Nga Max Matza, BBC
Donald Trump ka depozituar një padi prej 10 miliardë dollarësh (7.5 miliardë paund) kundër kompanisë në pronësi të Wall Street Journal, Dow Jones, dhe pronarit të saj Rupert Murdoch, lidhur me pretendimet se ai kishte shkruar një shënim “të pahijshëm” për abuzuesin seksual Jeffrey Epstein.
Presidenti amerikan pretendon se publikimi ka shpifur dhe ka shkelur ligjet kundër shpifjes në një artikull që pretendon se një urim ditëlindjeje me emrin e Trump-it i ishte dërguar financuesit të ndjerë në vitin 2003, para se ai të akuzohej për krime seksuale.
Trump tha se shënimi, që gazeta raportoi se ai e kishte dërguar për ditëlindjen e 50-të të Epstein, është “i rremë”.
Kjo ngjarje ndodhi ndërsa Departamenti i Drejtësisë së SHBA-së kërkoi nga një gjykatës që të bëjë publike materialet lidhur me Epstein, pas kritikave të forta për mënyrën se si administrata Trumpi e trajtoi çështjen.
Trump tha në rrjetet sociale: “Sapo kemi depozituar një padi të fuqishme kundër të gjithë atyre që morën pjesë në publikimin e artikullit të rremë, keqdashës, shpifës dhe lajmeve false në atë ‘gazetë’ të pavlerë që është Wall Street Journal.
“Shpresoj që Rupert dhe ‘shokët’ e tij po presin orët e gjata të dëshmive dhe deklaratave që do të duhet të japin në këtë rast,” shtoi ai.
Ai tha se gazeta dhe Murdoch – me të cilin Trump ka pasur një marrëdhënie me ulje-ngritje prej dekadash – ishin paralajmëruar se do të paditeshin nëse do të botonin artikullin.
Një zëdhënës i Dow Jones tha në një deklaratë për BBC-në: “Kemi besim të plotë në saktësinë dhe rigorozitetin e raportimeve tona dhe do të mbrojmë me forcë kundër çdo padie.”
Murdoch, i cili u pa të dielën duke ndjekur Kupën e Botës së FIFA-s me Trump, themeloi një perandori mediatike që disa e llogarisin si një ndihmë që e çoi presidentin drejt Shtëpisë së Bardhë.
Sipas Wall Street Journal, një letër me emrin e Trump-it “përmbante disa rreshta me tekst të shkruar me makinë shkrimi, të rrethuar nga silueta e një gruaje të zhveshur, që duket e vizatuar me dorë me një marker të trashë”.
“Brenda siluetës së gruas së zhveshur ishte një shënim i shkruar me makinë shkrimi, i stilizuar si një bisedë imagjinare midis Trump dhe Epstein, i shkruar në person të tretë,” raporton gazeta.
Në letrën thuhet në shaka se “Enigmat nuk plaken” dhe mendohet të përfundojë me fjalët: “Një shok është një gjë e mrekullueshme. Gëzuar ditëlindjen – dhe uroj që çdo ditë të jetë një sekret i mrekullueshëm tjetër.”
Trump mohoi se e kishte shkruar këtë shënim pas publikimit të artikullit të enjten, duke postuar: “Këto nuk janë fjalët e mia, nuk flas kështu. Gjithashtu, unë nuk vizatoj figura.”
Departamenti i drejtësisë së SHBA-së kërkon transkripte nga gjyqi i madh (grand jury) lidhur me rastin e trafikimit seksual të vitit 2019 kundër Epstein, materiale që zakonisht mbahen sekrete dhe mbrohen ligjërisht.
Të enjten, Trump urdhëroi Prokuroren e Përgjithshme Pam Bondi të kërkonte lirimin e dokumenteve që lidhen me dëshminë e fshehtë të Epstein para gjyqit të madh.
Departamenti i drejtësisë formalizoi kërkesën për një gjykatës në Nju Jork, duke argumentuar se materialet lidhur me rastin — ku Epstein akuzohej për trafikimin e dhjetëra vajzave, disa edhe 14-vjeçare — “janë çështje me interes publik”.
Po ashtu, departamenti kërkon zbulime në rastin e shoqes së tij, Ghislaine Maxwell, e dënuar për konspiracion në trafikimin e fëmijëve.
Gjyqi i madh është një panel njerëzish që kontrollojnë nëse ka prova të mjaftueshme për të akuzuar një person për një krim. Ata mund të dëgjojnë informatorë konfidencialë dhe persona me identitet të mbrojtur për sigurinë e tyre. Materialet e një gjyqi të tillë zakonisht mbahen sekrete, por një gjykatës mund të vendosë t’i publikojë nëse interesi publik është më i rëndësishëm se mbrojtja ligjore.
Megjithatë, nuk dihet kur apo nëse do të publikohen këto dokumente, apo nëse ato përmbajnë detajet që mbështetësit e Trump po kërkojnë.
Ngjarjet e së premtes erdhën pas një jave të trazuar për presidentin, ndërsa disa nga mbështetësit më besnikë kërkonin më shumë transparencë dhe publikim të dokumenteve në lidhje me rastin Epstein.
Disa nga këta mbështetës kanë kërkuar edhe dorëheqjen e Prokurores së Përgjithshme Bondi, pasi ajo ndryshoi qëndrim për lirimin e disa dokumenteve të lidhura me Epstein.
Chad Bianco, një sherif republikan që kandidon për guvernator të Kalifornisë, i tha BBC-së se mënyra si Trump po menaxhon dosjet e Epstein “nuk është ajo që prisja” dhe se “miliona” nga ndjekësit e tij janë të zhgënjyer.
“Na trajtojnë sikur të ishim fëmijë budallenj.”
Ndërkohë, anëtarë të Kongresit po përpiqen të miratojnë një “peticion për lirimin e dokumenteve” që do të detyronte Bondi të publikonte një gamë të gjerë materialesh që departamenti i drejtësisë ka për Epstein.
Kjo nismë ka bashkuar kundërshtarët më të ashpër të Kongresit, duke përfshirë republikanen Marjorie Taylor Greene dhe demokraten Alexandria Ocasio-Cortez, të cilat të dyja e mbështesin.