000 u përfshinë në konflikte.
    Jeffrey Epstein u gjet i vdekur në një qeli burgu në Manhattan në vitin 2019. Versioni zyrtar i autoriteteve ishte një vetëvrasje me varje.
    Falja e Gayleen Maxwell do të përfshinte rrezik politik për Presidentin Trump. Disa nga mbështetësit e tij dhe kundërshtarët demokratë vazhdojnë të kërkojnë më shumë informacion në lidhje me hetimin e Departamentit të Drejtësisë për krimet e biznesmenit të ndjerë, i cili sipas disa raporteve bashkëpunoi me agjencitë e inteligjencës.
    Presidenti Trump tha gjithashtu dje se shumë i kanë kërkuar falje, duke iu referuar me emër muzikantit Sean “Diddy” Cobbs, i cili u dënua të premten me më shumë se 4 vjet burg për një rast prostitucioni.

    Top Channel

  • Princesha Beatrice humb çdo shpresë për t’u bërë pjesë e Familjes Mbretërore, emri i babait të saj del sërish në dosjet Epstein

    Princesha Beatrice humb çdo shpresë për t’u bërë pjesë e Familjes Mbretërore, emri i babait të saj del sërish në dosjet Epstein

    Princesha Beatrice thuhet se ka “humbur çdo shpresë” për t’u bërë një anëtare me kohë të plotë e Familjes Mbretërore, ndërsa skandalet që rrethojnë Shtëpinë e Jorkut vazhdojnë të thellohen.

    Burime pranë saj thonë se vajza e madhe e Princit Andrew dhe Sarah Ferguson, do të kishte qenë e gatshme të ndihmonte në lehtësimin e ngarkesës së Mbretit Charles dhe Princit William, duke marrë pjesë në më shumë angazhime zyrtare në emër të Kurorës.
    Mbreti, që vazhdon të marrë trajtim për një formë të papublikuar të kancerit, raportohet se ka qenë i impresionuar nga eleganca dhe përkushtimi i Beatrices gjatë paraqitjeve të fundit publike. Por qëndrimi i tij i prerë kundër anëtarëve “gjysmë brenda, gjysmë jashtë” të Familjes Mbretërore duket se ka mbyllur çdo derë për përfshirjen e saj më të gjerë. Dhe, sipas oborrtarëve, kjo nuk ka për të ndryshuar.
    Vendimi vjen ndërsa emri i Princit Andrew u përmend sërish në dosje të reja të publikuara në SHBA, që përmbajnë mesazhe telefonike, manifestime fluturimesh dhe regjistra financiarë të përkasin pedofilit të dënuar Jeffrey Epstein. Dokumentet përmendin gjithashtu figura të tjera të njohura si miliarderi Elon Musk.
    Publikimi i këtyre të dhënave, bashkë me detaje të reja nga biografia Entitled e autorit Andrew Lownie, si dhe email-e komprometuese të Dukeshës së Jorkut drejtuar Epstein-it pas dënimit të tij, kanë ringjallur shqetësimet nëse është e përshtatshme që Beatrice – e nënta në radhën për fronin – të ketë një rol më të dukshëm publik.
    Sipas The Mail on Sunday, oborrtarët janë të shqetësuar për zbulime të mëtejshme potencialisht shkatërruese, që mund të dalin nga “Epstein Files”, ku besohet se përfshihen mbi 100 email-e që “mund të shkatërrojnë Andrew-n”.
    Një burim pranë Princeshës Beatrice ka thënë: “Ajo e dëshiron një rol si anëtare punonjëse e Familjes Mbretërore dhe do të donte të ndihmonte xhaxhain e saj. Charles thuhet se e vlerëson përkushtimin e saj… por gjithmonë ekziston frika se Andrew do të përpiqet të ‘hyjë nga dera e pasme’ përmes saj.”
    Megjithatë, Beatrice është përpjekur të mbajë një profil të ekuilibruar publik. Javën që shkoi u pa në një drekë me bashkëshortin e saj, Edoardo Mapelli Mozzi, në Mayfair të Londrës, duke dhënë përshtypjen e qetësisë në publik.
    Nga ana tjetër, Sarah Ferguson – nëna e Beatrices – po përballet me reagime negative pas zbulimit se në vitin 2011, pas dënimit të Epstein, ajo i kishte shkruar atij një email falënderues ku e quante “mik suprem” për ndihmën financiare. Si pasojë, tetë organizata bamirësie i kanë hequr asaj statusin e patrone ose ambasadore.
    Megjithatë, sipas miqve të saj, Beatrice thuhet se preferon të angazhohet në kauzat e veta bamirëse, larg angazhimeve zyrtare mbretërore – të paktën për momentin.

    Top Channel

  • Të tjerë persona në vorbullën e dosjeve të Epstein, zbulohet emri i Elon Musk dhe Princit Andrew

    Të tjerë persona në vorbullën e dosjeve të Epstein, zbulohet emri i Elon Musk dhe Princit Andrew

    Emrat e Elon Musk dhe Princit Andrew janë përmendur në dokumentet e reja të publikuara nga Demokratët e Kongresit lidhur me rastin e financierit të ndjerë dhe abuzuesit seksual Jeffrey Epstein.

    Një shënim nga dhjetori 2014 tregon se Elon Musk ishte planifikuar të vizitonte ishullin privat të Epstein, megjithëse më herët ai ka thënë se refuzoi ftesën.
    Princi Andrew figuron në një manifest fluturimi me Epstein dhe Ghislaine Maxwell në maj 2000, nga New Jersey në Florida.
    Një regjistër përmend dy pagesa për masazhe për një person të quajtur “Andrew” në po atë periudhë, por nuk është konfirmuar nëse i referohet princit.
    Dokumentet përfshijnë referenca për takime të planifikuara me Peter Thiel, Steve Bannon dhe Bill Gates, ndër të tjerë.
    Nuk ka prova që të përmendurit në dosje ishin në dijeni të veprimtarisë kriminale të Epstein.
    Epstein vdiq në burg në vitin 2019, në pritje të gjyqit për trafikim seksual. Demokratët kërkojnë publikimin e plotë të dosjeve për të siguruar drejtësi për viktimat, ndërsa republikanët akuzojnë për përdorim politik të çështjes.

    Top Channel

  • ‘Rikthehet’ skandali Epstein, Elon Musk dhe Princi Andrew përmenden në dokumentet sekrete

    ‘Rikthehet’ skandali Epstein, Elon Musk dhe Princi Andrew përmenden në dokumentet sekrete

    Miliarderi Elon Musk dhe Princi Andrew janë mes emrave që përmenden në dokumente të reja të bëra publike nga demokratët në Kongresin amerikan, të cilat lidhen me financierin e ndjerë dhe të dënuar për pedofili, Jeffrey Epstein.
    Dokumentet, që janë dorëzuar në Komitetin për Mbikëqyrje dhe Reformë të Dhomës së Përfaqësuesve nga përfaqësuesit e pasurisë së Epstein-it, tregojnë se Musk ishte ftuar në ishullin privat të Epstein-it në dhjetor të vitit 2014.
    Ndërkohë, një manifest fluturimi nga New Jersey drejt Floridës në maj të vitit 2000 tregon se Princi Andrew ishte mes pasagjerëve.
    Të dy, Musk dhe Princi Andrew, janë kontaktuar për koment nga mediat. Princi Andrew ka mohuar me vendosmëri çdo gjë. Musk është cituar më herët të ketë thënë se kishte marrë ftesë për të vizituar ishullin, por e kishte refuzuar.
    Këto dokumente përbëjnë pjesën e tretë të materialeve të dorëzuara nga pasuria e Epstein-it. Demokratët në Komitetin e Mbikëqyrjes thonë se dokumentet përfshijnë regjistra të mesazheve telefonike, kopje të regjistrave të fluturimeve dhe manifestet e avionëve, libra financiarë dhe orarin e përditshëm të Epstein-it.
    Përveç Musk dhe Princit Andrew, në dokumente përmenden edhe figura të tjera të njohura si sipërmarrësi i teknologjisë Peter Thiel dhe ish-këshilltari i Donald Trump-it, Steve Bannon.
    Një shënim i datës 6 dhjetor 2014 në dokumente thotë: Kujtesë – Elon Musk në ishull më 6 dhjetor (a është ende në plan?).
    Një manifest fluturimi tregon se Princi Andrew ka udhëtuar me Epstein-in dhe bashkëpunëtoren e tij, Ghislaine Maxwell, nga Teterboro, New Jersey, në West Palm Beach, Florida, më 12 maj 2000. Maxwell u dënua në vitin 2021 për komplot me Epstein për trafikimin seksual të vajzave të mitura.
    Në dokumente përmendet edhe një drekë e planifikuar me Peter Thiel në nëntor të vitit 2017, si dhe një mëngjes i planifikuar me Steve Bannon më 17 shkurt 2019.
    Nuk ka sugjerime se personat e përmendur në dokumente kishin dijeni për aktivitetet kriminale për të cilat më vonë Epstein u arrestua. Jeffrey Epstein vdiq nga vetëvrasja në një qeli burgu në New York në gusht të vitit 2019, ndërsa po priste gjyqin për akuza mbi trafikim seksual.
    Në vitin 2008, ai arriti një marrëveshje me prokurorët, pasi prindërit e një vajze 14-vjeçare e akuzuan për abuzim seksual në shtëpinë e tij në Palm Beach. Ai u arrestua sërish në korrik të vitit 2019 për trafikim seksual.
    Zëdhënësja e demokratëve në Komitetin e Mbikëqyrjes, Sara Guerrero, i bëri thirrje Prokurores së Përgjithshme Pam Bondi që të publikojë më shumë dokumente të lidhura me Epstein.
    “Duhet të jetë e qartë për çdo amerikan se Jeffrey Epstein ishte mik me disa nga njerëzit më të fuqishëm dhe më të pasur në botë. Çdo dokument i ri që publikohet sjell më shumë informacione ndërsa punojmë për të sjellë drejtësi për të mbijetuarit dhe viktimat”, u shpreh ajo.