Tag: epstein

  • Aleatja e Trump shpërthen pas dëshmive tronditëse: Është koha të ndjekim penalisht Princin Andrew për krimet e Epstein

    Aleatja e Trump shpërthen pas dëshmive tronditëse: Është koha të ndjekim penalisht Princin Andrew për krimet e Epstein

    Një aleate e ngushtë e Donald Trump, kongresmenia republikane Nancy Mace, ka deklaruar se “tani është momenti i duhur për të diskutuar ndjekjen penale të Princit Andrew” pas një seance tronditëse në Kongres për çështjen Epstein.

     
    Mace, përfaqësuese e Karolinës së Jugut dhe aktualisht kandidate për guvernatore, tha se pësoi një “atak paniku të plotë” ndërsa dëgjonte viktimat e trafikut seksual të rrëfenin historitë e tyre.
    Në rrjetin X, ajo shkroi: “Po, dola para kohe nga seanca e Komisionit të Mbikëqyrjes me viktimat e Epstein. Si një e mbijetuar e dhunës (jo më shumë se 2 vite më parë), ishte tepër e vështirë për mua të dëgjoja historitë e tyre. Djersë, hiperventilim, dridhje… Nuk mund të merrja frymë.”
    Më pas ajo shtoi se tani është koha për të diskutuar për ndjekjen penale të Princit Andrew për çdo krim të mundshëm në tokën amerikane.
    Duka i Jorkut ka mohuar akuzat e Virginia Giuffre, e cila ka pretenduar se u trafikuar nga Epstein dhe u abuzua prej tij në moshën 17-vjeçare. Andrew ka thënë se nuk ka ditur asgjë për krimet e Epstein dhe ka refuzuar të dëshmojë përpara autoriteteve amerikane, ndonëse në intervistën famëkeqe për BBC Newsnight në vitin 2019 premtoi se do të ndihmonte hetimet.
    Publikimi i 33,295 faqeve dokumentesh nga Departamenti i Drejtësisë këtë javë ka shtuar presionin për hetime të mëtejshme. Dokumentet përfshijnë materiale gjyqësore, pamje nga kamerat e policisë dhe foto tronditëse nga vila e Epstein, duke përfshirë imazhe të tij me figura të njohura botërore.
    Në një konferencë para Kongresit, modelja Lisa Phillips deklaroi: “Ne i dimë emrat. Shumë prej nesh janë abuzuar prej tyre. Do t’i përpilojmë vetë listat.”
    Ndërkohë, një tjetër e mbijetuar, Anouska De Georgiou, u shpreh e “horrifikuar” që Ghislaine Maxwell, bashkëpunëtorja e Epstein e dënuar me 20 vjet burg, po mbahet në një burg “si kamp pushimi”.
    Pas konferencës së viktimave, Donald Trump reagoi duke i quajtur dëshmitë një “mashtrim demokrat që nuk mbaron kurrë”. Ai i krahasoi me publikimin e dosjeve të vrasjes së JFK dhe shtoi se do të ketë “një rezultat të jashtëzakonshëm në zgjedhjet afatmesme”.
    Publikimi i ri i dosjeve dhe presioni në rritje ndaj figurave të fuqishme të lidhura me Epstein po ringjall pyetjet përse ende asnjë personazh i nivelit të lartë nuk është përballur me drejtësinë.
    Siç tha Sky Roberts, vëllai i Virginia Giuffre, që ndërroi jetë në prill: “Kjo nuk ka të bëjë me politikën, por me të bërit gjënë e duhur. Nuk mund t’i lejojmë të fuqishmit të fshihen pas pasurisë e ndikimit për të shmangur drejtësinë.”

    Top Channel

  • Komisioni i Dhomës së Përfaqësuesve publikon mbi 33 mijë faqe të dosjeve të Jeffrey Epstein

    Komisioni i Dhomës së Përfaqësuesve publikon mbi 33 mijë faqe të dosjeve të Jeffrey Epstein

    Komiteti mbikëqyrës i Dhomës së Përfaqësuesve të SHBA-së publikoi të martën mijëra faqe me të dhëna nga Departamenti i Drejtësisë që lidhen me Jeffrey Epstein. Në 33,000 faqet përfshihen dosje gjyqësore të vjetra disa vjeçare në lidhje me Epstein dhe ish-të dashurën dhe bashkëpunëtoren e tij Ghislaine Maxwell, si dhe ato që duket se janë pamje filmike të kamerave të trupit nga kontrollet dhe intervistat policore. Dosjet duket se përmbajnë informacione që tashmë janë të njohura publikisht.
    Të dhënat u postuan në internet ndërsa administrata Trump po përballej me vëmendje të re për hetimin ndaj Epstein. Përfaqësuesit demokratë dhe republikanë kishin planifikuar të mbanin konferenca për shtyp për të kërkuar transparencë më të madhe nga administrata në këtë rast.
    Publikimi i dokumenteve vjen në një kohë kur administrata Trump është përfshirë në muaj të tërë polemikash mbi vendimin e saj për të mos publikuar dosje shtesë në këtë rast.
    Epstein vrau veten në vitin 2019, ndërsa priste gjyqin për akuzat për trafikim seksual dhe u dyshua se kishte abuzuar me qindra vajza.
    Donald Trump, një mik i hershëm i Epstein dhe pjesë e rrethit të tij shoqëror të pasur dhe të fuqishëm, është përpjekur ta shmangë këtë temë në javët e fundit. Më herët këtë vit, ai paditi Wall Street Journal për raportimin e saj mbi marrëdhënien e tij me Epstein në një shënim ditëlindjeje që Trump dyshohet se i kishte shkruar atij. Presidenti e ka quajtur polemikën e fundit për Epstein një mashtrim.

  • ‘E di çfarë janë këngët hit, numrat hit, tingujt hit’: Njeriu pas Beatles, Brian Epstein

    ‘E di çfarë janë këngët hit, numrat hit, tingujt hit’: Njeriu pas Beatles, Brian Epstein

    Brian Epstein, menaxheri i famshëm i Beatles, i udhëhoqi nga Cavern Club i Liverpool-it drejt famës botërore. Kur ai vdiq, 58 vjet më parë këtë javë, grupi mbeti papritur i humbur. Tre vjet më parë, Epstein i kishte thënë BBC-së se e dinte që ata do të bëheshin “atraksioni më i madh në botë”.

    Kur Beatles mësuan se menaxheri i tyre, Brian Epstein, ishte gjetur i vdekur në shtëpinë e tij në Londër më 27 gusht 1967, ata u tronditën thellë. “Ishte shkatërruese, e trishtë dhe paksa frikësuese,” i tha Paul McCartney biografit Barry Miles në librin “Many Years from Now” më 1997. “E donim atë.”

    Epstein kishte qenë thelbësor në ngritjen e Beatles nga një grup i klubeve lokale të Liverpool-it në bandën më të madhe në botë. Ai kishte formuar imazhin e tyre të hershëm, i kishte ndihmuar të nënshkruanin kontratë diskografike, kishte menaxhuar punët e tyre dhe i kishte mbështetur pa u lodhur. Ai kishte gjithmonë besim tek ata. Në një profil të BBC-së në emisionin Panorama më 1964, ai tha se kur i nënshkroi në vitin 1961, tashmë e dinte që do të bëheshin “një nga atraksionet më të mëdha, nëse jo më i madhi, atraksion teatral në botë”.

    Në atë kohë, Epstein menaxhonte një sërë artistësh, përfshirë Gerry and the Pacemakers, Cilla Black dhe Tommy Quickly. Reporteri i BBC-së, Michael Charlton, tha se Epstein kishte “gjykim të jashtëzakonshëm për çfarë do të jetë hit dhe kush do të bëjë sukses”. “Kur vetëm një në 50 këngë pop bëhet e njohur, yjet e rinj të Epstein kishin pushtuar toplistat në mbarë botën.”

    Por Epstein kishte ndjekur një rrugë të pazakontë drejt botës së muzikës pop, dhe Charlton vuri re se ai ende dukej pak i jashtëm në këtë botë. “Ai vetë nuk duket pjesë e këtij realiteti, dhe megjithatë është sinqerisht i përfshirë nga të rinjtë dhe pasionet e tyre,” tha Charlton.

    I lindur në vitin 1934, Epstein ishte djali më i madh i një familjeje hebreje që drejtonte një biznes të suksesshëm në Liverpool. Ai shpresonte të ndiqte një karrierë krijuese, por familja kishte plane të tjera për të. “Kur lashë shkollën, në moshën 16-vjeçare, kisha ambicie të bëhesha stilist, por edhe aktor, por familja ime nuk ishte shumë entuziaste, dhe u lashë të bindem për të hyrë në biznes,” i tha ai gazetarit Bill Grundy në një intervistë për BBC-në në vitin 1964.

    Ndërkohë që punonte në biznesin familjar në vitin 1952, ai u thirr për shërbimin ushtarak, ku shërbeu si nëpunës në Royal Army Service Corps. Por jeta ushtarake e bëri shumë të palumtur. Pas një takimi me një psikiatër ushtarak, mori lirimin mjekësor dhe u kthye në firmën familjare. Megjithatë, nuk kishte hequr dorë nga ëndrra për të qenë aktor, dhe arriti të bindte prindërit që ta lejonin të ndiqte Royal Academy of Dramatic Art (RADA) në Londër më 1956.

    Gjatë kësaj kohe, Epstein pranoi për veten se ishte homoseksual. Në Britani, në vitet 1950, homoseksualiteti ishte i paligjshëm, dhe jeta e tij si një burrë homoseksual i fshehtë e bënte të prekshëm ndaj dhunës, shantazhit dhe kërcënimit të vazhdueshëm për burgosje. Në vitin 1957, ai u arrestua nga një polic civil për “ngacmim të vazhdueshëm” pranë një tualeti publik në një stacion të metrosë në Londër. U dënua me një dënim të pezulluar dyvjeçar, la RADA-n dhe u kthye në Liverpool. Kësaj here, babai i tij e emëroi drejtues të departamentit të disqeve në dyqanin e familjes, North End Music Stores (NEMS), dhe aty ai gjeti vendin e tij. Talenti për të parashikuar këngë hit dhe aftësia për të krijuar vitrina tërheqëse e bënë dyqanin shumë popullor mes adoleshentëve të Liverpool-it.

    Kur një djalë hyri në dyqan për të kërkuar këngën e Beatles, “My Bonnie”, Epstein vendosi t’i gjente. Lennon, McCartney, Harrison dhe bateristi i atëhershëm Pete Best e kishin regjistruar këngën si grup mbështetës për këngëtarin Tony Sheridan në Hamburg më 1961, duke e bërë Epstein të mendojë se ata ishin gjermanë. Por Beatles tashmë ishin kthyer në Liverpool dhe Epstein shkoi t’i shihte në Cavern Club. Në një bodrum të errët e të mbushur me tym, ai mbeti i magjepsur nga muzika. “Më pëlqyen jashtëzakonisht. Më pëlqeu menjëherë tingulli që dëgjova,” i tha ai BBC-së.

    Ata ishin të veshur pak rrëmujshëm, me xhaketa lëkure dhe xhinse, flokë të gjatë dhe një paraqitje skenike të çrregullt, por Epstein pa diçka më shumë. “Mendova se ajo që kishin do t’u pëlqente shumë njerëzve. Ishin të freskët, të ndershëm dhe kishin atë që unë e quaj ‘cilësi ylli’. Çfarëdo që të jetë ajo, ata e kishin.”

    Edhe pse nuk kishte përvojë si menaxher, Epstein ishte i bindur se duhej të bëhej menaxheri i tyre. Propozoi një takim në dyqan, por vetëm tre anëtarë të grupit u paraqitën. McCartney vonoi 45 minuta. “Dikush tha se sapo ishte zgjuar dhe ishte në banjë. U revoltova. Por George thjesht tha: ‘Ai mund të jetë vonë, por është shumë i pastër.’”

    Grupi pranoi që Epstein t’i menaxhonte, edhe pse ai la kontratën e tyre të parë të pashkruar që ata të mund të tërhiqeshin nëse nuk i përmbushte pritshmëritë. Ai nisi menjëherë të siguronte skena më të mëdha dhe të ndihmonte në përmirësimin e imazhit të tyre, duke i nxitur të vishnin kostume, të mos pinin, të mos përdornin fjalë të ndyra apo të tymosnin në skenë.

    Ndryshe nga menaxherët e tjerë, Epstein nuk u përpoq t’u thoshte çfarë të këndonin apo si të tingëllonin. “Nuk e kuptoj shumë nga muzika,” pranoi ai, “por di për këngë hit, tinguj hit.” Ndërsa organizonte koncerte dhe krijonte fushata publiciteti, ai u takua me shumë kompani disqesh për të siguruar një kontratë.

    Pas takimit me producentin George Martin, Beatles nënshkruan me Parlophone, një degë e EMI. Edhe Martin do të bëhej figurë kyçe në suksesin e tyre, duke i ndihmuar të formësonin tingullin e tyre dhe të realizonin idetë muzikore. Kur Lennon, McCartney dhe Harrison vendosën të zëvendësonin Pete Best me Ringo Starr, i kërkuan Epstein-it të njoftonte përjashtimin e tij. Pavarësisht hezitimeve, ai besoi te “djemtë”, siç i quante ai, dhe në gjykimin muzikor të Martin.

    Si menaxher i tyre, Brian Epstein krijoi një lidhje shumë personale me Beatles, veçanërisht me John Lennon. Ishte Epstein ai që u bë dëshmitar i martesës së Lennon-it me gruan e tij të parë, Cynthia Powell, në vitin 1962. Ai pagoi për darkën e tyre të festës dhe ua dha apartamentin e tij në Falkner Street, Liverpool, që çifti të jetonte falas gjatë kohës që kishin fëmijën e tyre të parë, Julian.

    “Mendoj se janë njerëz të mrekullueshëm, të gjithë, dhe e them me gjithë zemër,” i tha Epstein gazetarit Grundy. “Kohët e fundit është shkruar për mua se, ndoshta, më pëlqen më shumë shoqëria e artistëve të mi, dhe mendoj se është e vërtetë. Ishte shkruar në një kontekst ku thuhej se nuk kam shumë jetë shoqërore dhe se shumicën e kohës e kaloj me artistët e mi.”

    Brenda 10 muajsh nga momenti kur Epstein filloi të menaxhonte Beatles, ata kishin publikuar këngën e tyre të parë, “Love Me Do”. Në mars të vitit 1963, kënga e tyre e dytë, “Please Please Me”, nga albumi me të njëjtin titull, arriti në vendin e parë në toplistat britanike. Në fund të po atij viti, Epstein po negocionte për të siguruar paraqitjen e parë të Beatles në televizionin amerikan, në shfaqjen shumë të ndjekur të Ed Sullivan në CBS. Performanca e tyre në shkurt të vitit 1964 do të shënonte një moment historik kulturor, duke tërhequr rreth 73 milionë shikues.

    Kjo ndezi një shpërthim histerie mes fansave, dhe në prill Beatles mbanin pesë pozitat e para njëkohësisht në Billboard, një arritje pa precedent.

    Megjithatë, me rritjen e suksesit ndërkombëtar të Beatles, jeta personale e Epstein-it nisi të bëhej gjithnjë e më e çrregullt. Për të përballuar ngarkesën e punës, ai filloi të përdorte stimulues, të cilët më pas i balanconte me qetësues për të fjetur. Në fund të vitit 1966, edhe vetë grupi ishte i lodhur dhe vendosi të ndalonte turnetë.

    Gjatë vitit 1967, ndërsa Beatles punonin në albumin e tyre revolucionar “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”, Epstein hynte e dilte nga klinika private Priory në Londër, në përpjekje për të trajtuar varësinë ndaj ilaçeve. Megjithatë, ai vazhdoi të përballonte një orar të ngarkuar, duke dalë nga klinika për të organizuar festën e publikimit të albumit në shtëpinë e tij në Belgravia, në maj 1967, si dhe duke negociuar paraqitjen e Beatles me këngën “All You Need Is Love”, për rreth 400 milionë shikues në 25 vende përmes transmetimit të parë satelitor global në histori.

    Pak më shumë se një muaj pasi i vdiq i ati, Epstein u gjet i vdekur në gusht të vitit 1967, në moshën 32-vjeçare, pasi kishte marrë një dozë të tepërt ilaçesh, që më vonë u cilësua si aksidentale. Beatles mbetën të tronditur.

    Ndërsa mençuria e disa prej vendimeve të tij është vënë në pikëpyetje, madje edhe nga vetë Beatles, ai i mbajti ata të bashkuar dhe në rrugën e duhur. “E dija që ishim në telashe atëherë,” i tha John Lennon revistës Rolling Stone në një intervistë më 1970. Ai besonte se vdekja e Epstein-it kishte nisur shpërbërjen e grupit. “Nuk kisha iluzione për aftësinë tonë për të bërë ndonjë gjë tjetër përveç se të luanim muzikë — dhe u frikësova. Mendova: ‘Mbaruam tani.’”

    Më pak se tre vjet pas vdekjes së tij, Beatles u ndanë përfundimisht.

    “Çfarë bëri Epstein, ishte se ua mundësoi atyre gjithçka,” tha historiani Mark Lewisohn në podkastin Great Lives të BBC-së në vitin 2019. “Talenti ishte i tyre, por ai ua dha të gjitha mundësitë për ta përdorur, dhe ata i morën ato mundësi dhe bënë gjëra të jashtëzakonshme.”/BBC/KultPlus.com

  • Njeriu që qëndron pas The Beatles

    Njeriu që qëndron pas The Beatles

    58 vite më parë, bota e muzikës humbi një nga figurat kyçe të saj: Brian Epstein, menaxheri i famshëm i Beatles, u gjet i vdekur në shtëpinë e tij në Londër më 27 gusht 1967. Vdekja e tij papritur la grupin e famshëm britanik të tronditur dhe u konsiderua një pikë kthese në karrierën e tyre, duke ndikuar drejtpërdrejt në shpërbërjen e grupit disa vite më vonë.

    Epstein, i lindur në vitin 1934 në Liverpool, ishte djali më i madh i një familjeje hebreje që drejtonte një dyqan muzikor. Ai u dallua për aftësinë e tij të jashtëzakonshme për të parashikuar hite muzikore dhe talentin për të krijuar shfaqje tërheqëse, duke e transformuar dyqanin e familjes në një pikë referimi për adoleshentët. Ai zburi imazhin e Beatles, i udhëhoqi drejt kontratës me Parlophone dhe organizoi paraqitjet e tyre të para televizive, duke i ndihmuar të shndërrohen nga një grup lokal i Liverpulit në yje ndërkombëtarë.

    Menaxheri gjithashtu mbështeti anëtarët e grupit në aspektet personale, duke krijuar një lidhje të ngushtë me John Lennon dhe duke u kujdesur për jetën e tij private, përfshirë martesën e parë të këtij të fundit. Epstein gjithashtu luajti një rol kyç në zëvendësimin e bateristit Pete Best me Ringo Starr, duke ruajtur dinamikën e grupit dhe vizionin artistik të tij.

    Megjithatë, suksesi i madh erdhi me sfida personale për Epstein. Ai luftoi me varësinë nga stimuluesit dhe qetësuesit, ndërsa përpiqej të menaxhonte karrierën në rritje të Beatles. Pak më shumë se një muaj pas vdekjes së babait të tij, Epstein vdiq nga një mbidozë aksidentale në moshën 32-vjeçare. Historiani Mark Lewisohn e përshkruan rolin e tij: “Talenti ishte i tyre, por ai u dha atyre çdo mundësi për ta përdorur atë.”

    Vdekja e Epstein konsiderohet një nga humbjet më të mëdha të industrisë muzikore, duke lënë pas një trashëgimi që ndikoi jo vetëm në Beatles, por në gjithë historinë e muzikës pop. John Lennon më vonë deklaroi se humbja e Epstein ishte fillimi i vështirësive që çuan në shpërbërjen e grupit.

    Në përkujtim të 58-vjetorit të vdekjes së tij, kujtohet jo vetëm si menaxheri që bëri të mundur famën globale të Beatles, por edhe si një figurë kyçe që transformoi industrinë e muzikës, duke krijuar modelin e menaxherit modern të grupit muzikor./KultPlus.com

  • ‘Lista e klientëve nuk ekziston’, Ghislaine Maxwell mohon të ketë parë sjellje ‘të papërshtatshme’ nga Trump

    ‘Lista e klientëve nuk ekziston’, Ghislaine Maxwell mohon të ketë parë sjellje ‘të papërshtatshme’ nga Trump

    Ghislaine Maxwell, bashkëpunëtorja e burgosur e abuzuesit seksual Jeffrey Epstein, u ka thënë zyrtarëve amerikanë se nuk ka qenë dëshmitare e ndonjë sjelljeje të papërshtatshme nga Donald Trump apo ish-presidenti Bill Clinton.

    Administrata Trump është përballur me presion për të zbuluar informacione rreth Epstein, me të cilin presidenti amerikan kishte pasur më parë një miqësi.
    Maxwell u intervistua nga burgu në korrik dhe, sipas një transkripti të sapo publikuar, i tha Zëvendës Prokurorit të Përgjithshëm, Todd Blanche, se një “listë klientësh” e shumëpërfolur e Epstein nuk ekzistonte.
    Ajo gjithashtu i quajti akuzat për marrëdhënie seksuale të Princit Andrew me një vajzë të mitur në shtëpinë e saj si “çuditërisht të paimagjinueshme”.
    Maxwell po kërkon falje nga Trump dhe është akuzuar se ka gënjyer zyrtarët federalë.
    Pak pas intervistës me Blanche – e cila më parë ka punuar si avokate personale e Trump – Maxwell u zhvendos nga një burg në Florida në një institucion me siguri minimale në Teksas. Nuk është e qartë pse u bë kjo zhvendosje.
    Ajo aktualisht po vuan një dënim prej 20 vitesh burg për përfshirje në një skemë trafikimi seksual dhe i ka bërë një peticion Gjykatës Supreme të SHBA-së për të përmbysur dënimin. Avokati i saj ka deklaruar se do ta “mirëprisnin” një falje presidenciale.
    Shtëpia e Bardhë ka deklaruar se “nuk po jepet ose diskutohet asnjë lehtësim” në lidhje me rastin e Maxwell.
    Trump ka pohuar se është grindur me Epstein në vitin 2004.
    Presidenti ka akuzuar kundërshtarët e tij politikë se po përdorin çështjen Epstein për të larguar vëmendjen nga ato që ai i konsideron si arritje të administratës së tij.
    Megjithatë, edhe brenda Partisë Republikane, ka pasur presion për më shumë transparencë lidhur me hetimet ndaj Epstein.
    Në transkriptin – i cili përmban rreth 300 faqe, disa prej tyre të redaktuara – Maxwell tha se, ndonëse besonte se Trump dhe Epstein ishin miqësorë “në mjedise shoqërore”, nuk mendonte se ishin miq të ngushtë.
    “Në fakt, nuk e kam parë kurrë presidentin në ndonjë lloj ambienti masazhi,” tha ajo – duke iu referuar shërbimeve të masazhit që disa viktima kanë përmendur. “Presidenti nuk ka qenë kurrë i papërshtatshëm me askënd.”
    “Në kohën që isha me të, ai ishte një zotëri në të gjitha aspektet,” shtoi ajo.
    Ajo tha gjithashtu se nuk i kujtohej që Trump i kishte dërguar një shënim urimi Epstein-it për ditëlindjen e tij të 50-të në vitin 2003 – një detaj që tërhoqi vëmendjen e mediave pas raportimeve në Wall Street Journal.
    Në intervistë, Blanche e pyeti gjithashtu Maxwell-in rreth “listës së klientëve” të supozuar të personave të profilit të lartë, që ka qenë objekt i teorive konspirative në vitet e fundit.
    Maxwell u pyet për disa figura të njohura, përfshirë Bill Gates, Elon Musk, ish-kryeministrin izraelit Ehud Barak, Sekretarin e Shëndetësisë Robert F. Kennedy Jr., aktorin Kevin Spacey, modelen Naomi Campbell dhe Princin Andrew – të cilin ajo mohoi se ia kishte prezantuar Epstein-it.
    Lista e bashkëpunëtorëve të profilit të lartë të Epstein-it është bërë një pikë kyçe për teoricienët e konspiracionit, të cilët pretendojnë se ajo po mbahet e fshehtë nga “shteti” për të mbrojtur të përfshirët në krime.
    Disa figura nga administrata Trump – përfshirë drejtorin e FBI-së, Kash Patel, dhe zëvendësdrejtorin Dan Bongino – e kanë përmendur këtë teori, ndonëse më vonë janë tërhequr.
    “Nuk ka listë,” tha Maxwell. Maxwell foli gjithashtu për Princin Andrew, marrëdhënia e të cilit me Epstein përfundimisht çoi në dorëheqjen e tij nga detyrat mbretërore. Ajo e cilësoi si një “gënjeshtër të qartë” pohimin se ishte ajo që e kishte prezantuar Dukën e Jorkut me Epstein.
    “Para së gjithash, le të themi se unë nuk e prezantova atë me Princin Andrew,” tha ajo. Maxwell foli gjatë për marrëdhënien e Epstein me Princin Andrew dhe Dukeshën e Jorkut, Sarah Ferguson.
    Princi Andrew ka deklaruar më parë se Maxwell e prezantoi atë me Epstein, por ajo tha se besonte se ishte Sarah Ferguson ajo që e bëri këtë. Kur BBC kërkoi koment nga përfaqësuesit e Ferguson në lidhje me pretendimin, ata refuzuan të japin një përgjigje.
    Maxwell foli gjithashtu për marrëdhënien e supozuar të Princit Andrew me një grua, emri i së cilës është redaktuar nga transkripti. Ajo i quajti akuzat kundër Dukës së Jorkut “çuditërisht të paimagjinueshme”, pjesërisht për shkak të përmasave të shtëpisë së saj ku pretendohet se ndodhën ngjarjet.
    Ajo u pyet gjithashtu për “fotografinë e famshme” të Princit Andrew dhe gruas së paidentifikuar, me Maxwell në sfond. Ajo i tha Blanche se kjo foto ishte e falsifikuar. Princi u akuzua nga Virginia Giuffre – emri i së cilës nuk përmendet në transkript – për abuzim seksual kur ajo ishte 17 vjeç. Ai i mohoi akuzat, por arriti një marrëveshje financiare me të në vitin 2022, pa pranim faji apo kërkim faljeje.
    Një foto e përhapur gjerësisht e tregon Andrew përkrah Giuffre, me Maxwell në sfond. Andrew më parë ka kontestuar autenticitetin e saj.
    Giuffre i dha fund jetës së saj në fillim të këtij viti. Familja e saj ka kritikuar Departamentin e Drejtësisë për marrjen në pyetje të Maxwell-it, duke e cilësuar atë si një “përbindësh” dhe dëshminë e saj si të pabesueshme.
    Sipas Maxwell, ajo u njoh për herë të parë me Epstein në vitin 1991 dhe më vonë zhvilloi një marrëdhënie seksuale me të.
    Edhe pas përfundimit të marrëdhënies, ajo tha se paguhej ende nga Epstein – deri në 250,000 dollarë në vit deri në vitin 2009 – dhe mbetën “miq me përfitime”. Sipas saj, marrëdhënia e tyre ishte “pothuajse inekzistente” midis vitit 2010 dhe vdekjes së Epstein.
    Epstein vdiq në një qeli burgu në Nju Jork në vitin 2019, ndërsa priste gjyqin për akuzat e trafikimit seksual. Zyrtarisht, vdekja e tij u cilësua si vetëvrasje. “Nuk besoj se ai vdiq nga vetëvrasja,” tha Maxwell kur u pyet, ndonëse shtoi se “nuk kishte asnjë arsye” për të besuar se ai ishte vrarë për të heshtur.
    “Është absurde,” tha ajo për teoritë se ai u vra. “Gjithashtu, mendoj se nëse dikush do të donte ta eliminonte, do të kishte pasur shumë më tepër mundësi për ta bërë këtë para se të shkonte në burg.”
    Më herët këtë vit, u raportua se Trump-it i ishte thënë nga Prokurorja e Përgjithshme, Pam Bondi, se emri i tij shfaqej në dosjet zyrtare të hetimit ndaj Epstein.
    Trump nuk është akuzuar kurrë për ndonjë shkelje në lidhje me këtë rast – dhe gjatë fushatës zgjedhore vitin e kaluar, ai premtoi se do të publikonte më shumë informacione rreth çështjes.

    Top Channel

  • Çfarë përmbanin regjistrimet e Ghislaine Maxwell? Publikohen rrëfimet për Epstein, Trump, Clinton, princeshën Diana dhe shantazhet  

    Çfarë përmbanin regjistrimet e Ghislaine Maxwell? Publikohen rrëfimet për Epstein, Trump, Clinton, princeshën Diana dhe shantazhet  

    Departamenti Amerikan i Drejtësisë ka publikuar transkriptet dhe regjistrimet audio të një interviste dy-ditore të zhvilluar në korrik me Ghislaine Maxwell, ish-bashkëpunëtore dhe e dënuar për trafik seksual në lidhje me Jeffrey Epstein.
    Maxwell, e cila po vuan një dënim 20-vjeçar, foli për herë të parë gjerësisht për marrëdhënien e saj me Epstein, pasurinë e tij, lidhjet me figura të fuqishme dhe akuzat që e kanë ndjekur prej vitesh.
    Në intervistë, e cila u zhvillua me një ton të butë dhe bashkëpunues nga ana e zëvendës prokurorit Todd Blanche, Maxwell përshkroi historinë e saj personale me Epstein dhe ofroi komente për emra të njohur, përfshirë Donald Trump, Bill Clinton, Princin Andrew dhe të tjerë.
    Njohja me Epstein dhe marrëdhënia e paqartë
    Maxwell tregon se e ka njohur Epstein në fillim të viteve ‘90, pak pasi babai i saj, Robert Maxwell, kishte ndërruar jetë dhe ajo kishte mbetur në SHBA.
    Ajo e përshkruan Epstein si një burrë inteligjent dhe karizmatik, me të cilin kishte një marrëdhënie të ndërprerë romantike.
    Ajo thotë se kishin fjetur së bashku vetëm një herë në fillim të lidhjes dhe më pas, për shumë kohë, kishin qëndruar të ndarë si partnerë intimë.
    Sipas Maxwell, Epstein e kishte bindur se vuante nga një sëmundje në zemër dhe se nuk kishte marrëdhënie seksuale të shpeshta, por kishte interesa në forma të tjera të seksualitetit.
    Ajo pretendon se marrëdhënia përfundoi përfundimisht rreth vitit 2001, në kohën e sulmeve të 11 shtatorit, kur Epstein refuzoi ta takonte atë në një moment kaq të rëndësishëm.
    Pretendimet për Princin Andrew dhe Giuffre
    Një nga pikat më të debatueshme të intervistës ishte përballja me akuzat e Virginia Giuffre, e cila ka pretenduar se ka pasur marrëdhënie seksuale me Princin Andrew në shtëpinë e Maxwell në Londër.
    Maxwell mohoi kategorikisht një gjë të tillë, duke thënë se vaska ku supozohet se ka ndodhur akti ishte tepër e vogël për të lejuar një situatë të tillë.
    Ajo madje tha se kishte vënë pasqyra në banjo për të krijuar një efekt vizual, duke ironizuar se “me aq shumë reflektime, mund të dukej sikur kishin qenë 5 mijë breza të familjes mbretërore aty”.
    Trump, Clinton dhe “miqësitë sociale”
    Gjatë intervistës, Maxwell foli edhe për marrëdhëniet me figura politike si Donald Trump dhe Bill Clinton. Ajo tha se kishte njohur Trump ndoshta përmes babait të saj dhe e përshkroi si një njeri gjithmonë të sjellshëm dhe xhentil në prani të saj.
    Maxwell mohoi se kishte parë ndonjëherë Trump të përfshihej në ndonjë situatë të pahijshme me Epstein apo në ambiente intime.
    Ndryshe, për Clinton, Maxwell tha se ai ishte mik i saj personal dhe jo i Epstein.
    Ajo përmendi se Clinton kishte marrë pjesë në një darkë në Hong Kong ku ajo kishte takuar të dashurin e saj të mëvonshëm, Ted Waitt.
    Ajo theksoi se Clinton nuk ka qenë kurrë në ishullin privat të Epstein, siç është përfolur në media.
    Pasuria dhe klientët e Epstein
    Maxwell pretendoi se Epstein kishte fituar pasurinë e tij fillimisht përmes krijimit të një instrumenti financiar inovativ, ndërsa më pas kishte ndihmuar miliarderë për të rikuperuar para të “vjedhura”.
    Ajo përmendi emra si Les Wexner (Victoria’s Secret), Leon Black, Glenn Dubin dhe Lynn Forester de Rothschild si klientë të Epstein, por mohoi që ndonjëri prej tyre të kishte qenë i përfshirë në aktivitete të paligjshme.
    Ajo tha se shtëpia luksoze në Manhattan, që më vonë i kaloi Epstein-it, mund të ketë qenë pjesë e një marrëveshjeje pagesash me Wexner.
    Kamera të fshehta dhe shantazhe?
    Një nga teoritë më të zhurmshme në media ka qenë ajo e ekzistencës së kamerave të fshehta në shtëpitë e Epstein për të shantazhuar figura të njohura.
    Maxwell mohoi kategorikisht këtë gjë. Sipas saj, ajo vetë ishte përgjegjëse për dekorimin dhe instalimin elektrik të banesave dhe nuk kishte parë asnjëherë ndonjë sistem të fshehtë regjistrimi në hapësira private si dhoma gjumi apo banjo.
    Ndryshimi i sjelljes së Epstein dhe përdorimi i testosteronit
    Një moment interesant i intervistës ishte kur Maxwell sugjeroi se ndryshimi i sjelljes së Epstein dhe interesimi i tij për vajza të mitura mund të kishte ardhur si pasojë e përdorimit të suplementeve të testosteronit në fund të viteve ’90. Ajo tha se nuk ishte në dijeni të moshës së vajzave që ai kërkonte për masazhe dhe se nuk kishte kontrolluar ndonjëherë moshën apo certifikatat e tyre.
    Lidhjet me elitën britanike dhe Princeshën Diana
    Maxwell tha gjithashtu se Epstein kishte lidhje me rrethe të larta britanike edhe para se të njiheshin. Ai kishte frekuentuar shoqërinë e Princeshës Diana përmes Rosa Monckton, një mikeshë e ngushtë e saj.
    Ajo spekuloi se ndoshta kishte pasur përpjekje për ta prezantuar Epstein-in si një “kandidat të mundshëm” për Dianën, por nuk dha detaje të sakta./The Times 

  • Departamenti i Drejtësisë publikon dëshminë e gruas së Epstein: Presidenti nuk ka patur kurrë sjellje të papërshtatshme me askënd

    Departamenti i Drejtësisë publikon dëshminë e gruas së Epstein: Presidenti nuk ka patur kurrë sjellje të papërshtatshme me askënd

    Departamenti Amerikan i Drejtësisë publikoi sonte transkriptin dhe audion e një dëshmie të kohëve të fundit të dhënë nga Ghislaine Maxwell, bashkëpunëtorja e financierit Jeffrey Epstein, ndërsa administrata e Donald Trump akuzohet për “mungesë transparence” në këtë rast.

    “Përveç emrave të viktimave, çdo fjalë është përfshirë në transkript. Asgjë nuk është fshirë. Asgjë nuk është fshehur”, siguroi Todd Blanch, një zyrtar i lartë i Departamentit të Drejtësisë i cili mori dëshminë nga Maxwell në fund të korrikut.
    Sipas dokumentit, ish-partnerja dhe bashkëpunëtorja e Epstein i tha Blanch se ajo kurrë nuk e pa Presidentin Donald Trump në një “mjedis të papërshtatshëm”.
    “Presidenti nuk ka patur kurrë sejellje të papërshtatshme me askënd”, shtoi ajo.
    Maxwell tha gjithashtu se nuk është në dijeni të ndonjë “liste klientësh” për Epstein.
    Departamenti i Drejtësisë është nën kritika nga mbështetësit e vetë presidentit për vendimin e tij për të mos publikuar dosjet e çështjes Epstein. Financieri kreu vetëvrasje në burg në vitin 2019 ndërsa ishte në gjyq për trafikim seksual. Ai është deklaruar i pafajshëm.
    Maxwell po vuan një dënim me 20 vjet burg në një burg të Teksasit për rekrutimin e vajzave të mitura që partneri i saj t’i abuzonte. Ajo ka apeluar në Gjykatën e Lartë pasi apeli i saj u refuzua.

    Top Channel

  • Ish-prokurori Barr: Nëse do kishte diçka të Trump në lidhje me Epstein, administrata Biden do ta kishte…

    Ish-prokurori Barr: Nëse do kishte diçka të Trump në lidhje me Epstein, administrata Biden do ta kishte…

    Ish-Prokurori i Përgjithshëm i Shteteve të Bashkuara, Bill Barr, ka dëshmuar sot nën betim lidhur me zërat për përfshirjen e ish-Presidentit Donald Trump në dosjet e Jeffrey Epstein. Barr ka mohuar kategorikisht se ka ekzistuar ndonjë provë apo dokument që e lidh Trump me këtë çështje.

    Sipas tij, gjatë gjithë periudhës së shërbimit si Prokuror i Përgjithshëm, nuk ka parë asgjë që do ta implikonte Trump. Ai shtoi se, nëse do të kishte ekzistuar diçka e tillë, administrata e Presidentit Joe Biden me shumë gjasë do ta kishte publikuar tashmë.

    Ai tha se nuk kishte parë kurrë asgjë që do ta implikonte Presidentin Trump në asnjërën nga këto, dhe se besonte se nëse do të kishte pasur diçka që lidhet me Presidentin Trump në lidhje me listën Epstein, ai mendonte se administrata Biden ndoshta do ta kishte zbuluar atë.

    Deklarata e Barr vjen në një kohë kur “lista e Epstein” vijon të jetë ndër temat më të përfolura në opinionin publik amerikan. 

    Jeffrey Epstein, financier dhe i dënuar për trafik seksual, u arrestua në vitin 2019 dhe u gjet i vdekur në qelinë e tij në rrethana të paqarta. Që prej asaj kohe, emra të shumtë personalitetesh botërore janë përmendur në media si të lidhur me rrjetin e tij, duke nxitur teori konspirative dhe spekulime të shumta.

    Dëshmia e Barr pritet të ketë ndikim në debatin politik amerikan.

  • Melania Trump kërcënon djalin e Joe Biden me padi

    Melania Trump kërcënon djalin e Joe Biden me padi

    Hunter Biden dhe Melania Trump

    SHBA- Zonja e Parë Melania Trump ka kërcënuar se do të padisë Hunter Biden për më shumë se 1 miliard dollarë, pasi ai pretendoi se ajo u prezantua me bashkëshortin e saj (presidentin Donald Trump) nga abuzuesi seksual Jeffrey Epstein. Avokatët që veprojnë në emër të zonjës së parë, thonë se pretendimet janë “të rreme, përçmuese, shpifëse dhe nxitëse.”
    Biden, djali i ish-presidentit amerikan Joe Biden, i bëri komentet gjatë një interviste në fillim të këtij muaji, në të cilën ai kritikoi ashpër lidhjet e mëparshme të presidentit me Epstein. Donald Trump ishte mik i Epstein, por ka thënë se dyshja u grind në fillim të viteve 2000 sepse financuesi kishte përvetësuar punonjës që punonin në spa-në në klubin e golfit të Trump në Florida. Një letër nga avokatët e zonjës së parë, drejtuar një avokati të Hunter Biden, kërkon që ai të tërheqë kërkesën dhe të kërkojë falje, ose të përballet me veprime ligjore për “mbi 1 miliard dollarë dëmshpërblim”.
    Gjatë një interviste të gjerë me regjisorin Andreë Callaghan të publikuar në fillim të këtij muaji, Hunter Biden pretendoi se dokumentet e papublikuara në lidhje me Epstein do të “implikonin” edhe presidentin Trump. Ai tha: Epstein e prezantoi Melanian me Trumpin – lidhjet mes tyre janë kaq të thella. 
    Por deri më tani nuk ka prova që dyshja u prezantuan me njëri-tjetrin nga Epstein, i cili i mori jetën vetes në burg ndërsa priste gjyqin në vitin 2019.
    I pyetur në lidhje me kërcënimin ligjor, avokati i zonjës së parë, Alejandro Brito, i referoi BBC Neës një deklarate të lëshuar nga ndihmësi i saj, Nick Clemens.
    Aty shkruhej: Avokatët e Zonjës së Parë Melania Trump po sigurojnë në mënyrë aktive tërheqje të menjëhershme të akuzave dhe kërkimfalje nga ata që përhapin gënjeshtra keqdashëse dhe shpifëse.
    BBC ka kontaktuar avokatin e Hunter Biden, por ende nuk ka marrë asnjë përgjigje. Letra ligjore vjen pas disa javësh presioni mbi Shtëpinë e Bardhë për të publikuar të ashtuquajturat dosjet Epstein, dokumente të pazbuluara më parë që lidhen me hetimin penal kundër pedofilit të dënuar. Përpara se të rizgjidhej, Trump tha se do t’i publikonte të dhënat nëse do të kthehej në detyrë, por FBI-ja dhe departamenti i drejtësisë thanë në korrik se nuk ekzistonte asnjë listë klientësh “inkriminues” të bashkëpunëtorëve të Epstein./ZËRI

  • Çështja “Epstein”, Melania Trump kërcënon djalin e Biden me padi 1 miliard dollarëshe

    Çështja “Epstein”, Melania Trump kërcënon djalin e Biden me padi 1 miliard dollarëshe

    Zonja e parë e SHBA-ve, Melania Trump ka paditur Hunter Biden, djalin e ish-presidentit Joe Biden, për 1 miliard dollarë pasi ai hodhi pretendime se ka qenë Jeffrey Epstein, ai që e prezantoi ish-modelen slloveno-amerikane me presidentin aktual të vendit, Donald Trump.
    Avokati i Melania Trump kërkoi që Hunter Biden “të tërheqë menjëherë deklaratat e rreme, shpifëse, përçmuese dhe provokuese” që bëri për klienten e tij në një intervistë në emisionin e tij në YouTube, “Channel 5 me Andrew Callaghan”.
    “Mosrespektimi i rregullave do ta lërë znj. Trump pa zgjidhje tjetër veçse të ndjekë të gjitha të drejtat dhe mjetet ligjore në dispozicion për të rikuperuar dëmin e madh financiar dhe të reputacionit që i ka shkaktuar”, shkroi avokati Alejandro Brito në një letër të datës 6 gusht drejtuar djalit të ish-presidentit dhe avokatit të tij.
    “Duke pasur parasysh historinë tuaj të gjatë të shfrytëzimit të emrave të të tjerëve – përfshirë mbiemrin tuaj – për përfitime personale, është e qartë se keni publikuar këto deklarata të rreme dhe shpifëse për znj. Trump për të tërhequr vëmendjen mbi veten tuaj”, tha po ashtu avokati i Melania Trump në padi.